¤½¤ï¤½¤ï¤ÈÃϿ̤οÍÂμ¸³¥ì¥Ý¡¼¥È


¶áµ¦Ã϶è¸ÂÄê¤Ë¤ª¤±¤ëÃϿ̤Ȥ½¤ï¤½¤ï¤È¤Î´Ø·¸¤ò

hiroËܿͤˤè¤ê¹Ô¤¦¿ÍÂμ¸³¥ì¥Ý¡¼¥È¤Ç¤¢¤ë¡£


¡ØÃÏ¿ÌÆüµ­¡Ù¼«Ê¬¤¬¸«Æñ¤¤¤ó¤Ç¤Þ¤È¤á¤Þ¤·¤¿¡£(¾Ð)
¡Ø¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡Ù¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ì¤Ð¤½¤Ã¤Á¤Ø¹Ô¤±¤Þ¤¹¤æ¤¨¡£
ÌÂÁö¤¹¤ë»ÆÍÓÄë¹ñ¤ËÌá¤ë¤Ë¤Ï¡¦¡¦¡¦¡¦¤³¤³¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¢ö

¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡Ã°ì¸À¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡Ã¾¤ÎÆüµ­¤òÆÉ¤à

¹¹¿·ÍúÎò

2004,9,23 ¤³¤ì¤âÃÏ¿ÌÊó¹ð¤À¤±¡£
2004,9,22 ÃϿ̾ðÊó
2004,9,21 ¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÊó¹ð¤À¤±¡£
2004,9,6 ¥Û¥ó¥Þ¤ËÅìÆî³¤ÃϿ̤ȴط¸¤Ê¤¤¤ó¡©
2004,9,5 ¤¹¤²¡¼¤è¡ª
2004,8,29 ¤â¤¤¤Ã¤Á¤ç¤¤¤Ã¤È¤¯¢ö

Á°¤Î·î

9·î¤ÎÆüµ­

sun

mon

tue

wed

thu

fri

sat

¡¡ ¡¡ ¡¡

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

¡¡ ¡¡
¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

¤³¤ì¤âÃÏ¿ÌÊó¹ð¤À¤±¡£ 2004,9,23
¤È¤ê¤¢¤¨¤º¤´Êó¹ð¤Þ¤Ç¡£




Ê¿À®16ǯ 9·î22Æü22»þ34ʬ µ¤¾ÝÄ£ÃϿ̲л³Éô ȯɽ
22Æü22»þ24ʬº¢ÃϿ̤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¿Ì¸»ÃϤϵª°ËȾÅç²­ (Ḛ̈Þ33.0ÅÙ¡¢Åì·Ð136.8ÅÙ) ¤Ç¿Ì¸»¤Î
¿¼¤µ¤ÏÌó10km¡¢ÃϿ̤ε¬Ìϡʥޥ°¥Ë¥Á¥å¡¼¥É¡Ë¤Ï3.9¤È¿äÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£

³ÆÃϤοÌÅ٤ϼ¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤ª¡¢¡ö°õ¤Ïµ¤¾ÝÄ£°Ê³°¤Î¿ÌÅٴѬÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤Ç¤¹¡£

ÆàÎɸ© ¿ÌÅÙ£± ²¼ËÌ»³Â¼»û³ÀÆâ¡ö

¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

Ê¿À®16ǯ 9·î22Æü00»þ23ʬ µ¤¾ÝÄ£ÃϿ̲л³Éô ȯɽ
22Æü00»þ13ʬº¢ÃϿ̤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¿Ì¸»ÃϤϵª°ËȾÅç²­ (Ḛ̈Þ33.1ÅÙ¡¢Åì·Ð136.9ÅÙ) ¤Ç¿Ì¸»¤Î
¿¼¤µ¤ÏÌó10km¡¢ÃϿ̤ε¬Ìϡʥޥ°¥Ë¥Á¥å¡¼¥É¡Ë¤Ï4.1¤È¿äÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£

³ÆÃϤοÌÅ٤ϼ¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤ª¡¢¡ö°õ¤Ïµ¤¾ÝÄ£°Ê³°¤Î¿ÌÅٴѬÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤Ç¤¹¡£

ÆàÎɸ© ¿ÌÅÙ£± ²¼ËÌ»³Â¼»û³ÀÆâ¡ö

Ï²λ³¸© ¿ÌÅÙ£± ¿·µÜ»Ô¿·µÜ

¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

Ê¿À®16ǯ 9·î20Æü01»þ16ʬ µ¤¾ÝÄ£ÃϿ̲л³Éô ȯɽ
20Æü01»þ06ʬº¢ÃϿ̤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¿Ì¸»ÃϤϵª°Ë¿åÆ» (Ḛ̈Þ34.2ÅÙ¡¢Åì·Ð135.1ÅÙ) ¤Ç¿Ì¸»¤Î
¿¼¤µ¤ÏÌó10km¡¢ÃϿ̤ε¬Ìϡʥޥ°¥Ë¥Á¥å¡¼¥É¡Ë¤Ï3.1¤È¿äÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£

³ÆÃϤοÌÅ٤ϼ¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£

Ï²λ³¸© ¿ÌÅÙ£± Ï²λ³»ÔÃËÌî¼Ç

¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

Ê¿À®16ǯ 9·î17Æü04»þ06ʬ µ¤¾ÝÄ£ÃϿ̲л³Éô ȯɽ
17Æü03»þ56ʬº¢ÃϿ̤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¿Ì¸»ÃϤϵª°ËȾÅç²­ (Ḛ̈Þ33.0ÅÙ¡¢Åì·Ð136.7ÅÙ) ¤Ç¿Ì¸»¤Î
¿¼¤µ¤ÏÌó10km¡¢ÃϿ̤ε¬Ìϡʥޥ°¥Ë¥Á¥å¡¼¥É¡Ë¤Ï4.0¤È¿äÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£

³ÆÃϤοÌÅ٤ϼ¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤ª¡¢¡ö°õ¤Ïµ¤¾ÝÄ£°Ê³°¤Î¿ÌÅٴѬÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤Ç¤¹¡£

ÆàÎɸ© ¿ÌÅÙ£± ²¼ËÌ»³Â¼»û³ÀÆâ¡ö

¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

2004ǯ9·î13Æü01:24:58.9¡¡35¡¬5.2'N¡¡134¡¬54.9'E¡¡10km¡¡M:3.5¡¡
ʼ¸Ë¸©ÆîÅìÉô

ʼ¸Ë¸©
¢¡¿ÌÅÙ£² Çð¸¶Ä®Ç𸶡ö¡¢¹õÅľ±Ä®´î¿¡ö¡¢Ê¼¸Ë²ÃÈþĮ˭Éô¡ö¡¢²ÃÀ¾»Ô²¼Ëü´ê»ûÄ®¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÂÅÄ»³Ä®ËçÅÄ¡¢À¸ÌîÄ®¿¿µÝ¡ö

¢¡¿ÌÅÙ£± Âç²ÏÆâÄ®»ûÁ°¡ö¡¢»ÔÀîÄ®À¾ÀîÊÕ¡¢¿ÀºêÄ®ÃæÂ¼¡ö¡¢¼Ä»³»ÔµÜÅÄ¡ö¡¢»ÔÅçÄ®¾åÅÄ¡ö¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¼¸Ë½ÕÆüÄ®¹õ°æ¡ö¡¢ÀijÀÄ®º´¼£¡ö¡¢É¹¾åÄ®À®¾¾¡ö¡¢Ê¼¸ËȬÀéÂåÄ®ÃæÌî´Ö¡ö¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¼¸ËÅì¾òĮŷ¿À¡ö¡¢ÂìÌîÄ®²¼ÂìÌî¡ö¡¢¼ÒÄ®¼Ò¡¢»°ÌÚ»ÔºÙÀîÄ®¡¢À¾ÏƻԾåÈæ±äÄ®¡ö¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¿À¸ÍÀ¾¶è¿À½ÐÄ®¡¢ÍÜÉã»Ô¹­Ã«¡ö¡¢ÍÜÉã»ÔȬ¼¯Ä®¡ö

µþÅÔÉÜ ¢¡¿ÌÅÙ£± µþÅÔ»°ÏÂÄ®Àé«¡ö

¡ö¤Î¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ëÃÏÅÀ¤Ï¡¢ÃÏÊý¸ø¶¦ÃÄÂΤޤ¿¤ÏËɺҲʳص»½Ñ¸¦µæ½ê¤Î¿ÌÅٴѬÅÀ¤Ç¤¹
¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

Ê¿À®16ǯ 9·î11Æü03»þ23ʬ µ¤¾ÝÄ£ÃϿ̲л³Éô ȯɽ
11Æü03»þ13ʬº¢ÃϿ̤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¿Ì¸»ÃϤÏʼ¸Ë¸©ÆîÅìÉô (Ḛ̈Þ34.9ÅÙ¡¢Åì·Ð135.1ÅÙ) ¤Ç¿Ì¸»¤Î
¿¼¤µ¤ÏÌó20km¡¢ÃϿ̤ε¬Ìϡʥޥ°¥Ë¥Á¥å¡¼¥É¡Ë¤Ï3.0¤È¿äÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£

³ÆÃϤοÌÅ٤ϼ¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤ª¡¢¡ö°õ¤Ïµ¤¾ÝÄ£°Ê³°¤Î¿ÌÅٴѬÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤Ç¤¹¡£

ʼ¸Ë¸© ¿ÌÅÙ£± ÂìÌîÄ®²¼ÂìÌî¡ö

¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

Ê¿À®16ǯ 9·î10Æü18»þ24ʬ µ¤¾ÝÄ£ÃϿ̲л³Éô ȯɽ
10Æü18»þ14ʬº¢ÃϿ̤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¿Ì¸»ÃϤϵª°ËȾÅç²­ (Ḛ̈Þ33.3ÅÙ¡¢Åì·Ð137.0ÅÙ) ¤Ç¿Ì¸»¤Î
¿¼¤µ¤ÏÌó10km¡¢ÃϿ̤ε¬Ìϡʥޥ°¥Ë¥Á¥å¡¼¥É¡Ë¤Ï4.2¤È¿äÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£

³ÆÃϤοÌÅ٤ϼ¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤ª¡¢¡ö°õ¤Ïµ¤¾ÝÄ£°Ê³°¤Î¿ÌÅٴѬÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤Ç¤¹¡£

ÆàÎɸ© ¿ÌÅÙ£± ²¼ËÌ»³Â¼»û³ÀÆâ¡ö

¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

Ê¿À®16ǯ 9·î10Æü11»þ16ʬ µ¤¾ÝÄ£ÃϿ̲л³Éô ȯɽ
10Æü11»þ06ʬº¢ÃϿ̤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¿Ì¸»ÃϤϵª°ËȾÅç²­ (Ḛ̈Þ33.1ÅÙ¡¢Åì·Ð136.7ÅÙ) ¤Ç¿Ì¸»¤Î
¿¼¤µ¤ÏÌó10km¡¢ÃϿ̤ε¬Ìϡʥޥ°¥Ë¥Á¥å¡¼¥É¡Ë¤Ï5.4¤È¿äÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£

³ÆÃϤοÌÅ٤ϼ¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤ª¡¢¡ö°õ¤Ïµ¤¾ÝÄ£°Ê³°¤Î¿ÌÅٴѬÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤Ç¤¹¡£

ÆàÎɸ©
¢¡¿ÌÅÙ£² ²¼ËÌ»³Â¼»û³ÀÆâ¡ö

¢¡¿ÌÅÙ£± Âç±§ÂËÄ®Ç÷´Ö¡ö ¹â¼èÄ®´Ñ³Ð»û¡ö ÆàÎɵÈÌîÄ®¾å»Ô¡ö
¹õÂì¼»û¸Í¡ö


Ï²λ³¸©
¢¡¿ÌÅÙ£² ϲλ³ÀîÊÕÄ®ÅÚÀ¸¡ö ¿·µÜ»Ô¿·µÜ

¢¡¿ÌÅÙ£± ¸æË·»Ô±ò Æá²ìĮ̾¼ê»Ô¾ì¡ö Ï²λ³¹­ÀîÄ®¹­¡ö
ͳÎÉĮΤ¡ö ÆîÉôÀî¼ë¸ý¡ö Ï²λ³ÆîÉôÄ®¼Ç¡ö
ÅÄÊÕ»ÔÃæ²°ÉßÄ®¡ö ϲλ³ÇòÉÍÄ®Åòºê ÃæÊÕϩĮ·ªÀ´Àî¡ö
¾åÉÙÅÄĮīÍè¡ö ÆüÃÖÀîÄ®ÆüÃÖ¡ö ¶úËÜĮĮ̆
¸ÅºÂÀîÄ®¹âÃÓ¡ö ·§ÌîÀîÄ®Æü­¡ö


°¦Ãθ© ¢¡¿ÌÅÙ£± °¦ÃÎÈþÉÍÄ®²ÏÏ¡ö

»°½Å¸© ¢¡¿ÌÅÙ£± Î뼯»ÔÀ¾¾ò ¾¾ºå»Ô¹âÄ® ¾¾ºå»ÔÅÂÄ®¡ö
¹áÎɽ§Ä®Ìò¾ì¡ö

¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

Ê¿À®16ǯ 9·î 9Æü23»þ23ʬ µ¤¾ÝÄ£ÃϿ̲л³Éô ȯɽ
9Æü23»þ13ʬº¢ÃϿ̤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¿Ì¸»ÃϤϵª°ËȾÅç²­ (Ḛ̈Þ33.2ÅÙ¡¢Åì·Ð136.7ÅÙ) ¤Ç¿Ì¸»¤Î
¿¼¤µ¤ÏÌó10km¡¢ÃϿ̤ε¬Ìϡʥޥ°¥Ë¥Á¥å¡¼¥É¡Ë¤Ï3.9¤È¿äÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£

³ÆÃϤοÌÅ٤ϼ¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤ª¡¢¡ö°õ¤Ïµ¤¾ÝÄ£°Ê³°¤Î¿ÌÅٴѬÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤Ç¤¹¡£

ÆàÎɸ© ¿ÌÅÙ£± ²¼ËÌ»³Â¼»û³ÀÆâ¡ö


ÃϿ̾ðÊó 2004,9,22



Ê¿À®16ǯ 9·î 9Æü02»þ17ʬ µ¤¾ÝÄ£ÃϿ̲л³Éô ȯɽ
9Æü02»þ07ʬº¢ÃϿ̤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¿Ì¸»ÃϤÏÅ쳤ƻ²­ (Ḛ̈Þ33.3ÅÙ¡¢Åì·Ð137.3ÅÙ) ¤Ç¿Ì¸»¤Î
¿¼¤µ¤ÏÌó10km¡¢ÃϿ̤ε¬Ìϡʥޥ°¥Ë¥Á¥å¡¼¥É¡Ë¤Ï4.1¤È¿äÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£

³ÆÃϤοÌÅ٤ϼ¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤ª¡¢¡ö°õ¤Ïµ¤¾ÝÄ£°Ê³°¤Î¿ÌÅٴѬÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤Ç¤¹¡£
ÆàÎɸ© ¿ÌÅÙ£± ²¼ËÌ»³Â¼»û³ÀÆâ¡ö

Ï²λ³¸© ¿ÌÅÙ£± ¿·µÜ»Ô¿·µÜ

¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

Ê¿À®16ǯ 9·î 9Æü01»þ14ʬ µ¤¾ÝÄ£ÃϿ̲л³Éô ȯɽ
9Æü01»þ04ʬº¢ÃϿ̤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¿Ì¸»ÃϤϵª°ËȾÅç²­ (Ḛ̈Þ33.3ÅÙ¡¢Åì·Ð136.8ÅÙ) ¤Ç¿Ì¸»¤Î
¿¼¤µ¤ÏÌó10km¡¢ÃϿ̤ε¬Ìϡʥޥ°¥Ë¥Á¥å¡¼¥É¡Ë¤Ï4.2¤È¿äÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£

³ÆÃϤοÌÅ٤ϼ¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤ª¡¢¡ö°õ¤Ïµ¤¾ÝÄ£°Ê³°¤Î¿ÌÅٴѬÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤Ç¤¹¡£

ÆàÎɸ© ¿ÌÅÙ£± ²¼ËÌ»³Â¼»û³ÀÆâ¡ö

Ï²λ³¸© ¿ÌÅÙ£± ¿·µÜ»Ô¿·µÜ

¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

Ê¿À®16ǯ 9·î 9Æü00»þ13ʬ µ¤¾ÝÄ£ÃϿ̲л³Éô ȯɽ
8Æü23»þ58ʬº¢ÃϿ̤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¿Ì¸»ÃϤÏÅ쳤ƻ²­ (Ḛ̈Þ33.2ÅÙ¡¢Åì·Ð137.2ÅÙ) ¤Ç¿Ì¸»¤Î
¿¼¤µ¤ÏÌó10km¡¢ÃϿ̤ε¬Ìϡʥޥ°¥Ë¥Á¥å¡¼¥É¡Ë¤Ï6.2¤È¿äÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£

³ÆÃϤοÌÅ٤ϼ¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤ª¡¢¡ö°õ¤Ïµ¤¾ÝÄ£°Ê³°¤Î¿ÌÅٴѬÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤Ç¤¹¡£

°¦Ãθ©
¢¡¿ÌÅÙ£³ °¯ÈþĮʡ¹¾ À¾Èø»Ô´ó½»Ä®¡ö °¦ÃÎÈþÉÍÄ®²ÏÏ¡ö
°¦Ãλ°¹¥Ä®»°¹¥¡ö

¢¡¿ÌÅÙ£² Ë­¶¶»Ô¸þ»³ Ë­¶¶»ÔÅì¾¾»³Ä®¡ö ºî¼ê¼¹âΤ¡ö
°¯ÈþÄ®ÀпÀ Åĸ¶»ÔÅĸ¶Ä®ÆîÈÖ¾ì¡ö Åĸ¶»ÔÀÖ±©º¬Ä®ÀÖÅÚ¡ö
̾¸Å²°Àé¼ï¶èÆüÏÂÄ® ̾¸Å²°Ë̶èÇëÌîÄÌ¡ö ̾¸Å²°ÃæÂ¼¶èÂçµÜÄ®¡ö
̾¸Å²°¾¼Ï¶谤ͳÃÎÄÌ¡ö ̾¸Å²°¿ðÊæ¶è±öÆþÄ®¡ö ̾¸Å²°Ç®ÅĶè°ìÈÖ¡ö
̾¸Å²°ÃæÀî¶èÅì½ÕÅÄ¡ö ̾¸Å²°¹Á¶è¶â¾ë¤ÕƬ¡ö ̾¸Å²°¹Á¶è½ÕÅÄÌî¡ö
̾¸Å²°¹Á¶èÁ±¿ÊËÜÄ®¡ö ̾¸Å²°Æî¶èÌÄÈø¡ö ̾¸Å²°¼é»³¶è²¼»ÖÃÊÌ£¡ö
̾¸Å²°Ì¾Åì¶è̾ÅìËÜÄ®¡ö ̾¸Å²°Å·Çò¶èÅçÅÄ¡ö ȾÅÄ»ÔÅìÍÎÄ®¡ö
ÊËÆî»Ô¾¾ËÜÄ®¡ö ´¢Ã«»Ô¼÷Ä®¡ö Ë­ÅĻԾ®ºäËÜÄ®
Ë­ÅÄ»ÔŶ½»û¡ö °Â¾ë»Ô²£»³Ä®¡ö ¾ï³ê»Ô¿·³«Ä®
ÂçÉÜ»ÔÃæ±ûÄ®¡ö Ãο»ÔȬȨ¡ö ÃÎΩ»Ô¹°Ë¡Ä®¡ö
ÈøÄ¥°°»ÔÅìÂçÆ»Ä®¡ö ¹âÉÍ»ÔÉ£ÅÄÄ®¡ö ´äÁÒ»ÔÀî°æÄ®¡ö
Ë­ÌÀ»Ô·£³ÝÄ®¡ö Æü¿Ê»Ô³ª¹ÃÄ®¡ö °¦ÃÎÅì¶¿Ä®½ÕÌÚ¡ö
Ĺµ×¼êÄ®´äºî¡ö ÌÚÁ¾ÀîÄ®Æâ³äÅÄ¡ö ÁÄÉ㹾Į¾åËÒ¡ö
Ê¿ÏÂÄ®²£ÃÓ¡ö ³ª¹¾Ä®³ª¹¾ËÜÄ®¡ö ½½»Í»³Â¼¿À¸Í¿·ÅÄ¡ö
ÈôÅç¼ÈôÅç¿·ÅÄ¡ö ÌïÉÙÄ®Á°¥ö¿Ü¿·ÅÄ¡ö º´²°Ä®°ðÍÕ
ΩÅļÀÐÅÄ¡ö Ȭ³«Â¼¹¾À¾¡ö °¤µ×ÈæÄ®±¬ºä¡ö
°¦ÃÎÅ챺Į½ïÀî¡ö ÆîÃοĮ˭ÉÍ ÉðË­Ä®Ä¹Èø»³¡ö
°ì¿§Ä®°ì¿§ µÈÎÉÄ®²®¸¶¡ö ¹¬ÅÄĮɩÃÓ¡ö
¾®¸¶Â¼ÂçÁð¡ö

¢¡¿ÌÅÙ£± Ë­Àî»Ô¿Ûˬ¡ö ³÷·´»Ô¿À¥Î¶¿Ä®¡ö ¿·¾ë»ÔÅìÆþÁ¥¡ö
³ÛÅÄÄ®³ß»³¡ö ²¼»³Â¼ÅìÂç¾Â¡ö °¦Ãΰ°Ä®¾®ÅÏ¡ö
Àß³ÚÄ®Åĸý¡ö ÉÙ»³Â¼²¼ÆÊ¡ö °ðÉðÄ®°ð¶¶¡ö
˱ÍèÄ®¾èËÜ ²»±©Ä®ÀÖºä¡ö °¦ÃΰìµÜÄ®°ìµÜË­¡ö
¾®ºä°æÄ®¾®ºä°æ¡ö °¦ÃθæÄÅÄ®À¾Êý¡ö ̾¸Å²°Åì¶èÅû°æ¡ö
̾¸Å²°À¾¶èȬ¶ÚÄ®¡ö ̾¸Å²°Ãæ¶è»ÔÌò½ê¡ö ̾¸Å²°Ãæ¶è¸©Ä£¡ö
̾¸Å²°¼é»³¶èÀ¾¿·¡ö ²¬ºê»ÔÅÁÇÏÄÌ °ìµÜ»ÔÎСö
À¥¸Í»ÔÉľìÄ®¡ö ½ÕÆü°æ»ÔÄ»µï¾¾Ä®¡ö °¦ÃÎÄÅÅç»ÔËäÅÄÄ®¡ö
¸¤»³»Ô¸ÞϺ´Ý¡ö ¹¾Æî»ÔÀÖÆ¸»ÒÄ®¡ö ÈøÀ¾»ÔÀ¾¸Þ¾ë¡ö
¾®ËÒ»Ô°ÂÅÄÄ®¡ö °ðÂô»Ô°ðÉÜÄ®¡ö Å쳤»ÔÃæ±ûÄ®¡ö
À¾ÈúÇÇÅçÄ®²ÖºéÄ®¡ö Ë­»³Ä®Ë­¾ì¡ö À¾½ÕÄ®À¾Ç·ÊÝ¡ö
°¦ÃÎ½ÕÆüÄ®Íî¹ç¡ö À¶½§Ä®À¶½§¡ö ¿·ÀîÄ®¿Ü¥±¸ý¡ö
Âç¸ýÄ®²¼¾®¸ý¡ö ¼·ÊõÄ®·Ë¡ö °¦ÃÎÈþÏÂÄ®ÌÚÅÄ¡ö
¿ÓÌÜ»ûÄ®¿ÓÌÜ»ûÆóȼÅÄ¡ö Â缣ĮÇÏÅç¡ö º´¿¥Ä®¿Ûˬ¡ö
°¦ÃÎÆ£²¬Ä®ÈÓÌî¡ö ¾®¸¶Â¼ÂçÆ¶

»°½Å¸©
¢¡¿ÌÅÙ£³ °ËÀª»Ô´äÊ¥¡ö ¾¾ºå»Ô¹âÄ® ¾¾ºå»ÔÅÂÄ®¡ö
µ×µï»ÔÅìÂëÀ×Ä®¡ö °ÂǻĮÀîÀ¾¡ö ¹áÎɽ§Ä®Ìò¾ì¡ö
Æó¸«Ä®¹¾¡ö ¸æ±ò¼Ĺ²°¡ö

¢¡¿ÌÅÙ£² »ÍÆü»Ô»ÔÆü±Ê »ÍÆü»Ô»Ô¿ÛˬĮ¡ö ·¬Ì¾»ÔÃæ±ûÄ®¡ö
Î뼯»ÔÀ¾¾ò »°½ÅĹÅçÄ®¾¾¥öÅç¡ö ÌÚÁ¾Ì¨Ä®À¾Âг¤ÃÏ¡ö
»°½ÅÆïÄ®Ë̸ÞÌ£ÄÍ¡ö »°½ÅÄ«ÆüÄ®¾®¸þ¡ö Àî±ÛĮ˭Åİ쿧¡ö
¤¤¤Ê¤Ù»ÔËÌÀªÄ®°¤²¼´î¡ö ÄÅ»ÔÅçºêÄ® ÄÅ»ÔÊÒÅÄÌô²¦»ûÄ®
ÄÅ»ÔÀ¾´ÝÇ·Æâ¡ö °ËÀª»ÔÌð»ýÄ® ¾åÌî»ÔÎÐ¥öµÖËÜÄ®
¾åÌî»Ô´ÝÇ·Æâ¡ö µµ»³»ÔËÜ´ÝÄ®¡ö Ä»±©»ÔÄ»±©¡ö
´ØÄ®ÌÚºêÄ®¡ö ²Ï·ÝÄ®ÉÍÅÄ¡ö ·ÝǻĮ̺ËÜ¡ö
»°½ÅÈþΤ¼»°¶¿¡ö °ì»ÖÄ®ÅÄ¿¬¡ö Çò»³Ä®Àî¸ý¡ö
»°½Å´òÌîÄ®¿Ü²ì¡ö Èþ¿ù¼ȬÃΡö ÈÓÆîÄ®´¡¸«¡ö
»°½Å¿µ¤Ä®Áê²Ä¡ö »°½ÅÌÀÏÂÄ®ÇÏÇ·¾å¡ö ÀªÏ¼īÊÁ¡ö
¶Ì¾ëÄ®ÅÄ´Ý¡ö ¾®ËóÄ®¸µÄ®¡ö ÅÙ²ñĮê¶¶¡ö
°Ë²ìÄ®²¼ÄÓ¿¢¡ö °¤»³Ä®ÇϾì¡ö Â绳ÅļʿÅÄ¡ö
Â粦ĮÇÈÀÚ¡ö °¤»ùÄ®±­Êý¡ö °ëÉôÄ®Ç÷´Ö¡ö
³¤»³Ä®Áê²ì¡ö

¢¡¿ÌÅÙ£± ¿ÅÙĮ¿ÅÙ¡ö Åì°÷Ä®»³ÅÄ¡ö ¸ÖÌîÄ®½áÅÄ¡ö
¤¤¤Ê¤Ù»Ô°÷ÊÛÄ®³ÞÅÄ¿·ÅÄ¡ö ¤¤¤Ê¤Ù»ÔÂç°ÂÄ®Âç°æÅÄ¡ö ¤¤¤Ê¤Ù»ÔÆ£¸¶Ä®»Ô¾ì¡ö
̾ĥ»Ô¹ãÇ·Âæ¡ö ÈÓ¹âÄ®µÜÁ°¡ö ÂçÂæÄ®º´¸¶¡ö
»°½ÅµÜÀî¼¹¾ÇÏ¡ö »°½ÅÂçµÜÄ®Â츶¡ö Åç¥ö¸¶Â¼Ìò¾ì¡ö
ÀÄ»³Ä®°¤ÊÝ¡ö ÉÍÅçÄ®ÉÍÅç¡ö »°½Å»ÖËàĮ϶ñ
ÈøÏÉ»ÔÆîÍÛÄ® ÈøÏÉ»ÔÃæ±ûÄ®¡ö ·§Ìî»Ô°æ¸ÍÄ®¡ö
ÆîÀªÄ®¸Þ¥ö½ê±º¡ö ÆîÅçÄ®¿ÀÁ°±º¡ö µªÀªÄ®¶Ó¡ö
ÂçÆâ»³Â¼Ìò¾ì¡ö µª°ËĹÅçÄ®½½¿Ü µª°ËĹÅçĮĹÅç¡ö
»°½Å¸æÉÍÄ®°¤ÅÄÏ¡ö µªÊõÄ®À®Àî¡ö µªÏÂÄ®ÈIJ°¡ö
±­Å¼Ìò¾ì¡ö

¼¢²ì¸©
¢¡¿ÌÅÙ£³ ɧº¬»Ô¾ëÄ® ɧº¬»Ô¸µÄ®¡ö ÊÆ¸¶Ä®²¼Â¿ÎÉ¡ö
¸×ɱĮ¸Þ¼¡ö

¢¡¿ÌÅÙ£² ĹÉͻԹâÅÄÄ®¡ö °¦ÅìÄ®²¼ÃæÌî¡ö ¸ÐÅìÄ®ÃÓ¾±¡ö
¿ÁÁñÄ®°Â¹»Ò¡ö °¦ÃÎÀîÄ®°¦ÃÎÀî¡ö ¼¢²ìË­¶¿Ä®ÀÐȪ¡ö
¹ÃÎÉÄ®ºß»Î¡ö ¿²ìĮ¿²ì¡ö ¶á¹¾Ä®´é¸Í¡ö
¸ÐËÌĮ®¿å¡ö ¤Ó¤ïÄ®Íî¹ç¡ö ÌÚÇ·ËÜÄ®ÌÚÇ·ËÜ¡ö
À¾Àõ°æÄ®Â籺¡ö ¼¢²ì¹âÅçÄ®¾¡Ìî¡ö ÂçÄÅ»ÔÆî¶¿¡ö
¶á¹¾È¬È¨»ÔºùµÜÄ® ȬÆü»Ô»ÔÎÐÄ®¡ö ·ªÅì»Ô°ÂÍÜ»û¡ö
Ãæ¼çÄ®À¾²Ï¸¶¡ö ÀÐÉôÄ®ÀÐÉôÃæ±û¡ö ¼¢²ì¹ÃÀ¾Ä®Ãæ±û¡ö
¿å¸ýÄ®¿å¸ý ¼¢²ì¹ÃÆîÄ®ÌîÅÄ¡ö ¿®³ÚĮĹÌî¡ö
¼¢²ì³÷À¸Ä®»Ô»ÒÀ¡ö ¼¢²ìÆüÌîÄ®²Ï¸¶¡ö ¼¢²ìε²¦Ä®¾®¸ý¡ö
¸Þ¸ÄÁñĮεÅÄ¡ö ǽÅÐÀîÄ®í¼¸÷»û¡ö

¢¡¿ÌÅÙ£± ¼¢²ì¸©»Ö²ìÄ®ÌÚ¸Í ±Ê¸»»ûÄ®·¯¥öȪ ±Ê¸»»ûÄ®»³¾å¡ö
¼¢²ì»³ÅìĮĹ²¬¡ö Àõ°æÄ®ÆâÊÝ¡ö ¹â·îÄ®ÅÏ´ß»û¡ö
;¸âÄ®ÃæÇ·¶¿¡ö ¥Þ¥­¥ÎÄ®Âô¡ö µàÌÚ¼»Ô¾ì¡ö
°ÂÆÞÀîÄ®ÅÄÃæ¡ö ÂçÄŻԸæÎÍÄ® ÂçÄŻԿ¿Ìî¡ö
ÁðÄÅ»ÔÁðÄÅ¡ö ¼é»³»ÔµÈ¿È¡ö ÅÚ»³Ä®ËÌÅÚ»³¡ö
¹Ã²ìÄ®ÁêÌÏ¡ö °ÂÅÚÄ®¾®Ãæ¡ö

ÆàÎɸ©
¢¡¿ÌÅÙ£³ ²¼ËÌ»³Â¼»û³ÀÆâ¡ö

¢¡¿ÌÅÙ£² ÆàÎÉ»ÔȾÅij«Ä® ÆàÎÉ»ÔÆó¾òÂçÏ©Æî¡ö ÂçÏ·´»³»ÔËÌ·´»³Ä®¡ö
Å·Íý»ÔÀ¾ëÄ®¡ö ºù°æ»Ô°ÀÅ¡ö ¸æ½ê»ÔÌò½ê¡ö
ÅÔ··Â¼¿Ë¡ö °ÂÅÈÄ®Åì°ÂÅÈ¡ö ÆàÎÉÀîÀ¾Ä®·ëºê¡ö
»°ÂðĮȼƲ¡ö Åĸ¶ËÜÄ®Ìò¾ì¡ö Âç±§ÂËÄ®Ç÷´Ö¡ö
ÆàÎÉ¿º¸¶Ä®²¼°æÂ­¡ö ¹â¼èÄ®´Ñ³Ð»û¡ö ¿·¾±Ä®³ÁËÜ¡ö
¹­ÎÍÄ®Æî¶¿¡ö ÆàÎɵÈÌîÄ®¾å»Ô¡ö ¹õÂì¼»û¸Í¡ö

¢¡¿ÌÅÙ£± ÂçϹâÅÄ»ÔÂçÃæ¡ö ³à¸¶»ÔȬÌÚÄ®¡ö ºù°æ»ÔÃÓÇ·Æâ
¸ÞÛê»ÔËÜÄ®¡ö À¸¶ð»ÔÅì¿·Ä®¡ö ¹á¼Ç»ÔËÜÄ®¡ö
·î¥öÀ¥Â¼Èø»³¡ö »³ÅºÂ¼ÂçÀ¾¡ö Ê¿·²Ä®µÈ¿·¡ö
»°¶¿Ä®ÀªÌîÀ¾¡ö ÈÃȷĮˡδ»ûÀ¾¡ö ÅÑÅÄÌîÄ®¾¾°æ¡ö
¼¼À¸Â¼ÂçÌî¡ö Á¾¼¤Â¼º£°æ¡ö ¸æ¾ó¼¿ûÌî¡ö
ÌÀÆü¹á¼²¬¡ö áÄËãÄ®Ä¹Èø¡ö ¾åËÒÄ®¾åËÒ¡ö
²¦»ûÄ®²¦»û¡ö ²Ï¹çÄ®ÃÓÉô¡ö ÂçÍäĮɰ³ÀËÜ
²¼»ÔÄ®²¼»Ô¡ö À¾µÈÌî¼¾ë¸Í¡ö Å·Àî¼Âôë¡ö
ÆàÎÉÂçÅã¼ÄÔÆ²¡ö ½½ÄÅÀî¼¾®¸¶¡ö ÆàÎÉÀî¾å¼Ç÷¡ö
ÅìµÈÌî¼¾®Àî¡ö

ÅìµþÅÔ
¢¡¿ÌÅÙ£² ¿·Åç¼¼°º¬Åç
¢¡¿ÌÅÙ£± ¿ÀÄÅÅç¼¶âĹ ÍøÅç¼ ¿·Åç¼À
»°Âð¼¿ÀÃå ¸æÂ¢Åç¼ ÀÄ¥±Åç¼

Ê¡°æ¸©
¢¡¿ÌÅÙ£² ÆØ²ì»Ô¾¾±ÉÄ® Ê¡°æ»°ÊýÄ®Ãæ±û¡ö ¹âÉÍÄ®µÜºê
ÂçÈÓÄ®Ëܶ¿¡ö
¢¡¿ÌÅÙ£± Ê¡°æ»ÔË­Åç Ê¡°æ»ÔÂç¼ê¡ö ½Õ¹¾Ä®¿ï±þ»û¡ö
ºä°æÄ®²¼¿·¾±¡ö º£Î©Ä®°ÀÅÄÉô¡ö Ê¡°æÄ«ÆüÄ®À¾ÅÄÃæ¡ö
¤¢¤ï¤é»Ô»Ôɱ¡ö ¤¢¤ï¤é»Ô¹ñ±Æ¡ö ÆØ²ì»ÔÃæ±û¡ö
¾®ÉÍ»ÔÂç¼êÄ®¡ö Ê¡°æÈþÉÍÄ®¿·¾± Ê¡°æÈþÉÍÄ®¶¿»Ô¡ö
Ê¡°æ¾åÃæÄ®»Ô¾ì¡ö

´ôÉ츩
¢¡¿ÌÅÙ£² ³Þ¸¶Ä®¾ÃËɽð¡ö Âç³À»Ô´Ý¤ÎÆâ¡ö ´ôÆîĮȬ·õ¡ö
³Þ¾¾Ä®»ÊÄ®¡ö ´ôÉìÌøÄÅÄ®µÜÅì¡ö ´ôÉìÊ¿ÅÄÄ®º£Èø¡ö
ÍÜÏ·Ä®¹âÅÄ¡ö ÎØÇ·ÆâÄ®»Í¶¿¡ö °ÂȬĮɹ¼è¡ö
¿ðÊæ»ÔÊÌÉÜ¡ö ´ôÉ컳¸©»Ô¹âÌÚ¡ö

¢¡¿ÌÅÙ£± ²¼Ï¤»ÔÇÏÀ¥¡ö ¿¼£¸«»Ô»°³ÞÄ®¡ö ÃæÄÅÀî»Ô¤«¤ä¤ÎÌÚÄ®
¿ðϲ»Ô¾åʿĮ¡ö ·ÃÆá»ÔĹÅçÄ®¡ö ÈþÇ»²ÃÌлÔÂÀÅÄÄ®
ÅÚ´ô»ÔÈîÅÄ¡ö ÉÙ²ÃÄ®ÂìÅÄ¡ö ´ôÉìÀîÊÕÄ®ÃæÀîÊÕ¡ö
ȬɴÄÅĮȬɴÄÅ¡ö ÇòÀîÄ®¹õÀî ÇòÀîÄ®²Ï´ô¡ö
¸æ¿óÄ®¸æ¿ó¡ö ´ôÉìÀî¾å¼Ìò¾ì¡ö ²Ã»ÒÊì¼Ìò¾ì¡ö
ÉÕÃÎÄ®Ìò¾ì¡ö ´ôÉìÊ¡²¬Ä®Ê¡²¬¡ö ´ä¼ĮÌò¾ì¡ö
»³²¬Ä®¾å¼ê¸þ¡ö ¾åÌðºîÄ®Ìò¾ì¡ö ´ôÉì»Ô²ÃǼÆóÇ·´Ý
´ôÉì»ÔµþÄ®¡ö ³ÆÌ³¸¶»ÔÆá²ÃºùÄ®¡ö ´ôÉìÀîÅçÄ®²ÏÅÄÄ®¡ö
ÆîǻĮ¶ðÌî¡ö ¾åÀÐÄÅÄ®¾å¸¶¡ö ¿â°æÄ®Ìò¾ì¡ö
´Ø¥ö¸¶Ä®´Ø¥ö¸¶¡ö ¿À¸ÍÄ®¿À¸Í¡ö ËÏËóÄ®¾å½É¡ö
ͬÈåÀîÄ®»°ÎØ ´ôÉìÃÓÅÄĮϻǷ°æ¡ö ´ôÉìËÌÊýÄ®ËÌÊý¡ö
¿ðÊæ»ÔµÜÅÄ¡ö ´ôÉ컳¸©»ÔÂçÌç¡ö ´ôÉìÉðµ·Ä®ÃæÇ·ÊÝ¡ö
ËÜÁã»Ôʸ¼ì¡ö ËÜÁã»Ô²¼¿¿·¬¡ö ËÜÁã»Ô»°¶¶¡ö

ÀŲ¬¸©
¢¡¿ÌÅÙ£² ²¼ÅÄ»ÔÅìËܶ¿¡ö ²ÏÄÅÄ®ÅÄÃæ¡ö Æî°ËƦĮ²¼²ìÌСö
È¡ÆîÄ®¿ÎÅÄ¡ö Ç£»³Ä®»ÍÆüÄ®¡ö ¸ÐÀ¾»ÔµÈÈþ¡ö
Àõ±©Ä®Àõ̾¡ö ͺƧĮ±§ÉÛ¸«¡ö »°¥öÆüÄ®»°¥öÆü

¢¡¿ÌÅÙ£± Ç®³¤»ÔÌÖÂå ²¼ÅĻԲÃÁýÌî ²¼ÅÄ»ÔÃæ¡ö
Åì°ËƦĮ°ð¼è¡ö Æî°ËƦĮÀÐÏ­ºê ¾¾ºêÄ®µÜÆâ¡ö
À¾°ËƦĮ¿Î²Ê¡ö ²ìÌм±§µ×¿Ü¡ö °ËƦĹ²¬Ä®Ä¹²¬¡ö
¸ÍÅļ¸ÍÅÄ¡ö Âç¿ÎÄ®Åĵþ¡ö °ËƦ»Ô»Ô»³¡ö
¾ÂÄŻԸ湬Į¡ö »°Åç»ÔÅìËÜÄ® ÉٻλԱÊÅÄÄ®¡ö
¸æÅ¾ì»ÔÇ븶 ÀŲ¬À¶¿åĮƲÄí¡ö ĹÀôÄ®ÃæÅÚ¼í¡ö
¾®»³Ä®Æ£¶Ê¡ö ¾ÆÄÅ»ÔËÜÄ®¡ö Æ£»Þ»Ô²¬½Ð»³¡ö
ÀŲ¬²¬ÉôÄ®²¬Éô¡ö ÁêÎÉÄ®ÁêÎÉ¡ö ÀŲ¬¿º¸¶Ä®ÀÅÇÈ¡ö
ÀŲ¬¶âëĮ¶âë²Ï¸¶¡ö É;¾»Ô»°ÁÈÄ® É;¾»ÔÅìÅÄÄ®¡ö
ÈØÅĻԹñÉÜÂæ¡ö ³ÝÀî»ÔĹë¡ö ÂÞ°æ»Ô¿·²°
ŷε»ÔÆóËóÄ®¼¯Åç¡ö ÉÍËÌ»ÔÀ¾Èþ±ò¡ö Âç¿Ü²ìÄ®À¾ÂçÞ¼¡ö
¾®³ÞÄ®ÀÖÅÚ¡ö ÀŲ¬µÆÀîÄ®ËÙÇ·Æâ¡ö ÀŲ¬ÂçÅìÄ®»°Ëó¡ö
ÀŲ¬¿¹Ä®¿¹¡ö ÀŲ¬½ÕÌîÄ®µÜÀî¡ö ÀŲ¬Ë­ÅÄÄ®¿¹²¬¡ö
ÀŲ¬Ë­²¬Â¼²¼ÌîÉô¡ö ζ»³Â¼ÂçÎæ¡ö º´µ×´ÖÄ®º´µ×´Ö¡ö
ÉñºåÄ®Éñºå¡ö ¿·µïÄ®ÉÍ̾¡ö ºÙ¹¾Ä®µ¤²ì¡ö
°úº´Ä®°æ°Ëë¡ö ¸æÁ°ºê»Ô¸æÁ°ºê ¸æÁ°ºê»ÔÃÓ¿·ÅÄ¡ö
¸æÁ°ºê»ÔÇò±©¡ö

µþÅÔÉÜ
¢¡¿ÌÅÙ£² µþð¸å»ÔÌÖÌîÄ®¡ö ±§¼£»Ô±§¼£ÈüÇÊ ¾ëÍÛ»Ô»ûÅÄ¡ö
Ĺ²¬µþ»Ô³«ÅÄ¡ö ȬȨ»ÔȬȨ¡ö µ×¸æ»³Ä®Åİæ¡ö
µþÅÄÊÕ»ÔÅÄÊÕ¡ö °æ¼êÄ®°æ¼ê¡ö ±§¼£Åĸ¶Ä®¹ÓÌÚ¡ö
ÌÚÄÅÄ®ÌÚÄÅ¡ö ȬÌÚĮȬÌÚ¡ö

¢¡¿ÌÅÙ£± ÉñÄá»Ô²¼Ê¡°æ °Ëº¬Ä®Ê¿ÅÄ¡ö µþð¸å»ÔÌï±ÉÄ®¹Âë¡ö
µþÅÔ¾åµþ¶èÌù¥ÎÆâÄ®¡ö µþÅÔº¸µþ¶è²ÖÇØÂçÉÛ»ÜÄ®¡ö µþÅÔÃæµþ¶èÀ¾¥Îµþ
µþÅÔ»³²Ê¶è°Â¼ëÀî¸þÄ®¡ö µµ²¬»Ô°ÂÄ® ¸þÆü»Ô»û¸ÍÄ®¡ö
Â绳ºêÄ®±ßÌÀ»û¡ö µþÅÔ»³¾ëÄ®¾å¹ý¡ö µþÅÔ²ÃÌÐĮΤ¡ö
Ï«Į³øÄÍ¡ö Àº²ÚÄ®Æî°ðȬºÊ¡ö Æî»³¾ë¼ËÌÂç²Ï¸¶¡ö
µþËÌÄ®¼þ»³¡ö ±àÉôÄ®¾®ºùÄ®¡ö ðÇÈÄ®³÷À¸¡ö

ÂçºåÉÜ
¢¡¿ÌÅÙ£² Âçºåº¡²Ö¶è½ÕÆü½ÐËÌ¡ö ÂçºåÀ¾ÍäÀî¶èÀéÁ¥¡ö ËçÊý»ÔÂç³ÀÆâ¡ö
È¬Èø»ÔËÜÄ®¡ö ÂçÅì»Ô¿·Ä®¡ö ¸òÌî»Ô»äÉô¡ö
ÅçËÜÄ®¼ã»³Âæ¡ö ´ßÏÂÅĻԴ߾ëÄ® ³­ÄÍ»ÔÈ«Ãæ¡ö
Àôº´Ìî»Ô»Ô¾ì¡ö Àôº´Ìî»Ô¤ê¤ó¤¯¤¦±ýÍè¡ö ÉÙÅÄÎÓ»Ô¹âÊÕÂæ¡ö
·§¼èÄ®ÌîÅÄ¡ö

¢¡¿ÌÅÙ£± ÂçºåÅìÍäÀî¶è²¼¿·¾± ÂçºåÃæ±û¶èÂç¼êÁ° Ë­Ãæ»ÔÃæºùÄÍ¡ö
ÃÓÅĻԾëÆî¡ö ¿áÅÄ»ÔÆâËÜÄ®¡ö ¹âÄлÔÅí±àÄ®
¹âÄлԾÃËÉËÜÉô¡ö ¼é¸ý»ÔµþºåËÜÄÌ¡ö °ñÌÚ»ÔÅìÃæ¾òÄ®¡ö
¿²²°Àî»ÔÌò½ê¡ö ̧ÌÌ»Ô̧ÌÌ Ì§Ì̻԰ÀÀ¸³°±¡¡ö
Çð¸¶»Ô°ÂÆ²Ä®¡ö Ìç¿¿»ÔÃæÄ®¡ö ÀÝÄŻԻ°Åç¡ö
ÅìÂçºå»Ô¹ÓËÜËÌ¡ö ǽÀªÄ®½ÉÌî¡ö ºæ»Ô¿¼°æÀ¶¿åÄ®
ºæ»ÔÀÐÄÅÀ¾Ä®¡ö ºæ»ÔÆî´¤Ä®¡ö ´ßÏÂÅÄ»ÔÌò½ê¡ö
ÀôÂçÄÅ»ÔÅì±ÀÄ®¡ö ÉÙÅÄÎÓ»ÔËÜÄ® ²ÏÆâĹÌî»Ô¸¶Ä®¡ö
¾¾¸¶»Ô°¤ÊÝ¡ö ÂçºåÏÂÀô»ÔÉÜÃæÄ®¡ö ±©±ÈÌî»ÔÍÀÅÄ¡ö
¹âÀлԲÃÌСö Æ£°æ»û»Ô²¬¡ö ÀôÆî»Ô¿®Ã£»Ô¾ì¡ö
Âçºå¶¹»³»Ô¶¹»³¡ö ºåÆî»ÔÈøºêÄ®¡ö Ã鲬ĮÃ鲬Åì¡ö
ÂçºåÅÄ¿¬Ä®²Å¾Í»û¡ö Âçºą̊Į¿¼Æü¡ö ÂçºåÂÀ»ÒÄ®»³ÅÄ¡ö
Âçºå²ÏÆîÄ®ÇòÌÚ¡ö ÀéÁáÀֺ弿åʬ¡ö ÂçºåÈþ¸¶Ä®¹õ»³¡ö

ʼ¸Ë¸©
¢¡¿ÌÅÙ£² ÄÅ̾Į»ÖÃÞ¡ö ÄÅ̾·´°ìµÜÄ®·´²È¡ö

¢¡¿ÌÅÙ£± Ë­²¬»ÔºùÄ® Ë­²¬»ÔÃæ±ûÄ®¡ö ¿À¸ÍÅìÆç¶èµûºêËÌÄ®
¿À¸Í¿ÜËá¶èÎÐ¥öµÖ ¿À¸ÍÀ¾¶è¿À½ÐÄ® Æôºê»Ô¾¼ÏÂÄÌ¡ö
ÌÀÀлÔÃæºê À¾µÜ»ÔµÜÁ°Ä® °²²°»ÔÀºÆ»Ä®¡ö
²Ã¸ÅÀî»Ô²Ã¸ÅÀîÄ® ÊõÄÍ»ÔÅìÍÎÄ®¡ö ¹âº½»Ô¹Ó°æÄ®¡ö
ÀîÀ¾»ÔÃæ±ûÄ®¡ö »°ÅĻԲ¼¿¼ÅÄ Ê¼¸Ë°ðÈþÄ®¹ñ²¬¡ö
ÇÅËáÄ®ËÜÁñ¡ö »ÔÅçÄ®¾åÅÄ¡ö ɱϩ»ÔÇòÉÍ¡ö
ÁêÀ¸»Ô°° ζÌî»ÔζÌîÄ®¡ö ÀÖÊæ»Ô²ÃΤ²°¡ö
ʼ¸Ë¿·µÜÄ®¿·µÜ¡ö ͬÊÝÀîÄ®ÀµÛê¡ö ʼ¸Ë¸æÄÅÄ®³ø²°¡ö
¾å·´Ä®Âç»ý¡ö »³ºêÄ®¼¯Âô ½§ËܻԾ®Ï©Ã«
øϩĮ´ä²°¡ö ËÌøĮÉÙÅç ʼ¸ËÎÐÄ®¹­ÅÄ¡ö
À¾Ã¸Ä®Ì«¡ö ʼ¸Ë»°¸¶Ä®»Ô»Ô¡ö

Ï²λ³¸©
¢¡¿ÌÅÙ£² Ï²λ³»ÔÃËÌî¼Ç ¶¶ËÜ»ÔÅì²È¡ö Í­ÅÄ»Ô̧Åç
Ê´²ÏĮʴ²Ï Æá²ìĮ̾¼ê»Ô¾ì¡ö ¤«¤Ä¤é¤®Ä®Ãú¥ÎÄ®¡ö
ϲλ³ÀîÊÕÄ®ÅÚÀ¸¡ö ¿·µÜ»Ô¿·µÜ ·§ÌîÀîÄ®Æü­¡ö

¢¡¿ÌÅÙ£± ³¤Æî»ÔÆüÊý¡ö ¸æË·»Ô±ò ²¼ÄÅÄ®²¼ÄÅ¡ö
Ìî¾åÄ®²¼º´¡¹¡ö ÂÇÅÄÄ®À¾Âç°æ¡ö Åí»³Ä®¸µ¡ö
µ®»ÖÀîÄ®¿À¸Í¡ö ´ä½ÐÄ®À¾Ìî¡ö ¹âÌî¸ýĮ̾ÁÒ¡ö
²Ö±à¼ÎÂÀ¥¡ö ÅòÀõÄ®ÅòÀõ¡ö Ï²λ³¹­ÀîÄ®¹­¡ö
µÈÈ÷Ä®²¼ÄÅÌî¡ö Ï²λ³¶â²°Ä®¶â²°¡ö ϲλ³À¶¿åÄ®À¶¿å¡ö
ϲλ³ÈþÉÍÄ®ÏÂÅÄ¡ö Ï²λ³Æü¹âÄ®¹â²È¡ö ͳÎÉĮΤ¡ö
Èþ»³Â¼À²Ï¡ö ζ¿À¼À¾¡ö ÆîÉôÀî¼ÅÚ°æ
ÆîÉôÀî¼ë¸ý¡ö Ï²λ³ÆîÉôÄ®¼Ç¡ö Ï²λ³°õÆîÄ®°õÆî¡ö
ÅÄÊÕ»ÔÃæ²°ÉßÄ®¡ö ϲλ³ÇòÉÍÄ®Åòºê ÃæÊÕϩĮ·ªÀ´Àî¡ö
ϲλ³ÂçÅã¼°¾Àî¡ö ¾åÉÙÅÄĮīÍè¡ö ÆüÃÖÀîÄ®ÆüÃÖ¡ö
¤¹¤µ¤ßÄ®¼þ»²¸«¡ö ¶úËÜĮĮ̆ ÆáÃÒ¾¡±ºÄ®Ä«Æü¡ö
¸ÅºÂÀîÄ®¹âÃÓ¡ö ϲλ³ËܵÜÄ®Ëܵܡö ËÌ»³Â¼Âç¾Â¡ö

¿ÀÆàÀ
¢¡¿ÌÅÙ£± ²£ÉÍÃæ¶è»³¼êÄ® Ãæ°æÄ®ÈæÆà·¦¡ö ¿ÀÆàÀîÂç°æÄ®¶â»Ò¡ö
¾¾ÅÄÄ®¾¾ÅÄÁÚÎΡö ¿ÀÆàÀËÌÄ®»³ËÌ¡ö ÄŵװæÄ®ÃæÌî¡ö

ÀÐÀ ¢¡¿ÌÅÙ£± ¾®¾¾»Ô¾®ÇϽÐÄ® ²Ã²ì»ÔÂçÀ»»ûÆîÄ®¡ö

»³Íü¸© ¢¡¿ÌÅÙ£± ǦÌî¼ǦÁð¡ö Éٻβϸý¸ÐĮĹÉÍ¡ö ¹ÃÉÜ»ÔÈÓÅÄ
¹ÃÉÜ»Ô´Ý¤ÎÆâ¡ö »³ÍüÂçϼ½é¼¯Ìî¡ö ȬÂåÄ®Æî¡ö
Ë­ÉÙ¼ÂçÄ»µï¡ö ÃæÉÙÄ®Ìò¾ì¡ö Æî¥¢¥ë¥×¥¹»Ô°¾Âô¡ö

ĹÌ
¢¡¿ÌÅÙ£± ¿Ûˬ»Ô¸Ð´ßÄÌ¤ê ¿Ûˬ»Ô¹âÅç¡ö º´µ×»ÔÃæ¹þ¡ö
±±ÅÄÄ®±±Åľ벼¡ö ĹÌîÆîËÒ¼³¤¥Î¸ý¡ö ²¼¿ÛˬĮÌò¾ì¡ö
ÈÓÅĻԹⱩĮ ÈÓÅçÄ®ÈÓÅç ÆîÌ§ÎØÂ¼Ìò¾ì¡ö
ÃæÀî¼ÂçÁð¡ö ¾¾ÀîÄ®¸µÂçÅç¡ö ĹÌî¹â¿¹Ä®²¼»ÔÅÄ¡ö
°¤ÆîÄ®Åì¾ò¡ö À¶Æâϩ¼Ìò¾ì¡ö ϲ¹ç¼Ìò¾ì¡ö
ʿë¼Ìò¾ì¡ö ²¼Ûê¼ËÓÂô¡ö ÇäÌÚ¼Ìò¾ì¡ö
ŷζ¼ʿ²¬¡ö ÂÙÉì¼Íüµ×ÊÝ ÂÙÉì¼Ìò¾ì¡ö
¶¬ÌÚ¼Ìò¾ì¡ö ĹÌîË­µÖ¼¿À°ð¡ö ÌÚÁ¾Ê¡ÅçÄ®Ìò¾ì¡ö
ÆîÌÚÁ¾Ä®ÆÉ½ñ¡ö ÆüµÁ¼Ìò¾ì¡ö ³«ÅļÀ¾Ìî¡ö
»°³Ù¼Ìò¾ì¡ö ²¦Âì¼Ìò¾ì¡ö

Ä»¼è¸©
¢¡¿ÌÅÙ£± Ä»¼è»ÔµÈÊý Ä»¼è»ÔµÈÀ®¡ö Ä»¼è´äÈþÄ®±ºÉÙ
ÃÒÆ¬Ä®ÃÒÆ¬ Ä»¼è¼¯ÌîÄ®¼¯Ìî¡ö ÀÄëĮÀÄë¡ö
Ä»¼èÅ춿ĮζÅç¡ö Ë̾òÄ®ÅÚ²¼¡ö

²¬»³¸© ¢¡¿ÌÅÙ£± ¾åã·¸¶Â¼Ìò¾ì¡ö ¶ÌÌî»Ô±§Ìî¡ö ²¬»³º´ÇìÄ®ÌðÅÄ¡ö

ÆÁÅ縩 ¢¡¿ÌÅÙ£± ÆÁÅç»ÔÂçÏÂÄ® ³ûÅçÄ®³ûÅç

¹áÀ ¢¡¿ÌÅÙ£± Å줫¤¬¤ï»Ô»°Ëܾ¾ ÅÚ¾±Ä®¹Ã

¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½
Ê¿À®16ǯ 9·î 9Æü00»þ04ʬ µ¤¾ÝÄ£ÃϿ̲л³Éô ȯɽ
8Æü23»þ58ʬº¢ÃϿ̤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¿Ì¸»ÃϤÏÅ쳤ƻ²­ (Ḛ̈Þ33.2ÅÙ¡¢Åì·Ð137.2ÅÙ) ¤Ç¿Ì¸»¤Î
¿¼¤µ¤ÏÌó10km¡¢ÃϿ̤ε¬Ìϡʥޥ°¥Ë¥Á¥å¡¼¥É¡Ë¤Ï6.2¤È¿äÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£

³ÆÃϤοÌÅ٤ϼ¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤ª¡¢¡ö°õ¤Ïµ¤¾ÝÄ£°Ê³°¤Î¿ÌÅٴѬÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤Ç¤¹¡£

°¦Ãθ©
¢¡¿ÌÅÙ£³ °¯ÈþĮʡ¹¾ À¾Èø»Ô´ó½»Ä®¡ö °¦ÃÎÈþÉÍÄ®²ÏÏ¡ö
°¦Ãλ°¹¥Ä®»°¹¥¡ö

¢¡¿ÌÅÙ£² Ë­¶¶»Ô¸þ»³ Ë­¶¶»ÔÅì¾¾»³Ä®¡ö ºî¼ê¼¹âΤ¡ö
°¯ÈþÄ®ÀпÀ Åĸ¶»ÔÅĸ¶Ä®ÆîÈÖ¾ì¡ö Åĸ¶»ÔÀÖ±©º¬Ä®ÀÖÅÚ¡ö
̾¸Å²°Àé¼ï¶èÆüÏÂÄ® ̾¸Å²°Ë̶èÇëÌîÄÌ¡ö ̾¸Å²°ÃæÂ¼¶èÂçµÜÄ®¡ö
̾¸Å²°¾¼Ï¶谤ͳÃÎÄÌ¡ö ̾¸Å²°¿ðÊæ¶è±öÆþÄ®¡ö ̾¸Å²°Ç®ÅĶè°ìÈÖ¡ö
̾¸Å²°ÃæÀî¶èÅì½ÕÅÄ¡ö ̾¸Å²°¹Á¶è¶â¾ë¤ÕƬ¡ö ̾¸Å²°¹Á¶è½ÕÅÄÌî¡ö
̾¸Å²°¹Á¶èÁ±¿ÊËÜÄ®¡ö ̾¸Å²°Æî¶èÌÄÈø¡ö ̾¸Å²°¼é»³¶è²¼»ÖÃÊÌ£¡ö
̾¸Å²°Ì¾Åì¶è̾ÅìËÜÄ®¡ö ̾¸Å²°Å·Çò¶èÅçÅÄ¡ö ȾÅÄ»ÔÅìÍÎÄ®¡ö
ÊËÆî»Ô¾¾ËÜÄ®¡ö ´¢Ã«»Ô¼÷Ä®¡ö Ë­ÅĻԾ®ºäËÜÄ®
Ë­ÅÄ»ÔŶ½»û¡ö °Â¾ë»Ô²£»³Ä®¡ö ¾ï³ê»Ô¿·³«Ä®
ÂçÉÜ»ÔÃæ±ûÄ®¡ö Ãο»ÔȬȨ¡ö ÃÎΩ»Ô¹°Ë¡Ä®¡ö
¹âÉÍ»ÔÉ£ÅÄÄ®¡ö Ë­ÌÀ»Ô·£³ÝÄ®¡ö Æü¿Ê»Ô³ª¹ÃÄ®¡ö
°¦ÃÎÅì¶¿Ä®½ÕÌÚ¡ö Ĺµ×¼êÄ®´äºî¡ö ÌÚÁ¾ÀîÄ®Æâ³äÅÄ¡ö
ÁÄÉ㹾Į¾åËÒ¡ö Ê¿ÏÂÄ®²£ÃÓ¡ö ³ª¹¾Ä®³ª¹¾ËÜÄ®¡ö
½½»Í»³Â¼¿À¸Í¿·ÅÄ¡ö ÈôÅç¼ÈôÅç¿·ÅÄ¡ö ÌïÉÙÄ®Á°¥ö¿Ü¿·ÅÄ¡ö
º´²°Ä®°ðÍÕ Î©ÅļÀÐÅÄ¡ö Ȭ³«Â¼¹¾À¾¡ö
°¤µ×ÈæÄ®±¬ºä¡ö °¦ÃÎÅ챺Į½ïÀî¡ö ÆîÃοĮ˭ÉÍ
ÉðË­Ä®Ä¹Èø»³¡ö °ì¿§Ä®°ì¿§ µÈÎÉÄ®²®¸¶¡ö
¹¬ÅÄĮɩÃÓ¡ö ¾®¸¶Â¼ÂçÁð¡ö

¢¡¿ÌÅÙ£± Ë­Àî»Ô¿Ûˬ¡ö ³÷·´»Ô¿À¥Î¶¿Ä®¡ö ¿·¾ë»ÔÅìÆþÁ¥¡ö
³ÛÅÄÄ®³ß»³¡ö ²¼»³Â¼ÅìÂç¾Â¡ö Àß³ÚÄ®Åĸý¡ö
°ðÉðÄ®°ð¶¶¡ö ˱ÍèÄ®¾èËÜ ²»±©Ä®ÀÖºä¡ö
°¦ÃΰìµÜÄ®°ìµÜË­¡ö ¾®ºä°æÄ®¾®ºä°æ¡ö °¦ÃθæÄÅÄ®À¾Êý¡ö
̾¸Å²°Åì¶èÅû°æ¡ö ̾¸Å²°À¾¶èȬ¶ÚÄ®¡ö ̾¸Å²°Ãæ¶è»ÔÌò½ê¡ö
̾¸Å²°Ãæ¶è¸©Ä£¡ö ̾¸Å²°¼é»³¶èÀ¾¿·¡ö ²¬ºê»ÔÅÁÇÏÄÌ
°ìµÜ»ÔÎСö À¥¸Í»ÔÉľìÄ®¡ö °¦ÃÎÄÅÅç»ÔËäÅÄÄ®¡ö
¸¤»³»Ô¸ÞϺ´Ý¡ö ¹¾Æî»ÔÀÖÆ¸»ÒÄ®¡ö ÈøÀ¾»ÔÀ¾¸Þ¾ë¡ö
°ðÂô»Ô°ðÉÜÄ®¡ö Å쳤»ÔÃæ±ûÄ®¡ö À¾ÈúÇÇÅçÄ®²ÖºéÄ®¡ö
Ë­»³Ä®Ë­¾ì¡ö °¦ÃÎ½ÕÆüÄ®Íî¹ç¡ö À¶½§Ä®À¶½§¡ö
¿·ÀîÄ®¿Ü¥±¸ý¡ö Âç¸ýÄ®²¼¾®¸ý¡ö ¼·ÊõÄ®·Ë¡ö
°¦ÃÎÈþÏÂÄ®ÌÚÅÄ¡ö ¿ÓÌÜ»ûÄ®¿ÓÌÜ»ûÆóȼÅÄ¡ö Â缣ĮÇÏÅç¡ö
º´¿¥Ä®¿Ûˬ¡ö °¦ÃÎÆ£²¬Ä®ÈÓÌî¡ö ¾®¸¶Â¼ÂçÆ¶

»°½Å¸©
¢¡¿ÌÅÙ£³ °ËÀª»Ô´äÊ¥¡ö ¾¾ºå»Ô¹âÄ® ¾¾ºå»ÔÅÂÄ®¡ö
µ×µï»ÔÅìÂëÀ×Ä®¡ö °ÂǻĮÀîÀ¾¡ö ¹áÎɽ§Ä®Ìò¾ì¡ö
Æó¸«Ä®¹¾¡ö ¸æ±ò¼Ĺ²°¡ö

¢¡¿ÌÅÙ£² »ÍÆü»Ô»ÔÆü±Ê »ÍÆü»Ô»Ô¿ÛˬĮ¡ö ·¬Ì¾»ÔÃæ±ûÄ®¡ö
Î뼯»ÔÀ¾¾ò »°½ÅĹÅçÄ®¾¾¥öÅç¡ö ÌÚÁ¾Ì¨Ä®À¾Âг¤ÃÏ¡ö
»°½ÅÆïÄ®Ë̸ÞÌ£ÄÍ¡ö »°½ÅÄ«ÆüÄ®¾®¸þ¡ö Àî±ÛĮ˭Åİ쿧¡ö
¤¤¤Ê¤Ù»ÔËÌÀªÄ®°¤²¼´î¡ö ÄÅ»ÔÅçºêÄ® ÄÅ»ÔÊÒÅÄÌô²¦»ûÄ®
ÄÅ»ÔÀ¾´ÝÇ·Æâ¡ö °ËÀª»ÔÌð»ýÄ® ¾åÌî»ÔÎÐ¥öµÖËÜÄ®
¾åÌî»Ô´ÝÇ·Æâ¡ö µµ»³»ÔËÜ´ÝÄ®¡ö Ä»±©»ÔÄ»±©¡ö
´ØÄ®ÌÚºêÄ®¡ö ²Ï·ÝÄ®ÉÍÅÄ¡ö ·ÝǻĮ̺ËÜ¡ö
»°½ÅÈþΤ¼»°¶¿¡ö °ì»ÖÄ®ÅÄ¿¬¡ö Çò»³Ä®Àî¸ý¡ö
»°½Å´òÌîÄ®¿Ü²ì¡ö Èþ¿ù¼ȬÃΡö ÈÓÆîÄ®´¡¸«¡ö
»°½Å¿µ¤Ä®Áê²Ä¡ö »°½ÅÌÀÏÂÄ®ÇÏÇ·¾å¡ö ÀªÏ¼īÊÁ¡ö
¶Ì¾ëÄ®ÅÄ´Ý¡ö ¾®ËóÄ®¸µÄ®¡ö ÅÙ²ñĮê¶¶¡ö
°Ë²ìÄ®²¼ÄÓ¿¢¡ö °¤»³Ä®ÇϾì¡ö Â绳ÅļʿÅÄ¡ö
Â粦ĮÇÈÀÚ¡ö °¤»ùÄ®±­Êý¡ö °ëÉôÄ®Ç÷´Ö¡ö
³¤»³Ä®Áê²ì¡ö

¢¡¿ÌÅÙ£± ¿ÅÙĮ¿ÅÙ¡ö Åì°÷Ä®»³ÅÄ¡ö ¸ÖÌîÄ®½áÅÄ¡ö
¤¤¤Ê¤Ù»Ô°÷ÊÛÄ®³ÞÅÄ¿·ÅÄ¡ö ¤¤¤Ê¤Ù»ÔÂç°ÂÄ®Âç°æÅÄ¡ö ¤¤¤Ê¤Ù»ÔÆ£¸¶Ä®»Ô¾ì¡ö
̾ĥ»Ô¹ãÇ·Âæ¡ö ÈÓ¹âÄ®µÜÁ°¡ö »°½ÅµÜÀî¼¹¾ÇÏ¡ö
»°½ÅÂçµÜÄ®Â츶¡ö Åç¥ö¸¶Â¼Ìò¾ì¡ö ÀÄ»³Ä®°¤ÊÝ¡ö
ÉÍÅçÄ®ÉÍÅç¡ö »°½Å»ÖËàĮ϶ñ ÈøÏÉ»ÔÆîÍÛÄ®
ÈøÏÉ»ÔÃæ±ûÄ®¡ö ·§Ìî»Ô°æ¸ÍÄ®¡ö ÆîÀªÄ®¸Þ¥ö½ê±º¡ö
ÆîÅçÄ®¿ÀÁ°±º¡ö µªÀªÄ®¶Ó¡ö ÂçÆâ»³Â¼Ìò¾ì¡ö
µª°ËĹÅçÄ®½½¿Ü µª°ËĹÅçĮĹÅç¡ö »°½Å¸æÉÍÄ®°¤ÅÄÏ¡ö
µªÊõÄ®À®Àî¡ö µªÏÂÄ®ÈIJ°¡ö ±­Å¼Ìò¾ì¡ö

¼¢²ì¸©
¢¡¿ÌÅÙ£³ ɧº¬»Ô¾ëÄ® ɧº¬»Ô¸µÄ®¡ö ÊÆ¸¶Ä®²¼Â¿ÎÉ¡ö
¸×ɱĮ¸Þ¼¡ö

¢¡¿ÌÅÙ£² ĹÉͻԹâÅÄÄ®¡ö °¦ÅìÄ®²¼ÃæÌî¡ö ¸ÐÅìÄ®ÃÓ¾±¡ö
¿ÁÁñÄ®°Â¹»Ò¡ö °¦ÃÎÀîÄ®°¦ÃÎÀî¡ö ¼¢²ìË­¶¿Ä®ÀÐȪ¡ö
¹ÃÎÉÄ®ºß»Î¡ö ¿²ìĮ¿²ì¡ö ¶á¹¾Ä®´é¸Í¡ö
¸ÐËÌĮ®¿å¡ö ¤Ó¤ïÄ®Íî¹ç¡ö ÌÚÇ·ËÜÄ®ÌÚÇ·ËÜ¡ö
À¾Àõ°æÄ®Â籺¡ö ¼¢²ì¹âÅçÄ®¾¡Ìî¡ö ÂçÄÅ»ÔÆî¶¿¡ö
¶á¹¾È¬È¨»ÔºùµÜÄ® ȬÆü»Ô»ÔÎÐÄ®¡ö ·ªÅì»Ô°ÂÍÜ»û¡ö
Ãæ¼çÄ®À¾²Ï¸¶¡ö ÀÐÉôÄ®ÀÐÉôÃæ±û¡ö ¼¢²ì¹ÃÀ¾Ä®Ãæ±û¡ö
¿å¸ýÄ®¿å¸ý ¼¢²ì¹ÃÆîÄ®ÌîÅÄ¡ö ¿®³ÚĮĹÌî¡ö
¼¢²ì³÷À¸Ä®»Ô»ÒÀ¡ö ¼¢²ìÆüÌîÄ®²Ï¸¶¡ö ¼¢²ìε²¦Ä®¾®¸ý¡ö
¸Þ¸ÄÁñĮεÅÄ¡ö ǽÅÐÀîÄ®í¼¸÷»û¡ö

¢¡¿ÌÅÙ£± ¼¢²ì¸©»Ö²ìÄ®ÌÚ¸Í ±Ê¸»»ûÄ®·¯¥öȪ ±Ê¸»»ûÄ®»³¾å¡ö
¼¢²ì»³ÅìĮĹ²¬¡ö Àõ°æÄ®ÆâÊÝ¡ö ¹â·îÄ®ÅÏ´ß»û¡ö
;¸âÄ®ÃæÇ·¶¿¡ö ¥Þ¥­¥ÎÄ®Âô¡ö µàÌÚ¼»Ô¾ì¡ö
°ÂÆÞÀîÄ®ÅÄÃæ¡ö ÂçÄŻԸæÎÍÄ® ÂçÄŻԿ¿Ìî¡ö
ÁðÄÅ»ÔÁðÄÅ¡ö ¼é»³»ÔµÈ¿È¡ö ÅÚ»³Ä®ËÌÅÚ»³¡ö
¹Ã²ìÄ®ÁêÌÏ¡ö °ÂÅÚÄ®¾®Ãæ¡ö

ÆàÎɸ©
¢¡¿ÌÅÙ£³ ²¼ËÌ»³Â¼»û³ÀÆâ¡ö
¢¡¿ÌÅÙ£² ÆàÎÉ»ÔȾÅij«Ä® ÆàÎÉ¿º¸¶Ä®²¼°æÂ­¡ö ¹â¼èÄ®´Ñ³Ð»û¡ö
¹õÂì¼»û¸Í¡ö

¢¡¿ÌÅÙ£± ºù°æ»ÔÃÓÇ·Æâ ÅÑÅÄÌîÄ®¾¾°æ¡ö ÂçÍäĮɰ³ÀËÜ

ÅìµþÅÔ
¢¡¿ÌÅÙ£² ¿·Åç¼¼°º¬Åç
¢¡¿ÌÅÙ£± ¿ÀÄÅÅç¼¶âĹ ÍøÅç¼ ¿·Åç¼À
»°Âð¼¿ÀÃå ¸æÂ¢Åç¼ ÀÄ¥±Åç¼

Ê¡°æ¸©
¢¡¿ÌÅÙ£² ÆØ²ì»Ô¾¾±ÉÄ® Ê¡°æ»°ÊýÄ®Ãæ±û¡ö ¹âÉÍÄ®µÜºê
ÂçÈÓÄ®Ëܶ¿¡ö

¢¡¿ÌÅÙ£± Ê¡°æ»ÔË­Åç Ê¡°æ»ÔÂç¼ê¡ö ½Õ¹¾Ä®¿ï±þ»û¡ö
ºä°æÄ®²¼¿·¾±¡ö º£Î©Ä®°ÀÅÄÉô¡ö Ê¡°æÄ«ÆüÄ®À¾ÅÄÃæ¡ö
¤¢¤ï¤é»Ô»Ôɱ¡ö ¤¢¤ï¤é»Ô¹ñ±Æ¡ö ÆØ²ì»ÔÃæ±û¡ö
¾®ÉÍ»ÔÂç¼êÄ®¡ö Ê¡°æÈþÉÍÄ®¿·¾± Ê¡°æÈþÉÍÄ®¶¿»Ô¡ö
Ê¡°æ¾åÃæÄ®»Ô¾ì¡ö

´ôÉ츩
¢¡¿ÌÅÙ£² ³Þ¸¶Ä®¾ÃËɽð¡ö ´ôÆîĮȬ·õ¡ö ³Þ¾¾Ä®»ÊÄ®¡ö
´ôÉìÌøÄÅÄ®µÜÅì¡ö ´ôÉìÊ¿ÅÄÄ®º£Èø¡ö ÍÜÏ·Ä®¹âÅÄ¡ö
ÎØÇ·ÆâÄ®»Í¶¿¡ö ¿ðÊæ»ÔÊÌÉÜ¡ö ´ôÉ컳¸©»Ô¹âÌÚ¡ö

¢¡¿ÌÅÙ£± ¿¼£¸«»Ô»°³ÞÄ®¡ö ÃæÄÅÀî»Ô¤«¤ä¤ÎÌÚÄ® ¿ðϲ»Ô¾åʿĮ¡ö
ÈþÇ»²ÃÌлÔÂÀÅÄÄ® ÅÚ´ô»ÔÈîÅÄ¡ö ÇòÀîÄ®¹õÀî
ÇòÀîÄ®²Ï´ô¡ö ¸æ¿óÄ®¸æ¿ó¡ö ÉÕÃÎÄ®Ìò¾ì¡ö
´ä¼ĮÌò¾ì¡ö »³²¬Ä®¾å¼ê¸þ¡ö ¾åÌðºîÄ®Ìò¾ì¡ö
´ôÉì»Ô²ÃǼÆóÇ·´Ý ´ôÉì»ÔµþÄ®¡ö ÆîǻĮ¶ðÌî¡ö
¿â°æÄ®Ìò¾ì¡ö ´Ø¥ö¸¶Ä®´Ø¥ö¸¶¡ö ¿À¸ÍÄ®¿À¸Í¡ö
ËÏËóÄ®¾å½É¡ö ͬÈåÀîÄ®»°ÎØ ´ôÉìÃÓÅÄĮϻǷ°æ¡ö
ËÜÁã»Ôʸ¼ì¡ö ËÜÁã»Ô²¼¿¿·¬¡ö ËÜÁã»Ô»°¶¶¡ö

ÀŲ¬¸©
¢¡¿ÌÅÙ£² ²¼ÅÄ»ÔÅìËܶ¿¡ö ²ÏÄÅÄ®ÅÄÃæ¡ö Æî°ËƦĮ²¼²ìÌСö
È¡ÆîÄ®¿ÎÅÄ¡ö Ç£»³Ä®»ÍÆüÄ®¡ö ¸ÐÀ¾»ÔµÈÈþ¡ö
Àõ±©Ä®Àõ̾¡ö ͺƧĮ±§ÉÛ¸«¡ö »°¥öÆüÄ®»°¥öÆü

¢¡¿ÌÅÙ£± Ç®³¤»ÔÌÖÂå ²¼ÅĻԲÃÁýÌî ²¼ÅÄ»ÔÃæ¡ö
Åì°ËƦĮ°ð¼è¡ö Æî°ËƦĮÀÐÏ­ºê ¾¾ºêÄ®µÜÆâ¡ö
À¾°ËƦĮ¿Î²Ê¡ö ²ìÌм±§µ×¿Ü¡ö °ËƦĹ²¬Ä®Ä¹²¬¡ö
¸ÍÅļ¸ÍÅÄ¡ö Âç¿ÎÄ®Åĵþ¡ö °ËƦ»Ô»Ô»³¡ö
¾ÂÄŻԸ湬Į¡ö »°Åç»ÔÅìËÜÄ® ÉٻλԱÊÅÄÄ®¡ö
¸æÅ¾ì»ÔÇ븶 ÀŲ¬À¶¿åĮƲÄí¡ö ĹÀôÄ®ÃæÅÚ¼í¡ö
¾®»³Ä®Æ£¶Ê¡ö ¾ÆÄÅ»ÔËÜÄ®¡ö Æ£»Þ»Ô²¬½Ð»³¡ö
ÀŲ¬²¬ÉôÄ®²¬Éô¡ö ÁêÎÉÄ®ÁêÎÉ¡ö ÀŲ¬¿º¸¶Ä®ÀÅÇÈ¡ö
ÀŲ¬¶âëĮ¶âë²Ï¸¶¡ö É;¾»Ô»°ÁÈÄ® É;¾»ÔÅìÅÄÄ®¡ö
ÈØÅĻԹñÉÜÂæ¡ö ³ÝÀî»ÔĹë¡ö ÂÞ°æ»Ô¿·²°
ŷε»ÔÆóËóÄ®¼¯Åç¡ö ÉÍËÌ»ÔÀ¾Èþ±ò¡ö Âç¿Ü²ìÄ®À¾ÂçÞ¼¡ö
¾®³ÞÄ®ÀÖÅÚ¡ö ÀŲ¬µÆÀîÄ®ËÙÇ·Æâ¡ö ÀŲ¬ÂçÅìÄ®»°Ëó¡ö
ÀŲ¬¿¹Ä®¿¹¡ö ÀŲ¬½ÕÌîÄ®µÜÀî¡ö ÀŲ¬Ë­ÅÄÄ®¿¹²¬¡ö
ÀŲ¬Ë­²¬Â¼²¼ÌîÉô¡ö ζ»³Â¼ÂçÎæ¡ö º´µ×´ÖÄ®º´µ×´Ö¡ö
ÉñºåÄ®Éñºå¡ö ¿·µïÄ®ÉÍ̾¡ö ºÙ¹¾Ä®µ¤²ì¡ö
°úº´Ä®°æ°Ëë¡ö ¸æÁ°ºê»Ô¸æÁ°ºê ¸æÁ°ºê»ÔÃÓ¿·ÅÄ¡ö
¸æÁ°ºê»ÔÇò±©¡ö

µþÅÔÉÜ
¢¡¿ÌÅÙ£² µþð¸å»ÔÌÖÌîÄ®¡ö ±§¼£»Ô±§¼£ÈüÇÊ ¾ëÍÛ»Ô»ûÅÄ¡ö
Ĺ²¬µþ»Ô³«ÅÄ¡ö ȬȨ»ÔȬȨ¡ö µ×¸æ»³Ä®Åİæ¡ö
µþÅÄÊÕ»ÔÅÄÊÕ¡ö °æ¼êÄ®°æ¼ê¡ö ±§¼£Åĸ¶Ä®¹ÓÌÚ¡ö
ÌÚÄÅÄ®ÌÚÄÅ¡ö ȬÌÚĮȬÌÚ¡ö

¢¡¿ÌÅÙ£± ÉñÄá»Ô²¼Ê¡°æ °Ëº¬Ä®Ê¿ÅÄ¡ö µþð¸å»ÔÌï±ÉÄ®¹Âë¡ö
µþÅÔ¾åµþ¶èÌù¥ÎÆâÄ®¡ö µþÅÔº¸µþ¶è²ÖÇØÂçÉÛ»ÜÄ®¡ö µþÅÔÃæµþ¶èÀ¾¥Îµþ
µþÅÔ»³²Ê¶è°Â¼ëÀî¸þÄ®¡ö µµ²¬»Ô°ÂÄ® ¸þÆü»Ô»û¸ÍÄ®¡ö
Â绳ºêÄ®±ßÌÀ»û¡ö µþÅÔ»³¾ëÄ®¾å¹ý¡ö µþÅÔ²ÃÌÐĮΤ¡ö
Ï«Į³øÄÍ¡ö Àº²ÚÄ®Æî°ðȬºÊ¡ö Æî»³¾ë¼ËÌÂç²Ï¸¶¡ö
µþËÌÄ®¼þ»³¡ö ±àÉôÄ®¾®ºùÄ®¡ö ðÇÈÄ®³÷À¸¡ö

ÂçºåÉÜ
¢¡¿ÌÅÙ£² Âçºåº¡²Ö¶è½ÕÆü½ÐËÌ¡ö ÂçºåÀ¾ÍäÀî¶èÀéÁ¥¡ö ËçÊý»ÔÂç³ÀÆâ¡ö
È¬Èø»ÔËÜÄ®¡ö ÂçÅì»Ô¿·Ä®¡ö ¸òÌî»Ô»äÉô¡ö
ÅçËÜÄ®¼ã»³Âæ¡ö ´ßÏÂÅĻԴ߾ëÄ® ³­ÄÍ»ÔÈ«Ãæ¡ö
Àôº´Ìî»Ô»Ô¾ì¡ö Àôº´Ìî»Ô¤ê¤ó¤¯¤¦±ýÍè¡ö ÉÙÅÄÎÓ»Ô¹âÊÕÂæ¡ö
·§¼èÄ®ÌîÅÄ¡ö

¢¡¿ÌÅÙ£± ÂçºåÅìÍäÀî¶è²¼¿·¾± ÂçºåÃæ±û¶èÂç¼êÁ° Ë­Ãæ»ÔÃæºùÄÍ¡ö
ÃÓÅĻԾëÆî¡ö ¿áÅÄ»ÔÆâËÜÄ®¡ö ¹âÄлÔÅí±àÄ®
¹âÄлԾÃËÉËÜÉô¡ö ¼é¸ý»ÔµþºåËÜÄÌ¡ö °ñÌÚ»ÔÅìÃæ¾òÄ®¡ö
¿²²°Àî»ÔÌò½ê¡ö ̧ÌÌ»Ô̧ÌÌ Ì§Ì̻԰ÀÀ¸³°±¡¡ö
Çð¸¶»Ô°ÂÆ²Ä®¡ö Ìç¿¿»ÔÃæÄ®¡ö ÀÝÄŻԻ°Åç¡ö
ÅìÂçºå»Ô¹ÓËÜËÌ¡ö ǽÀªÄ®½ÉÌî¡ö ºæ»Ô¿¼°æÀ¶¿åÄ®
ºæ»ÔÀÐÄÅÀ¾Ä®¡ö ºæ»ÔÆî´¤Ä®¡ö ´ßÏÂÅÄ»ÔÌò½ê¡ö
ÀôÂçÄÅ»ÔÅì±ÀÄ®¡ö ÉÙÅÄÎÓ»ÔËÜÄ® ²ÏÆâĹÌî»Ô¸¶Ä®¡ö
¾¾¸¶»Ô°¤ÊÝ¡ö ÂçºåÏÂÀô»ÔÉÜÃæÄ®¡ö ±©±ÈÌî»ÔÍÀÅÄ¡ö
¹âÀлԲÃÌСö Æ£°æ»û»Ô²¬¡ö ÀôÆî»Ô¿®Ã£»Ô¾ì¡ö
Âçºå¶¹»³»Ô¶¹»³¡ö ºåÆî»ÔÈøºêÄ®¡ö Ã鲬ĮÃ鲬Åì¡ö
ÂçºåÅÄ¿¬Ä®²Å¾Í»û¡ö Âçºą̊Į¿¼Æü¡ö ÂçºåÂÀ»ÒÄ®»³ÅÄ¡ö
Âçºå²ÏÆîÄ®ÇòÌÚ¡ö ÀéÁáÀֺ弿åʬ¡ö ÂçºåÈþ¸¶Ä®¹õ»³¡ö

ʼ¸Ë¸©
¢¡¿ÌÅÙ£² ÄÅ̾Į»ÖÃÞ¡ö ÄÅ̾·´°ìµÜÄ®·´²È¡ö
¢¡¿ÌÅÙ£± Ë­²¬»ÔºùÄ® Ë­²¬»ÔÃæ±ûÄ®¡ö ¿À¸ÍÅìÆç¶èµûºêËÌÄ®
¿À¸Í¿ÜËá¶èÎÐ¥öµÖ ¿À¸ÍÀ¾¶è¿À½ÐÄ® Æôºê»Ô¾¼ÏÂÄÌ¡ö
ÌÀÀлÔÃæºê À¾µÜ»ÔµÜÁ°Ä® °²²°»ÔÀºÆ»Ä®¡ö
²Ã¸ÅÀî»Ô²Ã¸ÅÀîÄ® ÊõÄÍ»ÔÅìÍÎÄ®¡ö ¹âº½»Ô¹Ó°æÄ®¡ö
ÀîÀ¾»ÔÃæ±ûÄ®¡ö »°ÅĻԲ¼¿¼ÅÄ Ê¼¸Ë°ðÈþÄ®¹ñ²¬¡ö
ÇÅËáÄ®ËÜÁñ¡ö »ÔÅçÄ®¾åÅÄ¡ö ɱϩ»ÔÇòÉÍ¡ö
ÁêÀ¸»Ô°° ζÌî»ÔζÌîÄ®¡ö ÀÖÊæ»Ô²ÃΤ²°¡ö
ʼ¸Ë¿·µÜÄ®¿·µÜ¡ö ͬÊÝÀîÄ®ÀµÛê¡ö ʼ¸Ë¸æÄÅÄ®³ø²°¡ö
¾å·´Ä®Âç»ý¡ö »³ºêÄ®¼¯Âô ½§ËܻԾ®Ï©Ã«
øϩĮ´ä²°¡ö ËÌøĮÉÙÅç ʼ¸ËÎÐÄ®¹­ÅÄ¡ö
À¾Ã¸Ä®Ì«¡ö ʼ¸Ë»°¸¶Ä®»Ô»Ô¡ö

Ï²λ³¸©
¢¡¿ÌÅÙ£² Ï²λ³»ÔÃËÌî¼Ç ¶¶ËÜ»ÔÅì²È¡ö Í­ÅÄ»Ô̧Åç
Ê´²ÏĮʴ²Ï Æá²ìĮ̾¼ê»Ô¾ì¡ö ¤«¤Ä¤é¤®Ä®Ãú¥ÎÄ®¡ö
ϲλ³ÀîÊÕÄ®ÅÚÀ¸¡ö ¿·µÜ»Ô¿·µÜ ·§ÌîÀîÄ®Æü­¡ö

¢¡¿ÌÅÙ£± ³¤Æî»ÔÆüÊý¡ö ¸æË·»Ô±ò ²¼ÄÅÄ®²¼ÄÅ¡ö
Ìî¾åÄ®²¼º´¡¹¡ö ÂÇÅÄÄ®À¾Âç°æ¡ö Åí»³Ä®¸µ¡ö
µ®»ÖÀîÄ®¿À¸Í¡ö ´ä½ÐÄ®À¾Ìî¡ö ¹âÌî¸ýĮ̾ÁÒ¡ö
²Ö±à¼ÎÂÀ¥¡ö ÅòÀõÄ®ÅòÀõ¡ö Ï²λ³¹­ÀîÄ®¹­¡ö
µÈÈ÷Ä®²¼ÄÅÌî¡ö Ï²λ³¶â²°Ä®¶â²°¡ö ϲλ³À¶¿åÄ®À¶¿å¡ö
ϲλ³ÈþÉÍÄ®ÏÂÅÄ¡ö Ï²λ³Æü¹âÄ®¹â²È¡ö ͳÎÉĮΤ¡ö
Èþ»³Â¼À²Ï¡ö ζ¿À¼À¾¡ö ÆîÉôÀî¼ÅÚ°æ
ÆîÉôÀî¼ë¸ý¡ö Ï²λ³ÆîÉôÄ®¼Ç¡ö Ï²λ³°õÆîÄ®°õÆî¡ö
ÅÄÊÕ»ÔÃæ²°ÉßÄ®¡ö ϲλ³ÇòÉÍÄ®Åòºê ÃæÊÕϩĮ·ªÀ´Àî¡ö
ϲλ³ÂçÅã¼°¾Àî¡ö ¾åÉÙÅÄĮīÍè¡ö ÆüÃÖÀîÄ®ÆüÃÖ¡ö
¤¹¤µ¤ßÄ®¼þ»²¸«¡ö ¶úËÜĮĮ̆ ÆáÃÒ¾¡±ºÄ®Ä«Æü¡ö
¸ÅºÂÀîÄ®¹âÃÓ¡ö ϲλ³ËܵÜÄ®Ëܵܡö ËÌ»³Â¼Âç¾Â¡ö

¿ÀÆàÀ
¢¡¿ÌÅÙ£± ²£ÉÍÃæ¶è»³¼êÄ® Ãæ°æÄ®ÈæÆà·¦¡ö ¿ÀÆàÀîÂç°æÄ®¶â»Ò¡ö
¾¾ÅÄÄ®¾¾ÅÄÁÚÎΡö ¿ÀÆàÀËÌÄ®»³ËÌ¡ö ÄŵװæÄ®ÃæÌî¡ö

ÀÐÀ ¢¡¿ÌÅÙ£± ¾®¾¾»Ô¾®ÇϽÐÄ® ²Ã²ì»ÔÂçÀ»»ûÆîÄ®¡ö

»³Íü¸©
¢¡¿ÌÅÙ£± ǦÌî¼ǦÁð¡ö Éٻβϸý¸ÐĮĹÉÍ¡ö ¹ÃÉÜ»ÔÈÓÅÄ
¹ÃÉÜ»Ô´Ý¤ÎÆâ¡ö »³ÍüÂçϼ½é¼¯Ìî¡ö ȬÂåÄ®Æî¡ö
Ë­ÉÙ¼ÂçÄ»µï¡ö ÃæÉÙÄ®Ìò¾ì¡ö Æî¥¢¥ë¥×¥¹»Ô°¾Âô¡ö

ĹÌ
¢¡¿ÌÅÙ£± ¿Ûˬ»Ô¸Ð´ßÄÌ¤ê ¿Ûˬ»Ô¹âÅç¡ö º´µ×»ÔÃæ¹þ¡ö
±±ÅÄÄ®±±Åľ벼¡ö ĹÌîÆîËÒ¼³¤¥Î¸ý¡ö ²¼¿ÛˬĮÌò¾ì¡ö
ÈÓÅĻԹⱩĮ ÈÓÅçÄ®ÈÓÅç ÆîÌ§ÎØÂ¼Ìò¾ì¡ö
ÃæÀî¼ÂçÁð¡ö ¾¾ÀîÄ®¸µÂçÅç¡ö ĹÌî¹â¿¹Ä®²¼»ÔÅÄ¡ö
°¤ÆîÄ®Åì¾ò¡ö À¶Æâϩ¼Ìò¾ì¡ö ϲ¹ç¼Ìò¾ì¡ö
ʿë¼Ìò¾ì¡ö ²¼Ûê¼ËÓÂô¡ö ÇäÌÚ¼Ìò¾ì¡ö
ŷζ¼ʿ²¬¡ö ÂÙÉì¼Íüµ×ÊÝ ÂÙÉì¼Ìò¾ì¡ö
¶¬ÌÚ¼Ìò¾ì¡ö ĹÌîË­µÖ¼¿À°ð¡ö ÆîÌÚÁ¾Ä®ÆÉ½ñ¡ö
ÆüµÁ¼Ìò¾ì¡ö ³«ÅļÀ¾Ìî¡ö »°³Ù¼Ìò¾ì¡ö
²¦Âì¼Ìò¾ì¡ö

Ä»¼è¸©
¢¡¿ÌÅÙ£± Ä»¼è»ÔµÈÊý Ä»¼è»ÔµÈÀ®¡ö Ä»¼è´äÈþÄ®±ºÉÙ
ÃÒÆ¬Ä®ÃÒÆ¬ Ä»¼è¼¯ÌîÄ®¼¯Ìî¡ö ÀÄëĮÀÄë¡ö
Ä»¼èÅ춿ĮζÅç¡ö Ë̾òÄ®ÅÚ²¼¡ö

²¬»³¸© ¢¡¿ÌÅÙ£± ¾åã·¸¶Â¼Ìò¾ì¡ö ¶ÌÌî»Ô±§Ìî¡ö ²¬»³º´ÇìÄ®ÌðÅÄ¡ö

ÆÁÅ縩 ¢¡¿ÌÅÙ£± ÆÁÅç»ÔÂçÏÂÄ® ³ûÅçÄ®³ûÅç

¹áÀ ¢¡¿ÌÅÙ£± Å줫¤¬¤ï»Ô»°Ëܾ¾ ÅÚ¾±Ä®¹Ã


¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

Ê¿À®16ǯ 9·î 8Æü23»þ50ʬ µ¤¾ÝÄ£ÃϿ̲л³Éô ȯɽ
8Æü23»þ40ʬº¢ÃϿ̤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¿Ì¸»ÃϤÏÅ쳤ƻ²­ (Ḛ̈Þ33.1ÅÙ¡¢Åì·Ð137.3ÅÙ) ¤Ç¿Ì¸»¤Î
¿¼¤µ¤ÏÌó10km¡¢ÃϿ̤ε¬Ìϡʥޥ°¥Ë¥Á¥å¡¼¥É¡Ë¤Ï5.3¤È¿äÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£

³ÆÃϤοÌÅ٤ϼ¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤ª¡¢¡ö°õ¤Ïµ¤¾ÝÄ£°Ê³°¤Î¿ÌÅٴѬÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤Ç¤¹¡£

ÆàÎɸ©

¿ÌÅÙ£² ²¼ËÌ»³Â¼»û³ÀÆâ¡ö
¿ÌÅÙ£± ÆàÎÉ»ÔȾÅij«Ä® ºù°æ»Ô°ÀÅ¡ö ¸ÞÛê»ÔËÜÄ®¡ö
»°ÂðĮȼƲ¡ö Åĸ¶ËÜÄ®Ìò¾ì¡ö Âç±§ÂËÄ®Ç÷´Ö¡ö
ÆàÎÉ¿º¸¶Ä®²¼°æÂ­¡ö ¹â¼èÄ®´Ñ³Ð»û¡ö ÆàÎɵÈÌîÄ®¾å»Ô¡ö
¹õÂì¼»û¸Í¡ö Å·Àî¼Âôë¡ö ÆàÎÉÀî¾å¼Ç÷¡ö


ÅìµþÅÔ

¿ÌÅÙ£± ÍøÅç¼


ÀŲ¬¸©

¿ÌÅÙ£± ²ÏÄÅÄ®ÅÄÃæ¡ö Æî°ËƦĮ²¼²ìÌСö Ç£»³Ä®»ÍÆüÄ®¡ö
ͺƧĮ±§ÉÛ¸«¡ö


°¦Ãθ©

¿ÌÅÙ£± Ë­¶¶»Ô¸þ»³ ºî¼ê¼¹âΤ¡ö °¯ÈþĮʡ¹¾
ȾÅÄ»ÔÅìÍÎÄ®¡ö À¾Èø»Ô´ó½»Ä®¡ö ÃÎΩ»Ô¹°Ë¡Ä®¡ö
¹âÉÍ»ÔÉ£ÅÄÄ®¡ö °¦ÃÎÈþÉÍÄ®²ÏÏ¡ö °ì¿§Ä®°ì¿§
°¦Ãλ°¹¥Ä®»°¹¥¡ö


»°½Å¸©

¿ÌÅÙ£± ÄÅ»ÔÅçºêÄ® ¾¾ºå»Ô¹âÄ® ¾¾ºå»ÔÅÂÄ®¡ö
µ×µï»ÔÅìÂëÀ×Ä®¡ö ¹áÎɽ§Ä®Ìò¾ì¡ö »°±ÀÄ®Á¾¸¶¡ö
Æó¸«Ä®¹¾¡ö


¼¢²ì¸©

¿ÌÅÙ£± ɧº¬»Ô¾ëÄ®


ÂçºåÉÜ

¿ÌÅÙ£± ÉÙÅÄÎÓ»Ô¹âÊÕÂæ¡ö ÂçºåÈþ¸¶Ä®¹õ»³¡ö


Ï²λ³¸©

¿ÌÅÙ£± ¶¶ËÜ»ÔÅì²È¡ö Ê´²ÏĮʴ²Ï Æá²ìĮ̾¼ê»Ô¾ì¡ö
¤«¤Ä¤é¤®Ä®Ãú¥ÎÄ®¡ö ϲλ³ÀîÊÕÄ®ÅÚÀ¸¡ö ¿·µÜ»Ô¿·µÜ
·§ÌîÀîÄ®Æü­¡ö ϲλ³ËܵÜÄ®Ëܵܡö


¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

Ê¿À®16ǯ 9·î 8Æü03»þ50ʬ µ¤¾ÝÄ£ÃϿ̲л³Éô ȯɽ
8Æü03»þ36ʬº¢ÃϿ̤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¿Ì¸»ÃϤÏÅ쳤ƻ²­ (Ḛ̈Þ33.3ÅÙ¡¢Åì·Ð137.2ÅÙ) ¤Ç¿Ì¸»¤Î
¿¼¤µ¤ÏÌó10km¡¢ÃϿ̤ε¬Ìϡʥޥ°¥Ë¥Á¥å¡¼¥É¡Ë¤Ï5.4¤È¿äÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£

³ÆÃϤοÌÅ٤ϼ¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤ª¡¢¡ö°õ¤Ïµ¤¾ÝÄ£°Ê³°¤Î¿ÌÅٴѬÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤Ç¤¹¡£


°¦Ãθ©

¿ÌÅÙ£³ °¯ÈþĮʡ¹¾ °¦ÃÎÈþÉÍÄ®²ÏÏ¡ö ¾®¸¶Â¼ÂçÁð¡ö

¿ÌÅÙ£² Ë­¶¶»Ô¸þ»³ ³÷·´»Ô¿À¥Î¶¿Ä®¡ö ­½õĮ­½õ¡ö
°¦Ãΰ°Ä®¾®ÅÏ¡ö ºî¼ê¼¹âΤ¡ö ²»±©Ä®ÀÖºä¡ö
°¦ÃθæÄÅÄ®À¾Êý¡ö °¯ÈþÄ®ÀпÀ Åĸ¶»ÔÅĸ¶Ä®ÆîÈÖ¾ì¡ö
Åĸ¶»ÔÀÖ±©º¬Ä®ÀÖÅÚ¡ö ̾¸Å²°Åì¶èÅû°æ¡ö ̾¸Å²°¾¼Ï¶谤ͳÃÎÄÌ¡ö
̾¸Å²°¿ðÊæ¶è±öÆþÄ®¡ö ̾¸Å²°Ç®ÅĶè°ìÈÖ¡ö ̾¸Å²°¹Á¶è¶â¾ë¤ÕƬ¡ö
̾¸Å²°¹Á¶è½ÕÅÄÌî¡ö ̾¸Å²°¹Á¶èÁ±¿ÊËÜÄ®¡ö ̾¸Å²°Æî¶èÌÄÈø¡ö
²¬ºê»ÔÅÁÇÏÄÌ È¾ÅÄ»ÔÅìÍÎÄ®¡ö ÊËÆî»Ô¾¾ËÜÄ®¡ö
´¢Ã«»Ô¼÷Ä®¡ö Ë­ÅĻԾ®ºäËÜÄ® Ë­ÅÄ»ÔŶ½»û¡ö
°Â¾ë»Ô²£»³Ä®¡ö À¾Èø»Ô´ó½»Ä®¡ö ¾ï³ê»Ô¿·³«Ä®
ÂçÉÜ»ÔÃæ±ûÄ®¡ö Ãο»ÔȬȨ¡ö ÃÎΩ»Ô¹°Ë¡Ä®¡ö
¹âÉÍ»ÔÉ£ÅÄÄ®¡ö Ë­ÌÀ»Ô·£³ÝÄ®¡ö °¦ÃÎÅì¶¿Ä®½ÕÌÚ¡ö
ÌÚÁ¾ÀîÄ®Æâ³äÅÄ¡ö ÁÄÉ㹾Į¾åËÒ¡ö ³ª¹¾Ä®³ª¹¾ËÜÄ®¡ö
½½»Í»³Â¼¿À¸Í¿·ÅÄ¡ö ÈôÅç¼ÈôÅç¿·ÅÄ¡ö ÌïÉÙÄ®Á°¥ö¿Ü¿·ÅÄ¡ö
º´²°Ä®°ðÍÕ Î©ÅļÀÐÅÄ¡ö Ȭ³«Â¼¹¾À¾¡ö
°¤µ×ÈæÄ®±¬ºä¡ö °¦ÃÎÅ챺Į½ïÀî¡ö ÆîÃοĮ˭ÉÍ
°ì¿§Ä®°ì¿§ µÈÎÉÄ®²®¸¶¡ö ȨƦĮÀ¾È¨Æ¦¡ö
¹¬ÅÄĮɩÃÓ¡ö °¦Ãλ°¹¥Ä®»°¹¥¡ö ¾®¸¶Â¼ÂçÆ¶

¿ÌÅÙ£± Ë­¶¶»ÔÅì¾¾»³Ä®¡ö Ë­Àî»Ô¿Ûˬ¡ö ¿·¾ë»ÔÅìÆþÁ¥¡ö
³ÛÅÄÄ®³ß»³¡ö ²¼»³Â¼ÅìÂç¾Â¡ö ÉÙ»³Â¼²¼ÆÊ¡ö
°ðÉðÄ®°ð¶¶¡ö ˱ÍèÄ®¾èËÜ °¦ÃΰìµÜÄ®°ìµÜË­¡ö
¾®ºä°æÄ®¾®ºä°æ¡ö ̾¸Å²°Àé¼ï¶èÆüÏÂÄ® ̾¸Å²°Ë̶èÇëÌîÄÌ¡ö
̾¸Å²°À¾¶èȬ¶ÚÄ®¡ö ̾¸Å²°ÃæÂ¼¶èÂçµÜÄ®¡ö ̾¸Å²°Ãæ¶è»ÔÌò½ê¡ö
̾¸Å²°Ãæ¶è¸©Ä£¡ö ̾¸Å²°ÃæÀî¶èÅì½ÕÅÄ¡ö ̾¸Å²°¼é»³¶è²¼»ÖÃÊÌ£¡ö
̾¸Å²°¼é»³¶èÀ¾¿·¡ö ̾¸Å²°Ì¾Åì¶è̾ÅìËÜÄ®¡ö °ìµÜ»ÔÎСö
À¥¸Í»ÔÉľìÄ®¡ö ½ÕÆü°æ»ÔÄ»µï¾¾Ä®¡ö °¦ÃÎÄÅÅç»ÔËäÅÄÄ®¡ö
¸¤»³»Ô¸ÞϺ´Ý¡ö ¹¾Æî»ÔÀÖÆ¸»ÒÄ®¡ö ÈøÀ¾»ÔÀ¾¸Þ¾ë¡ö
¾®ËÒ»Ô°ÂÅÄÄ®¡ö °ðÂô»Ô°ðÉÜÄ®¡ö Å쳤»ÔÃæ±ûÄ®¡ö
ÈøÄ¥°°»ÔÅìÂçÆ»Ä®¡ö ´äÁÒ»ÔÀî°æÄ®¡ö Æü¿Ê»Ô³ª¹ÃÄ®¡ö
Ĺµ×¼êÄ®´äºî¡ö À¾ÈúÇÇÅçÄ®²ÖºéÄ®¡ö Ë­»³Ä®Ë­¾ì¡ö
À¾½ÕÄ®À¾Ç·ÊÝ¡ö °¦ÃÎ½ÕÆüÄ®Íî¹ç¡ö À¶½§Ä®À¶½§¡ö
¿·ÀîÄ®¿Ü¥±¸ý¡ö Âç¸ýÄ®²¼¾®¸ý¡ö Ê¿ÏÂÄ®²£ÃÓ¡ö
¼·ÊõÄ®·Ë¡ö ¿ÓÌÜ»ûÄ®¿ÓÌÜ»ûÆóȼÅÄ¡ö Â缣ĮÇÏÅç¡ö
º´¿¥Ä®¿Ûˬ¡ö °¦ÃÎÆ£²¬Ä®ÈÓÌî¡ö


»°½Å¸©

¿ÌÅÙ£³ °ËÀª»Ô´äÊ¥¡ö ¾¾ºå»Ô¹âÄ® ¾¾ºå»ÔÅÂÄ®¡ö
¹áÎɽ§Ä®Ìò¾ì¡ö Æó¸«Ä®¹¾¡ö ¾®ËóÄ®¸µÄ®¡ö

¿ÌÅÙ£² »ÍÆü»Ô»ÔÆü±Ê »ÍÆü»Ô»Ô¿ÛˬĮ¡ö Î뼯»ÔÀ¾¾ò
»°½ÅĹÅçÄ®¾¾¥öÅç¡ö ÌÚÁ¾Ì¨Ä®À¾Âг¤ÃÏ¡ö »°½ÅÆïÄ®Ë̸ÞÌ£ÄÍ¡ö
¤¤¤Ê¤Ù»ÔËÌÀªÄ®°¤²¼´î¡ö ¤¤¤Ê¤Ù»ÔÂç°ÂÄ®Âç°æÅÄ¡ö ¤¤¤Ê¤Ù»ÔÆ£¸¶Ä®»Ô¾ì¡ö
ÄÅ»ÔÅçºêÄ® ÄÅ»ÔÊÒÅÄÌô²¦»ûÄ® ÄÅ»ÔÀ¾´ÝÇ·Æâ¡ö
°ËÀª»ÔÌð»ýÄ® ¾åÌî»ÔÎÐ¥öµÖËÜÄ® ¾åÌî»Ô´ÝÇ·Æâ¡ö
̾ĥ»Ô¹ãÇ·Âæ¡ö µµ»³»ÔËÜ´ÝÄ®¡ö Ä»±©»ÔÄ»±©¡ö
µ×µï»ÔÅìÂëÀ×Ä®¡ö ²Ï·ÝÄ®ÉÍÅÄ¡ö ·ÝǻĮ̺ËÜ¡ö
»°½ÅÈþΤ¼»°¶¿¡ö °ÂǻĮÀîÀ¾¡ö °ì»ÖÄ®ÅÄ¿¬¡ö
Çò»³Ä®Àî¸ý¡ö »°½Å´òÌîÄ®¿Ü²ì¡ö Èþ¿ù¼ȬÃΡö
»°±ÀÄ®Á¾¸¶¡ö ÈÓÆîÄ®´¡¸«¡ö ÈÓ¹âÄ®µÜÁ°¡ö
»°½Å¿µ¤Ä®Áê²Ä¡ö »°½ÅÌÀÏÂÄ®ÇÏÇ·¾å¡ö ¶Ì¾ëÄ®ÅÄ´Ý¡ö
»°½ÅÂçµÜÄ®Â츶¡ö ¸æ±ò¼Ĺ²°¡ö ÅÙ²ñĮê¶¶¡ö
°Ë²ìÄ®²¼ÄÓ¿¢¡ö °¤»³Ä®ÇϾì¡ö Â绳ÅļʿÅÄ¡ö
ÉÍÅçÄ®ÉÍÅç¡ö Â粦ĮÇÈÀÚ¡ö °¤»ùÄ®±­Êý¡ö
°ëÉôÄ®Ç÷´Ö¡ö ÈøÏÉ»ÔÆîÍÛÄ® ·§Ìî»Ô°æ¸ÍÄ®¡ö
ÆîÀªÄ®¸Þ¥ö½ê±º¡ö ÆîÅçÄ®¿ÀÁ°±º¡ö µªÀªÄ®¶Ó¡ö
ÂçÆâ»³Â¼Ìò¾ì¡ö µª°ËĹÅçĮĹÅç¡ö ³¤»³Ä®Áê²ì¡ö
µªÊõÄ®À®Àî¡ö ±­Å¼Ìò¾ì¡ö

¿ÌÅÙ£± ·¬Ì¾»ÔÃæ±ûÄ®¡ö ¿ÅÙĮ¿ÅÙ¡ö Åì°÷Ä®»³ÅÄ¡ö
¸ÖÌîÄ®½áÅÄ¡ö »°½ÅÄ«ÆüÄ®¾®¸þ¡ö Àî±ÛĮ˭Åİ쿧¡ö
¤¤¤Ê¤Ù»Ô°÷ÊÛÄ®³ÞÅÄ¿·ÅÄ¡ö ÂçÂæÄ®º´¸¶¡ö ÀªÏ¼īÊÁ¡ö
»°½ÅµÜÀî¼¹¾ÇÏ¡ö Åç¥ö¸¶Â¼Ìò¾ì¡ö ÀÄ»³Ä®°¤ÊÝ¡ö
»°½Å»ÖËàĮ϶ñ ÈøÏÉ»ÔÃæ±ûÄ®¡ö µª°ËĹÅçÄ®½½¿Ü
»°½Å¸æÉÍÄ®°¤ÅÄÏ¡ö µªÏÂÄ®ÈIJ°¡ö


ÆàÎɸ©

¿ÌÅÙ£³ ²¼ËÌ»³Â¼»û³ÀÆâ¡ö

¿ÌÅÙ£² ÆàÎÉ»ÔȾÅij«Ä® ÆàÎÉ»ÔÆó¾òÂçÏ©Æî¡ö ÂçÏ·´»³»ÔËÌ·´»³Ä®¡ö
³à¸¶»ÔȬÌÚÄ®¡ö ºù°æ»Ô°ÀÅ¡ö ¸ÞÛê»ÔËÜÄ®¡ö
¸æ½ê»ÔÌò½ê¡ö ÅÔ··Â¼¿Ë¡ö ÆàÎÉÀîÀ¾Ä®·ëºê¡ö
»°ÂðĮȼƲ¡ö Åĸ¶ËÜÄ®Ìò¾ì¡ö Âç±§ÂËÄ®Ç÷´Ö¡ö
ÅÑÅÄÌîÄ®¾¾°æ¡ö ÆàÎÉ¿º¸¶Ä®²¼°æÂ­¡ö Á¾¼¤Â¼º£°æ¡ö
¸æ¾ó¼¿ûÌî¡ö ¹â¼èÄ®´Ñ³Ð»û¡ö ¿·¾±Ä®³ÁËÜ¡ö
¹­ÎÍÄ®Æî¶¿¡ö ÆàÎɵÈÌîÄ®¾å»Ô¡ö ÂçÍäĮɰ³ÀËÜ
¹õÂì¼»û¸Í¡ö Å·Àî¼Âôë¡ö ÆàÎÉÀî¾å¼Ç÷¡ö

¿ÌÅÙ£± ÂçϹâÅÄ»ÔÂçÃæ¡ö Å·Íý»ÔÀ¾ëÄ®¡ö ºù°æ»ÔÃÓÇ·Æâ
À¸¶ð»ÔÅì¿·Ä®¡ö ¹á¼Ç»ÔËÜÄ®¡ö ·î¥öÀ¥Â¼Èø»³¡ö
»³ÅºÂ¼ÂçÀ¾¡ö Ê¿·²Ä®µÈ¿·¡ö »°¶¿Ä®ÀªÌîÀ¾¡ö
ÈÃȷĮˡδ»ûÀ¾¡ö °ÂÅÈÄ®Åì°ÂÅÈ¡ö ¼¼À¸Â¼ÂçÌî¡ö
ÌÀÆü¹á¼²¬¡ö áÄËãÄ®Ä¹Èø¡ö ¾åËÒÄ®¾åËÒ¡ö
²¦»ûÄ®²¦»û¡ö ²Ï¹çÄ®ÃÓÉô¡ö ²¼»ÔÄ®²¼»Ô¡ö
À¾µÈÌî¼¾ë¸Í¡ö ÌîÇ÷Àî¼Ë̸ԡö ÆàÎÉÂçÅã¼ÄÔÆ²¡ö
½½ÄÅÀî¼¾®¸¶¡ö ¾åËÌ»³Â¼²Ï¹ç¡ö ÅìµÈÌî¼¾®Àî¡ö


Ï²λ³¸©

¿ÌÅÙ£³ ¿·µÜ»Ô¿·µÜ

¿ÌÅÙ£² Ï²λ³»ÔÃËÌî¼Ç ³¤Æî»ÔÆüÊý¡ö ¶¶ËÜ»ÔÅì²È¡ö
Í­ÅÄ»Ô̧Åç ¸æË·»Ô±ò Ê´²ÏĮʴ²Ï
Æá²ìĮ̾¼ê»Ô¾ì¡ö Åí»³Ä®¸µ¡ö ¤«¤Ä¤é¤®Ä®Ãú¥ÎÄ®¡ö
¹âÌî¸ýĮ̾ÁÒ¡ö Ï²λ³¹­ÀîÄ®¹­¡ö Ï²λ³¶â²°Ä®¶â²°¡ö
ϲλ³ÀîÊÕÄ®ÅÚÀ¸¡ö ÆîÉôÀî¼ë¸ý¡ö ϲλ³ÇòÉÍÄ®Åòºê
¸ÅºÂÀîÄ®¹âÃÓ¡ö ·§ÌîÀîÄ®Æü­¡ö

¿ÌÅÙ£± ²¼ÄÅÄ®²¼ÄÅ¡ö Ìî¾åÄ®²¼º´¡¹¡ö ϲλ³ÈþΤĮ¿ÀÌî»Ô¾ì¡ö
ÂÇÅÄÄ®À¾Âç°æ¡ö µ®»ÖÀîÄ®¿À¸Í¡ö ´ä½ÐÄ®À¾Ìî¡ö
¶åÅÙ»³Ä®¶åÅÙ»³¡ö Ï²λ³¹âÌîÄ®¹âÌ ²Ö±à¼ÎÂÀ¥¡ö
ÅòÀõÄ®ÅòÀõ¡ö µÈÈ÷Ä®²¼ÄÅÌî¡ö ϲλ³À¶¿åÄ®À¶¿å¡ö
ϲλ³ÈþÉÍÄ®ÏÂÅÄ¡ö Ï²λ³Æü¹âÄ®¹â²È¡ö ͳÎÉĮΤ¡ö
ÃæÄż¹âÄÅÈø¡ö Èþ»³Â¼À²Ï¡ö ζ¿À¼À¾¡ö
ÆîÉôÀî¼ÅÚ°æ Ï²λ³ÆîÉôÄ®¼Ç¡ö Ï²λ³°õÆîÄ®°õÆî¡ö
ÅÄÊÕ»ÔÃæ²°ÉßÄ®¡ö ÃæÊÕϩĮ·ªÀ´Àî¡ö ϲλ³ÂçÅã¼°¾Àî¡ö
¾åÉÙÅÄĮīÍè¡ö ÆüÃÖÀîÄ®ÆüÃÖ¡ö ¤¹¤µ¤ßÄ®¼þ»²¸«¡ö
¶úËÜĮĮ̆ ÆáÃÒ¾¡±ºÄ®Ä«Æü¡ö ÂÀÃÏÄ®ÂÀÃÏ¡ö
ϲλ³ËܵÜÄ®Ëܵܡö ËÌ»³Â¼Âç¾Â¡ö


Ê¡°æ¸©

¿ÌÅÙ£² ¹âÉÍÄ®µÜºê ÂçÈÓÄ®Ëܶ¿¡ö

¿ÌÅÙ£± Ê¡°æ»ÔË­Åç Ê¡°æ»ÔÂç¼ê¡ö Ê¡°æÏÂÀô¼īÆü¡ö
»°¹ñÄ®Ãæ±û ºä°æÄ®²¼¿·¾±¡ö º£Î©Ä®°ÀÅÄÉô¡ö
ÆØ²ì»Ô¾¾±ÉÄ® ÆØ²ì»ÔÃæ±û¡ö Ê¡°æ»°ÊýÄ®Ãæ±û¡ö
Ê¡°æ¾åÃæÄ®»Ô¾ì¡ö


´ôÉ츩

¿ÌÅÙ£² ¾åÌðºîÄ®Ìò¾ì¡ö Âç³À»Ô´Ý¤ÎÆâ¡ö ³Þ¾¾Ä®»ÊÄ®¡ö
´ôÉìÊ¿ÅÄÄ®º£Èø¡ö ÍÜÏ·Ä®¹âÅÄ¡ö ÎØÇ·ÆâÄ®»Í¶¿¡ö
°ÂȬĮɹ¼è¡ö ¿ðÊæ»ÔÊÌÉÜ¡ö ´ôÉ컳¸©»Ô¹âÌÚ¡ö

¿ÌÅÙ£± ²¼Ï¤»ÔÇÏÀ¥¡ö ÃæÄÅÀî»Ô¤«¤ä¤ÎÌÚÄ® ¿ðϲ»Ô¾åʿĮ¡ö
·ÃÆá»ÔĹÅçÄ®¡ö ÈþÇ»²ÃÌлÔÂÀÅÄÄ® ÅÚ´ô»ÔÈîÅÄ¡ö
ºä½ËÄ®¼èÁÈ¡ö ÉÙ²ÃÄ®ÂìÅÄ¡ö ´ôÉìÀîÊÕÄ®ÃæÀîÊÕ¡ö
ȬɴÄÅĮȬɴÄÅ¡ö ÇòÀîÄ®²Ï´ô¡ö ¸æ¿óÄ®¸æ¿ó¡ö
³Þ¸¶Ä®¾ÃËɽð¡ö ²Ã»ÒÊì¼Ìò¾ì¡ö ÉÕÃÎÄ®Ìò¾ì¡ö
´ôÉìÊ¡²¬Ä®Ê¡²¬¡ö ÉÈÀî¼Ìò¾ì¡ö ´ä¼ĮÌò¾ì¡ö
»³²¬Ä®¾å¼ê¸þ¡ö ÌÀÃÒÄ®Ìò¾ì¡ö ¶ú¸¶Â¼Ìò¾ì¡ö
´ôÉì»Ô²ÃǼÆóÇ·´Ý ´ôÉì»ÔµþÄ®¡ö ³ÆÌ³¸¶»ÔÆá²ÃºùÄ®¡ö
´ôÉìÀîÅçÄ®²ÏÅÄÄ®¡ö ´ôÆîĮȬ·õ¡ö ´ôÉìÌøÄÅÄ®µÜÅì¡ö
ÆîǻĮ¶ðÌî¡ö ¾åÀÐÄÅÄ®¾å¸¶¡ö ¿â°æÄ®Ìò¾ì¡ö
´Ø¥ö¸¶Ä®´Ø¥ö¸¶¡ö ¿À¸ÍÄ®¿À¸Í¡ö ËÏËóÄ®¾å½É¡ö
ͬÈåÀîÄ®»°ÎØ ´ôÉìÃÓÅÄĮϻǷ°æ¡ö ½ÕÆü¼ϻ¹ç¡ö
µ×À¥Â¼ÅìÄŵâ¡ö Æ£¶¶Â¼À¾²£»³¡ö ´ôÉìËÌÊýÄ®ËÌÊý¡ö
¿ðÊæ»ÔµÜÅÄ¡ö ´ôÉìÉðµ·Ä®ÃæÇ·ÊÝ¡ö ËÜÁã»Ôʸ¼ì¡ö
ËÜÁã»Ô²¼¿¿·¬¡ö ËÜÁã»Ô»°¶¶¡ö ·´¾å»ÔÏÂÎÉÄ®¡ö


ÀŲ¬¸©

¿ÌÅÙ£² ²ÏÄÅÄ®ÅÄÃæ¡ö »°¥öÆüÄ®»°¥öÆü

¿ÌÅÙ£± Ç®³¤»ÔÌÖÂå ²¼ÅĻԲÃÁýÌî ²¼ÅÄ»ÔÃæ¡ö
²¼ÅÄ»ÔÅìËܶ¿¡ö Åì°ËƦĮ°ð¼è¡ö Æî°ËƦĮ²¼²ìÌСö
¾¾ºêÄ®µÜÆâ¡ö À¾°ËƦĮ¿Î²Ê¡ö °ËƦĹ²¬Ä®Ä¹²¬¡ö
È¡ÆîÄ®¿ÎÅÄ¡ö Ç£»³Ä®»ÍÆüÄ®¡ö Âç¿ÎÄ®Åĵþ¡ö
¾®»³Ä®Æ£¶Ê¡ö ÀŲ¬²¬ÉôÄ®²¬Éô¡ö ÁêÎÉÄ®µ´½÷¿·ÅÄ
ÁêÎÉÄ®ÁêÎÉ¡ö ÀŲ¬¿º¸¶Ä®ÀÅÇÈ¡ö ÀĮ²È»³
É;¾»Ô»°ÁÈÄ® É;¾»ÔÅìÅÄÄ®¡ö ³ÝÀî»ÔĹë¡ö
ÂÞ°æ»Ô¿·²° ŷε»ÔÆóËóÄ®¼¯Åç¡ö ¸ÐÀ¾»ÔµÈÈþ¡ö
¾®³ÞÄ®ÀÖÅÚ¡ö ÀŲ¬µÆÀîÄ®ËÙÇ·Æâ¡ö ÀŲ¬ÂçÅìÄ®»°Ëó¡ö
ÀŲ¬½ÕÌîÄ®µÜÀî¡ö Àõ±©Ä®Àõ̾¡ö ζ»³Â¼ÂçÎæ¡ö
º´µ×´ÖÄ®º´µ×´Ö¡ö ÉñºåÄ®Éñºå¡ö ¿·µïÄ®ÉÍ̾¡ö
ͺƧĮ±§ÉÛ¸«¡ö ºÙ¹¾Ä®µ¤²ì¡ö ¸æÁ°ºê»ÔÃÓ¿·ÅÄ¡ö


¼¢²ì¸©

¿ÌÅÙ£² ɧº¬»Ô¾ëÄ® ɧº¬»Ô¸µÄ®¡ö ĹÉͻԹâÅÄÄ®¡ö
¿ÁÁñÄ®°Â¹»Ò¡ö ¼¢²ìË­¶¿Ä®ÀÐȪ¡ö ¿²ìĮ¿²ì¡ö
¼¢²ì»³ÅìĮĹ²¬¡ö ÊÆ¸¶Ä®²¼Â¿ÎÉ¡ö ¶á¹¾Ä®´é¸Í¡ö
¸×ɱĮ¸Þ¼¡ö ¤Ó¤ïÄ®Íî¹ç¡ö À¾Àõ°æÄ®Â籺¡ö
ÂçÄÅ»ÔÆî¶¿¡ö ¶á¹¾È¬È¨»ÔºùµÜÄ® Ãæ¼çÄ®À¾²Ï¸¶¡ö
¿®³ÚĮĹÌî¡ö ¼¢²ì³÷À¸Ä®»Ô»ÒÀ¡ö ¼¢²ìε²¦Ä®¾®¸ý¡ö
ǽÅÐÀîÄ®í¼¸÷»û¡ö

¿ÌÅÙ£± ¼¢²ì¸©»Ö²ìÄ®ÌÚ¸Í ±Ê¸»»ûÄ®·¯¥öȪ ±Ê¸»»ûÄ®»³¾å¡ö
°¦ÅìÄ®²¼ÃæÌî¡ö ¸ÐÅìÄ®ÃÓ¾±¡ö °¦ÃÎÀîÄ®°¦ÃÎÀî¡ö
¹ÃÎÉÄ®ºß»Î¡ö ÌÚÇ·ËÜÄ®ÌÚÇ·ËÜ¡ö ¥Þ¥­¥ÎÄ®Âô¡ö
°ÂÆÞÀîÄ®ÅÄÃæ¡ö ¼¢²ì¹âÅçÄ®¾¡Ìî¡ö ÂçÄŻԸæÎÍÄ®
ÂçÄŻԿ¿Ìî¡ö ȬÆü»Ô»ÔÎÐÄ®¡ö ÁðÄÅ»ÔÁðÄÅ¡ö
¼é»³»ÔµÈ¿È¡ö ·ªÅì»Ô°ÂÍÜ»û¡ö ÀÐÉôÄ®ÀÐÉôÃæ±û¡ö
¼¢²ì¹ÃÀ¾Ä®Ãæ±û¡ö ¿å¸ýÄ®¿å¸ý ÅÚ»³Ä®ËÌÅÚ»³¡ö
¹Ã²ìÄ®ÁêÌÏ¡ö ¼¢²ì¹ÃÆîÄ®ÌîÅÄ¡ö ¼¢²ìÆüÌîÄ®²Ï¸¶¡ö
¸Þ¸ÄÁñĮεÅÄ¡ö


µþÅÔÉÜ

¿ÌÅÙ£² °Ëº¬Ä®Ê¿ÅÄ¡ö ±§¼£»Ô±§¼£ÈüÇÊ ¾ëÍÛ»Ô»ûÅÄ¡ö
¸þÆü»Ô»û¸ÍÄ®¡ö ȬȨ»ÔȬȨ¡ö Â绳ºêÄ®±ßÌÀ»û¡ö
µ×¸æ»³Ä®Åİæ¡ö µþÅÄÊÕ»ÔÅÄÊÕ¡ö °æ¼êÄ®°æ¼ê¡ö
±§¼£Åĸ¶Ä®¹ÓÌÚ¡ö µþÅÔ»³¾ëÄ®¾å¹ý¡ö ÌÚÄÅÄ®ÌÚÄÅ¡ö
µþÅÔ²ÃÌÐĮΤ¡ö Ï«Į³øÄÍ¡ö Àº²ÚÄ®Æî°ðȬºÊ¡ö
Æî»³¾ë¼ËÌÂç²Ï¸¶¡ö ±àÉôÄ®¾®ºùÄ®¡ö ȬÌÚĮȬÌÚ¡ö

¿ÌÅÙ£± ÉñÄá»Ô²¼Ê¡°æ ÉñÄá»ÔË̵ۡö µþð¸å»ÔÌÖÌîÄ®¡ö
µþð¸å»ÔÌï±ÉÄ®¹Âë¡ö µþÅÔ¾åµþ¶èÌù¥ÎÆâÄ®¡ö µþÅÔº¸µþ¶è²ÖÇØÂçÉÛ»ÜÄ®¡ö
µþÅÔÃæµþ¶èÀ¾¥Îµþ µþÅÔ»³²Ê¶è°Â¼ëÀî¸þÄ®¡ö µµ²¬»Ô°ÂÄ®
Ĺ²¬µþ»Ô³«ÅÄ¡ö ³ÞÃÖÄ®³ÞÃÖ¡ö µþËÌÄ®¼þ»³¡ö
ðÇÈÄ®³÷À¸¡ö µþÅÔÆüµÈÄ®ÊÝÌîÅÄ¡ö


ÂçºåÉÜ

¿ÌÅÙ£² Ë­Ãæ»ÔÃæºùÄÍ¡ö ¿áÅÄ»ÔÆâËÜÄ®¡ö ÂçÅì»Ô¿·Ä®¡ö
Çð¸¶»Ô°ÂÆ²Ä®¡ö Ìç¿¿»ÔÃæÄ®¡ö ÅçËÜÄ®¼ã»³Âæ¡ö
ºæ»Ô¿¼°æÀ¶¿åÄ® ºæ»ÔÀÐÄÅÀ¾Ä®¡ö ´ßÏÂÅĻԴ߾ëÄ®
´ßÏÂÅÄ»ÔÌò½ê¡ö ÀôÂçÄÅ»ÔÅì±ÀÄ®¡ö ³­ÄÍ»ÔÈ«Ãæ¡ö
Àôº´Ìî»Ô»Ô¾ì¡ö Àôº´Ìî»Ô¤ê¤ó¤¯¤¦±ýÍè¡ö ÉÙÅÄÎÓ»ÔËÜÄ®
ÉÙÅÄÎÓ»Ô¹âÊÕÂæ¡ö ÂçºåÏÂÀô»ÔÉÜÃæÄ®¡ö Âçºå¶¹»³»Ô¶¹»³¡ö
Ã鲬ĮÃ鲬Åì¡ö ·§¼èÄ®ÌîÅÄ¡ö ÀéÁáÀֺ弿åʬ¡ö
ÂçºåÈþ¸¶Ä®¹õ»³¡ö

¿ÌÅÙ£± Âçºåº¡²Ö¶è½ÕÆü½ÐËÌ¡ö ÂçºåÀ¾ÍäÀî¶èÀéÁ¥¡ö ÂçºåÅìÍäÀî¶è²¼¿·¾±
ÂçºåÃæ±û¶èÂç¼êÁ° ÃÓÅĻԾëÆî¡ö ¹âÄлÔÅí±àÄ®
¹âÄлԾÃËÉËÜÉô¡ö ¼é¸ý»ÔµþºåËÜÄÌ¡ö ËçÊý»ÔÂç³ÀÆâ¡ö
°ñÌÚ»ÔÅìÃæ¾òÄ®¡ö È¬Èø»ÔËÜÄ®¡ö ¿²²°Àî»ÔÌò½ê¡ö
̧ÌÌ»Ô̧ÌÌ Ì§Ì̻԰ÀÀ¸³°±¡¡ö ÀÝÄŻԻ°Åç¡ö
ÅìÂçºå»Ô¹ÓËÜËÌ¡ö ¸òÌî»Ô»äÉô¡ö ǽÀªÄ®½ÉÌî¡ö
ºæ»ÔÆî´¤Ä®¡ö ²ÏÆâĹÌî»Ô¸¶Ä®¡ö ¾¾¸¶»Ô°¤ÊÝ¡ö
±©±ÈÌî»ÔÍÀÅÄ¡ö ¹âÀлԲÃÌСö Æ£°æ»û»Ô²¬¡ö
ÀôÆî»Ô¿®Ã£»Ô¾ì¡ö ºåÆî»ÔÈøºêÄ®¡ö ÂçºåÅÄ¿¬Ä®²Å¾Í»û¡ö
Âçºą̊Į¿¼Æü¡ö ÂçºåÂÀ»ÒÄ®»³ÅÄ¡ö Âçºå²ÏÆîÄ®ÇòÌÚ¡ö


ʼ¸Ë¸©

¿ÌÅÙ£² À¾µÜ»ÔµÜÁ°Ä® ÄÅ̾Į»ÖÃÞ¡ö

¿ÌÅÙ£± Ë­²¬»ÔºùÄ® Ë­²¬»ÔÃæ±ûÄ®¡ö ¿À¸ÍÅìÆç¶èµûºêËÌÄ®
¿À¸ÍÆç¶è¿À¥ÎÌÚ ¿À¸Í¿ÜËá¶èÎÐ¥öµÖ ¿À¸ÍÀ¾¶è¿À½ÐÄ®
Æôºê»Ô¾¼ÏÂÄÌ¡ö ÌÀÀлÔÃæºê °²²°»ÔÀºÆ»Ä®¡ö
²Ã¸ÅÀî»Ô²Ã¸ÅÀîÄ® ÊõÄÍ»ÔÅìÍÎÄ®¡ö »°ÌÚ»ÔºÙÀîÄ®
¹âº½»Ô¹Ó°æÄ®¡ö ÀîÀ¾»ÔÃæ±ûÄ®¡ö »°ÅĻԲ¼¿¼ÅÄ
ʼ¸Ë²ÃÈþĮ˭Éô¡ö ¹õÅľ±Ä®´î¿¡ö ʼ¸Ë°ðÈþÄ®¹ñ²¬¡ö
ÇÅËáÄ®ËÜÁñ¡ö ¼Ä»³»ÔËÌ¿·Ä® ɱϩ»ÔÌÖ´³¡ö
ɱϩ»ÔÇòÉÍ¡ö ÁêÀ¸»Ô°° ζÌî»ÔζÌîÄ®¡ö
ʼ¸Ë¿·µÜÄ®¿·µÜ¡ö ͬÊÝÀîÄ®ÀµÛê¡ö ʼ¸Ë¸æÄÅÄ®³ø²°¡ö
ʼ¸ËÂÀ»ÒÄ®ó£¡ö ¾å·´Ä®Âç»ý¡ö »³ºêÄ®¼¯Âô
½§ËܻԾ®Ï©Ã« øϩĮ´ä²°¡ö ËÌøĮÉÙÅç
ÄÅ̾·´°ìµÜÄ®·´²È¡ö ʼ¸ËÎÐÄ®¹­ÅÄ¡ö À¾Ã¸Ä®Ì«¡ö
ʼ¸Ë»°¸¶Ä®»Ô»Ô¡ö ÆîøĮʡÎÉ


Ä»¼è¸©

¿ÌÅÙ£² Ä»¼èÅ춿ĮζÅç¡ö

¿ÌÅÙ£± Ä»¼è»ÔµÈÊý Ä»¼è»ÔµÈÀ®¡ö ²Ï¸¶Ä®ÅϰìÌÚ¡ö
ÍÑÀ¥Ä®ÍÑÀ¥¡ö ÃÒÆ¬Ä®ÃÒÆ¬ Ä»¼è¼¯ÌîÄ®¼¯Ìî¡ö
ÀÄëĮÀÄë¡ö ÁҵȻ԰ªÄ®¡ö ±©¹çÄ®µ×α¡ö
Ë̾òÄ®ÅÚ²¼¡ö Ä»¼èÂç±ÉĮͳÎɽɡö


ÅìµþÅÔ ¿ÌÅÙ£± ¿ÀÄÅÅç¼¶âĹ ÍøÅç¼ ¿·Åç¼¼°º¬Åç


¿ÀÆàÀ¡¡¿ÌÅÙ£± Ãæ°æÄ®ÈæÆà·¦¡ö ¿ÀÆàÀîÂç°æÄ®¶â»Ò¡ö ¾¾ÅÄÄ®¾¾ÅÄÁÚÎΡö
¿ÀÆàÀËÌÄ®»³ËÌ¡ö


ÀÐÀ ¿ÌÅÙ£± ²Ã²ì»Ôľ²¼Ä® ²Ã²ì»ÔÂçÀ»»ûÆîÄ®¡ö


»³Íü¸© ¿ÌÅÙ£± ¾åÌĮ¾åÌ ¾®¿û¼Ìò¾ì¡ö Éٻβϸý¸ÐĮĹÉÍ¡ö
¹ÃÉÜ»ÔÈÓÅÄ ±ö»³»ÔÌò½ê¡ö ÃæÉÙÄ®Ìò¾ì¡ö


ĹÌ

¿ÌÅÙ£± ¾¾ËÜ»Ô´Ý¤ÎÆâ¡ö ¿Ûˬ»Ô¸Ð´ßÄÌ¤ê ¿Ûˬ»Ô¹âÅç¡ö
ĹÌîÆîËÒ¼³¤¥Î¸ý¡ö ²¼¿ÛˬĮÌò¾ì¡ö ÈÓÅĻԹⱩĮ
ÈÓÅçÄ®ÈÓÅç ÃæÀî¼ÂçÁð¡ö ¾¾ÀîÄ®¸µÂçÅç¡ö
ĹÌî¹â¿¹Ä®²¼»ÔÅÄ¡ö °¤ÆîÄ®Åì¾ò¡ö °¤ÃÒ¼¶ð¾ì¡ö
ʿë¼Ìò¾ì¡ö ²¼Ûê¼ËÓÂô¡ö ÇäÌÚ¼Ìò¾ì¡ö
ÂÙÉì¼Íüµ×ÊÝ ÂÙÉì¼Ìò¾ì¡ö ÌÚÁ¾Ê¡ÅçÄ®Ìò¾ì¡ö
ÆîÌÚÁ¾Ä®ÆÉ½ñ¡ö ÆüµÁ¼Ìò¾ì¡ö ³«ÅļÀ¾Ìî¡ö
»°³Ù¼Ìò¾ì¡ö ²¦Âì¼Ìò¾ì¡ö Â緬¼ĹÌî¡ö


²¬»³¸© ¿ÌÅÙ£± ¾åã·¸¶Â¼Ìò¾ì¡ö °¤Çȼ¸¶ÅIJ¼Ê¬¡ö ²¬»³À¥¸ÍÄ®À¥¸Í¡ö
²¬»³»³ÍÛÄ®¾å»Ô ²¬»³º´ÇìÄ®ÌðÅÄ¡ö ÆçºêÄ®ÊÒ²¬¡ö


ÆÁÅ縩 ¿ÌÅÙ£± ÆÁÅç»ÔÂçÏÂÄ® ³ûÅçÄ®³ûÅç Äç¸÷Ä®µÜ²¼¡ö
°¤Æî»ÔÉÙ²¬Ä® ͳ´ôÄ®À¾¤ÎÃÏ¡ö ÆÁÅç̶´ôÄ®ÃæÂ¼¡ö


¹áÀ ¿ÌÅÙ£± Å줫¤¬¤ï»Ô»°Ëܾ¾ ¹áÀîÆâ³¤Ä®°ÂÅÄ¡ö ÅÚ¾±Ä®¹Ã
¤µ¤Ì¤­»ÔÄÅÅÄÄ®¡ö ¤µ¤Ì¤­»ÔÄ¹ÈøÅì¡ö


¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

Ê¿À®16ǯ 9·î 7Æü08»þ45ʬ µ¤¾ÝÄ£ÃϿ̲л³Éô ȯɽ
7Æü08»þ29ʬº¢ÃϿ̤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¿Ì¸»ÃϤÏÅ쳤ƻ²­ (Ḛ̈Þ33.3ÅÙ¡¢Åì·Ð137.2ÅÙ) ¤Ç¿Ì¸»¤Î
¿¼¤µ¤ÏÌó10km¡¢ÃϿ̤ε¬Ìϡʥޥ°¥Ë¥Á¥å¡¼¥É¡Ë¤Ï6.4¤È¿äÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£

³ÆÃϤοÌÅ٤ϼ¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤ª¡¢¡ö°õ¤Ïµ¤¾ÝÄ£°Ê³°¤Î¿ÌÅٴѬÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤Ç¤¹¡£

ÀŲ¬¸©

¿ÌÅÙ£´ ²ÏÄÅÄ®ÅÄÃæ¡ö

¿ÌÅÙ£³ ²¼ÅÄ»ÔÃæ¡ö ²¼ÅÄ»ÔÅìËܶ¿¡ö Æî°ËƦĮ²¼²ìÌСö
°ËƦĹ²¬Ä®Ä¹²¬¡ö ¸ÍÅļ¸ÍÅÄ¡ö È¡ÆîÄ®¿ÎÅÄ¡ö
Ç£»³Ä®»ÍÆüÄ®¡ö Âç¿ÎÄ®Åĵþ¡ö ÀŲ¬¿º¸¶Ä®ÀÅÇÈ¡ö
¸ÐÀ¾»ÔµÈÈþ¡ö ¾®³ÞÄ®ÀÖÅÚ¡ö Àõ±©Ä®Àõ̾¡ö

¿ÌÅÙ£² Ç®³¤»ÔÌÖÂå °ËÅì»ÔÂ縶 ²¼ÅĻԲÃÁýÌî
Åì°ËƦĮ°ð¼è¡ö Æî°ËƦĮÀÐÏ­ºê ¾¾ºêÄ®µÜÆâ¡ö
À¾°ËƦĮ¿Î²Ê¡ö ²ìÌм±§µ×¿Ü¡ö °ËƦ»Ô»Ô»³¡ö
°ËƦ»ÔȬȨ¡ö °ËƦ»Ô¾®Î©Ìî¡ö ¾ÂÄŻԹâÅçËÜÄ®¡ö
¾ÂÄŻԸ湬Į¡ö »°Åç»ÔÅìËÜÄ® »°Åç»ÔÂç¼ÒÄ®¡ö
ÉٻεܻԵÝÂôÄ® ¸æÅ¾ì»ÔÇ븶 ¿þÌî»Ôº´Ìî¡ö
ÀŲ¬À¶¿åĮƲÄí¡ö ĹÀôÄ®ÃæÅÚ¼í¡ö ¾®»³Ä®Æ£¶Ê¡ö
ÅçÅÄ»ÔÃæ±ûÄ® ¾ÆÄÅ»ÔËÜÄ®¡ö Æ£»Þ»Ô²¬½Ð»³¡ö
ÀŲ¬²¬ÉôÄ®²¬Éô¡ö Âç°æÀîÄ®½¡¹â¡ö ÁêÎÉÄ®µ´½÷¿·ÅÄ
ÁêÎÉÄ®ÁêÎÉ¡ö ÀŲ¬µÈÅÄÄ®½»µÈ¡ö ÀŲ¬¶âëĮ¶âë²Ï¸¶¡ö
ÀĮ²È»³ É;¾»Ô»°ÁÈÄ® ÈØÅĻԸ«ÉÕ¡ö
ÈØÅĻԹñÉÜÂæ¡ö ³ÝÀî»ÔĹë¡ö ÂÞ°æ»Ô¿·²°
Âç¿Ü²ìÄ®À¾ÂçÞ¼¡ö ÀŲ¬µÆÀîÄ®ËÙÇ·Æâ¡ö ÀŲ¬ÂçÅìÄ®»°Ëó¡ö
ÀŲ¬¿¹Ä®¿¹¡ö Ê¡ÅÄĮʡÅÄ¡ö εÍÎÄ®²¬¡ö
ÀŲ¬Ë­ÅÄÄ®¿¹²¬¡ö ζ»³Â¼ÂçÎæ¡ö º´µ×´ÖÄ®º´µ×´Ö¡ö
ÉñºåÄ®Éñºå¡ö ¿·µïÄ®ÉÍ̾¡ö ͺƧĮ±§ÉÛ¸«¡ö
ºÙ¹¾Ä®µ¤²ì¡ö »°¥öÆüÄ®»°¥öÆü ¸æÁ°ºê»Ô¸æÁ°ºê
¸æÁ°ºê»ÔÃÓ¿·ÅÄ¡ö ¸æÁ°ºê»ÔÇò±©¡ö

¿ÌÅÙ£± Ç®³¤»Ô¿å¸ýÄ®¡ö Ç®³¤»ÔÃæ±ûÄ®¡ö °ËƦ»ÔÅÚÈî¡ö
ÉٻεܻÔÃöǷƬ¡ö ÉٻλÔËܻԾì¡ö ÉٻλԱÊÅÄÄ®¡ö
¼ÇÀîĮĹ´Ó¡ö ÀŲ¬»Ô¶Ê¶â ÀŲ¬»ÔÊö»³
ÀŲ¬»ÔÀ¶¿åÀéºÐÄ® ÀŲ¬»ÔÄɼêÄ®¸©Ä£¡ö ÀŲ¬»ÔÍ­ÌÀÄ®¡ö
ÀŲ¬»ÔÄɼêÄ®»ÔÌò½ê¡ö ÀŲ¬»ÔÀ¶¿å°°Ä®¡ö Æ£»Þ»ÔÀ¥¸Í¿·²°¡ö
ÉÙ»ÎÀîÄ®´äÞ¼¡ö ³÷¸¶Ä®¿·ÅÄ¡ö Í³ÈæÄ®ËÌÅÄ¡ö
ÃæÀĮ¾åÄ¹Èø¡ö ËÜÀĮÀ鯬¡ö ŷε»ÔÆóËóÄ®ÆóËó¡ö
ÉÍËÌ»ÔÀ¾Èþ±ò¡ö ÀŲ¬½ÕÌîÄ®µÜÀî¡ö ÀŲ¬Ë­²¬Â¼²¼ÌîÉô¡ö
¿å·¦Ä®±üÎβȡö °úº´Ä®°æ°Ëë¡ö


»°½Å¸©

¿ÌÅÙ£´ ¾¾ºå»Ô¹âÄ® ¾¾ºå»ÔÅÂÄ®¡ö ¹áÎɽ§Ä®Ìò¾ì¡ö

¿ÌÅÙ£³ »ÍÆü»Ô»Ô¿ÛˬĮ¡ö Î뼯»ÔÀ¾¾ò »°½ÅÆïÄ®Ë̸ÞÌ£ÄÍ¡ö
ÄÅ»ÔÅçºêÄ® ÄÅ»ÔÀ¾´ÝÇ·Æâ¡ö °ËÀª»Ô´äÊ¥¡ö
¾åÌî»ÔÎÐ¥öµÖËÜÄ® ¾åÌî»Ô´ÝÇ·Æâ¡ö ̾ĥ»Ô¹ãÇ·Âæ¡ö
µµ»³»ÔËÜ´ÝÄ®¡ö Ä»±©»ÔÄ»±©¡ö µ×µï»ÔÅìÂëÀ×Ä®¡ö
´ØÄ®ÌÚºêÄ®¡ö ²Ï·ÝÄ®ÉÍÅÄ¡ö ·ÝǻĮ̺ËÜ¡ö
»°½ÅÈþΤ¼»°¶¿¡ö °ÂǻĮÀîÀ¾¡ö °ì»ÖÄ®ÅÄ¿¬¡ö
Çò»³Ä®Àî¸ý¡ö »°½Å´òÌîÄ®¿Ü²ì¡ö »°±ÀÄ®Á¾¸¶¡ö
»°½ÅÌÀÏÂÄ®ÇÏÇ·¾å¡ö ¶Ì¾ëÄ®ÅÄ´Ý¡ö Æó¸«Ä®¹¾¡ö
¾®ËóÄ®¸µÄ®¡ö »°½ÅÂçµÜÄ®Â츶¡ö ¸æ±ò¼Ĺ²°¡ö
ÅÙ²ñĮê¶¶¡ö °Ë²ìÄ®²¼ÄÓ¿¢¡ö °¤»³Ä®ÇϾì¡ö
Â绳ÅļʿÅÄ¡ö °¤»ùÄ®±­Êý¡ö °ëÉôÄ®Ç÷´Ö¡ö
·§Ìî»Ô°æ¸ÍÄ®¡ö ÆîÅçÄ®¿ÀÁ°±º¡ö µªÀªÄ®¶Ó¡ö
µª°ËĹÅçĮĹÅç¡ö ³¤»³Ä®Áê²ì¡ö µªÊõÄ®À®Àî¡ö
µªÏÂÄ®ÈIJ°¡ö ±­Å¼Ìò¾ì¡ö

¿ÌÅÙ£² »ÍÆü»Ô»ÔÆü±Ê ·¬Ì¾»ÔÃæ±ûÄ®¡ö ¿ÅÙĮ¿ÅÙ¡ö
»°½ÅĹÅçÄ®¾¾¥öÅç¡ö ÌÚÁ¾Ì¨Ä®À¾Âг¤ÃÏ¡ö Åì°÷Ä®»³ÅÄ¡ö
¸ÖÌîÄ®½áÅÄ¡ö »°½ÅÄ«ÆüÄ®¾®¸þ¡ö Àî±ÛĮ˭Åİ쿧¡ö
¤¤¤Ê¤Ù»Ô°÷ÊÛÄ®³ÞÅÄ¿·ÅÄ¡ö ¤¤¤Ê¤Ù»ÔËÌÀªÄ®°¤²¼´î¡ö ¤¤¤Ê¤Ù»ÔÆ£¸¶Ä®»Ô¾ì¡ö
ÄÅ»ÔÊÒÅÄÌô²¦»ûÄ® °ËÀª»ÔÌð»ýÄ® Èþ¿ù¼ȬÃΡö
ÈÓÆîÄ®´¡¸«¡ö ÈÓ¹âÄ®µÜÁ°¡ö »°½Å¿µ¤Ä®Áê²Ä¡ö
ÂçÂæÄ®º´¸¶¡ö ÀªÏ¼īÊÁ¡ö »°½ÅµÜÀî¼¹¾ÇÏ¡ö
Åç¥ö¸¶Â¼Ìò¾ì¡ö ÀÄ»³Ä®°¤ÊÝ¡ö ÉÍÅçÄ®ÉÍÅç¡ö
Â粦ĮÇÈÀÚ¡ö »°½Å»ÖËàĮ϶ñ ÈøÏÉ»ÔÆîÍÛÄ®
ÈøÏÉ»ÔÃæ±ûÄ®¡ö ÆîÀªÄ®¸Þ¥ö½ê±º¡ö ÂçÆâ»³Â¼Ìò¾ì¡ö
µª°ËĹÅçÄ®½½¿Ü »°½Å¸æÉÍÄ®°¤ÅÄÏ¡ö

¿ÌÅÙ£± ¤¤¤Ê¤Ù»ÔÂç°ÂÄ®Âç°æÅÄ¡ö


ʼ¸Ë¸©

¿ÌÅÙ£´ ÄÅ̾Į»ÖÃÞ¡ö

¿ÌÅÙ£³ Æôºê»Ô¾¼ÏÂÄÌ¡ö À¾µÜ»ÔµÜÁ°Ä® ʼ¸Ë¸æÄÅÄ®³ø²°¡ö
ÄÅ̾·´°ìµÜÄ®·´²È¡ö ʼ¸ËÎÐÄ®¹­ÅÄ¡ö

¿ÌÅÙ£² Ë­²¬»ÔºùÄ® Ë­²¬»ÔÃæ±ûÄ®¡ö ʼ¸Ë»³ÅìÄ®³Ú²»»û¡ö
¿À¸ÍÅìÆç¶èµûºêËÌÄ® ¿À¸ÍÆç¶è¿À¥ÎÌÚ ¿À¸Íʼ¸Ë¶è¹ÓÅÄÄ®
¿À¸ÍĹÅĶè¿À³ÚÄ® ¿À¸Í¿ÜËá¶èÎÐ¥öµÖ ¿À¸Í¿â¿å¶èÆü¸þ
¿À¸ÍÃæ±û¶èÏÆÉÍ ¿À¸ÍÀ¾¶è¿À½ÐÄ® ÌÀÀлÔÃæºê
°²²°»ÔÀºÆ»Ä®¡ö °Ëð»ÔÀéÁΡö ²Ã¸ÅÀî»Ô²Ã¸ÅÀîÄ®
ÊõÄÍ»ÔÅìÍÎÄ®¡ö »°ÌÚ»ÔºÙÀîÄ® ¹âº½»Ô¹Ó°æÄ®¡ö
ÀîÀ¾»ÔÃæ±ûÄ®¡ö ¾®Ìî»Ô²¦»ÒÄ®¡ö »°ÅĻԲ¼¿¼ÅÄ
²ÃÀ¾»ÔË̾òÄ®¡ö ʼ¸ËµÈÀîÄ®µÈ°Â¡ö ¹õÅľ±Ä®´î¿¡ö
ʼ¸Ë°ðÈþÄ®¹ñ²¬¡ö ÇÅËáÄ®ËÜÁñ¡ö ÀijÀÄ®º´¼£¡ö
ʼ¸Ë½ÕÆüÄ®¹õ°æ¡ö »ÔÅçÄ®¾åÅÄ¡ö ¼Ä»³»ÔËÌ¿·Ä®
¼Ä»³»ÔµÜÅÄ¡ö ɱϩ»ÔÎÓÅÄ¡ö ɱϩ»ÔË­ÉÙ¡ö
ɱϩ»ÔËÜÄ®¡ö ɱϩ»ÔÌÖ´³¡ö ɱϩ»ÔÇòÉÍ¡ö
ÁêÀ¸»Ô°° ζÌî»ÔζÌîÄ®¡ö ÀÖÊæ»Ô²ÃΤ²°¡ö
ʼ¸Ë¿·µÜÄ®¿·µÜ¡ö ͬÊÝÀîÄ®ÀµÛê¡ö ʼ¸ËÂÀ»ÒÄ®ó£¡ö
¾å·´Ä®Âç»ý¡ö »³ºêÄ®¼¯Âô ½§ËܻԾ®Ï©Ã«
øϩĮ´ä²°¡ö ËÌøĮÉÙÅç ¸Þ¿§Ä®ÅÔ»Ö¡ö
ʼ¸ËÅ챺Įµ×αËã À¾Ã¸Ä®Ì«¡ö ʼ¸Ë»°¸¶Ä®»Ô»Ô¡ö
ÆîøĮʡÎÉ

¿ÌÅÙ£± ¾ëºêÄ®ÅíÅç¡ö ÃÝÌîÄ®ÃÝÌî¡ö ʼ¸ËÆü¹âĮǪÉÛ¡ö
½ÐÀÐÄ®ÆâÄ®¡ö âÅìÄ®½Ð¹ç¡ö ¼²¬Ä®Àî²ñ
À¸ÌîÄ®¿¿µÝ¡ö ÏÂÅÄ»³Ä®ËçÅÄ Ä«ÍèÄ®¿·°æ¡ö
ÍÜÉã»Ô¹­Ã«¡ö ÍÜÉã»Ô´ØµÜ¡ö À¾ÏƻԾåÈæ±äÄ®¡ö
Ãö̾ÀîÄ®»ç¹ç¡ö ¼ÒÄ®¼Ò ÂìÌîÄ®²¼ÂìÌî¡ö
ʼ¸ËÅì¾òĮŷ¿À¡ö ÃæÄ®ÃæÂ¼Ä®¡ö ʼ¸Ë²ÃÈþĮ˭Éô¡ö
ʼ¸ËȬÀéÂåÄ®ÃæÌî´Ö¡ö Çð¸¶Ä®Ç𸶡ö ɹ¾åÄ®À®¾¾¡ö
»³ÆîĮëÀî¡ö ¼Ä»³»Ôº£ÅÄÄ®¡ö ɱϩ»Ôº£½É
²ÈÅçÄ®¿¿±º¡ö Ì´Á°Ä®Á°Ç·¾±¡ö ¿ÀºêÄ®ÃæÂ¼¡ö
»ÔÀîÄ®À¾ÀîÊÕ Ê¡ºêĮʡºê¡ö ¹á»ûÄ®Ãæ²°¡ö
Âç²ÏÆâÄ®»ûÁ°¡ö º´ÍÑÄ®º´ÍÑ¡ö ¾å·îÄ®¾å·î¡ö
Æî¸÷Ä®²¼ÆÁµ×¡ö ʼ¸Ë»°Æü·îÄ®»°Æü·î¡ö °ÂÉÙÄ®°Â»Ö¡ö
¼µ°À·´°ìµÜÄ®°ÂÀÑ¡ö Àé¼ïÄ®Àé¼ï¡ö ÄÅÌ¾Ä®ÃæÅÄ


Ï²λ³¸©

¿ÌÅÙ£´ Æá²ìĮ̾¼ê»Ô¾ì¡ö ¿·µÜ»Ô¿·µÜ

¿ÌÅÙ£³ Ï²λ³»ÔÃËÌî¼Ç ³¤Æî»ÔÆüÊý¡ö ¶¶ËÜ»ÔÅì²È¡ö
Í­ÅÄ»Ô̧Åç ¸æË·»Ô±ò ²¼ÄÅÄ®²¼ÄÅ¡ö
ÂÇÅÄÄ®À¾Âç°æ¡ö Ê´²ÏĮʴ²Ï Åí»³Ä®¸µ¡ö
´ä½ÐÄ®À¾Ìî¡ö ¤«¤Ä¤é¤®Ä®Ãú¥ÎÄ®¡ö ¹âÌî¸ýĮ̾ÁÒ¡ö
ÅòÀõÄ®ÅòÀõ¡ö Ï²λ³¹­ÀîÄ®¹­¡ö µÈÈ÷Ä®²¼ÄÅÌî¡ö
Ï²λ³¶â²°Ä®¶â²°¡ö ϲλ³ÈþÉÍÄ®ÏÂÅÄ¡ö ϲλ³ÀîÊÕÄ®ÅÚÀ¸¡ö
Èþ»³Â¼À²Ï¡ö ÆîÉôÀî¼ÅÚ°æ ÆîÉôÀî¼ë¸ý¡ö
Ï²λ³ÆîÉôÄ®¼Ç¡ö ÅÄÊÕ»ÔÃæ²°ÉßÄ®¡ö ϲλ³ÇòÉÍÄ®Åòºê
ÃæÊÕϩĮ·ªÀ´Àî¡ö ¾åÉÙÅÄĮīÍè¡ö ÆüÃÖÀîÄ®ÆüÃÖ¡ö
¸ÅºÂÀîÄ®¹âÃÓ¡ö ·§ÌîÀîÄ®Æü­¡ö ϲλ³ËܵÜÄ®Ëܵܡö

¿ÌÅÙ£² Ìî¾åÄ®²¼º´¡¹¡ö ϲλ³ÈþΤĮ¿ÀÌî»Ô¾ì¡ö µ®»ÖÀîÄ®¿À¸Í¡ö
¶åÅÙ»³Ä®¶åÅÙ»³¡ö Ï²λ³¹âÌîÄ®¹âÌ ²Ö±à¼ÎÂÀ¥¡ö
ϲλ³À¶¿åÄ®À¶¿å¡ö Ï²λ³Æü¹âÄ®¹â²È¡ö ͳÎÉĮΤ¡ö
ÃæÄż¹âÄÅÈø¡ö ζ¿À¼À¾¡ö Ï²λ³°õÆîÄ®°õÆî¡ö
ϲλ³ÂçÅã¼°¾Àî¡ö ¤¹¤µ¤ßÄ®¼þ»²¸«¡ö ¶úËÜĮĮ̆
ÆáÃÒ¾¡±ºÄ®Ä«Æü¡ö ÂÀÃÏÄ®ÂÀÃÏ¡ö ¸ÅºÂÄ®¸ÅºÂ¡ö
¸ÅºÂÀîÄ®Ê÷ ËÌ»³Â¼Âç¾Â¡ö


ÅìµþÅÔ

¿ÌÅÙ£³ ¿ÀÄÅÅç¼¶âĹ ÍøÅç¼ ¿·Åç¼¼°º¬Åç ¿·Åç¼Ëܼ¡ö

¿ÌÅÙ£² ÅìµþÀ¤ÅÄë¶èÀ®¾ë¡ö Åìµþ¹ÓÀî¶èÅìÈøµ×¡ö Åìµþ­Ω¶è°Ë¶½¡ö
Ä®ÅÄ»ÔÌò½ê¡ö Ä®ÅÄ»ÔÃæÄ®¡ö ¹ñʬ»û»ÔËÜ¿¡ö
°ËƦÂçÅçÄ®¸µÄ® °ËƦÂçÅçÄ®º¹ÌÚÃÏ ¿·Åç¼À
»°Âð¼¿ÀÃå ¸æÂ¢Åç¼ Ȭ¾æÄ®»°º¬
ÀÄ¥±Åç¼

¿ÌÅÙ£± ÅìµþÀéÂåÅĶèÂç¼êÄ® ÅìµþÀéÂåÅĶè¹íÄ®¡ö ÅìµþÃæ±û¶èÃÛÃÏ¡ö
ÅìµþÃæ±û¶è¾¡¤É¤­¡ö Åìµþ¿·½É¶èÉ´¿ÍÄ®¡ö Åìµþʸµþ¶èËܶ¿¡ö
ÅìµþÂæÅì¶èÅì¾åÌî¡ö ÅìµþÂæÅì¶èÀé«¡ö ÅìµþËÏÅĶèÅì¸þÅç¡ö
Åìµþ¹¾Åì¶èÅìÍÛ¡ö Åìµþ¹¾Åì¶è¿¹²¼¡ö Åìµþ¹¾Åì¶è»ÞÀî¡ö
Åìµþ¹¾Åì¶èµµ¸Í¡ö ÅìµþÉÊÀî¶è¹­Ä®¡ö ÅìµþÉÊÀî¶èËÌÉÊÀî¡ö
ÅìµþÉÊÀî¶èÊ¿ÄÍ¡ö ÅìµþÂçÅĶè¿ËàÀî¡ö ÅìµþÂçÅĶèËܱ©ÅÄ¡ö
ÅìµþÀ¤ÅÄë¶èÀ¤ÅÄë¡ö ÅìµþÀ¤ÅÄë¶è»°¸®Ãã²°¡ö ÅìµþÀ¤ÅÄë¶èÃæÄ®¡ö
ÅìµþÃæÌî¶è¹¾¸ÅÅÄ¡ö Åìµþ¿ùʶ谤º´Ã« Åìµþ¿ùʶèÅí°æ¡ö
ÅìµþË̶èÀ¾¥ö¸¶¡ö ÅìµþË̶èÀÖ±©Æî¡ö Åìµþ¹ÓÀî¶è¹ÓÀî¡ö
ÅìµþÈͶ¶èÈͶ¡ö ÅìµþÎýÇ϶è¸÷¤¬µÖ¡ö Åìµþ­Ω¶èÀé½»¡ö
Åìµþ­Ω¶è¿ÀÌÀÆî¡ö Åìµþ³ë¾þ¶è¶âÄ®¡ö Åìµþ¹¾¸ÍÀî¶èÃæ±û
Åìµþ¹¾¸ÍÀî¶èÁ¥ËÙ¡ö Ȭ²¦»Ò»ÔÂ粣Į ΩÀî»Ô¶ÓÄ®¡ö
ΩÀî»ÔÀôÄ®¡ö Éð¢Ìî»ÔÎÐÄ®¡ö Éð¢Ìî»ÔµÈ¾Í»ûÅìÄ®¡ö
»°Âë»ÔÌîºê¡ö ¾¼Åç»ÔÅÄÃæÄ®¡ö ¾®Ê¿»Ô¾®ÀîÄ®¡ö
ÆüÌî»Ô¿ÀÌÀ¡ö Ê¡À¸»ÔÊ¡À¸¡ö À¶À¥»ÔÃæÀ¶¸Í¡ö
Åìµ×Î±ÊÆ»ÔËÜÄ®¡ö ¿Ëà»Ô´Ø¸Í¡ö ¿Ëà»ÔÄáËÒ¡ö
°ð¾ë»ÔÅìĹ¾Â¡ö ÀÄÇß»ÔÆü¸þÏÂÅÄ¡ö ¤¢¤­¤ëÌî»Ô°ËÆà¡ö
»°Âð¼ÄÚÅÄ È¬¾æÄ®Âç²ì¶¿


¿ÀÆàÀ

¿ÌÅÙ£³ Ãæ°æÄ®ÈæÆà·¦¡ö

¿ÌÅÙ£² ²£ÉÍÀ¾¶è¤ß¤Ê¤È¤ß¤é¤¤¡ö ²£ÉÍÀ¾¶èÉ;¾Ä®¡ö ²£ÉÍÃæ¶è»³¼êÄ®
²£ÉÍÃæ¶è»³²¼Ä®¡ö ²£ÉÍÃæ¶è»³¿áÄ®¡ö ²£ÉÍÆî¶èÊ̽ê¡ö
²£ÉÍÊÝÅÚ¥öë¶è¾å¿ûÅÄÄ®¡ö ²£É͹ÁË̶èÂÀÈøÄ®¡ö ²£É͹ÁË̶èÆüµÈËÜÄ®¡ö
²£ÉÍÎжèÇò»³Ä®¡ö ²£ÉÍÎж载Æü»Ô¾ì¡ö ²£ÉÍÀ¥Ã«¶èÃæ²°Éß¡ö
²£ÉÍÀô¶è²¬ÄÅÄ®¡ö ²£ÉÍÅÔÃÞ¶è³ý¥öºê¡ö ÀîºêÀîºê¶èÀéĻĮ¡ö
ÀîºêµÜÁ°¶èµÜÁ°Ê¿¡ö ÀîºêµÜÁ°¶èÌîÀî¡ö Ê¿ÄÍ»ÔÀõ´ÖÄ®¡ö
³ý¥öºê»Ô³ý¥öºê ³¤Ï·Ì¾»ÔÂçë¡ö ºÂ´Ö»ÔÎФ¬µÖ¡ö
°½À¥»Ô¿¼Ã«¡ö ¿ÀÆàÀî´¨ÀîÄ®µÜ»³¡ö ¿ÀÆàÀîÆóµÜÄ®ÃæÎ¤¡ö
¾®Åĸ¶»Ô²®·¦¡ö ÁêÌϸ¶»ÔÁ긶¡ö ¸üÌÚ»ÔÃæÄ®¡ö
¸üÌÚ»Ô¼÷Ä®¡ö ¸üÌÚ»ÔĹë¡ö ¸üÌÚ»Ô¼ò°æ¡ö
¸üÌÚ»ÔÈÓ»³¡ö ¸üÌÚ»Ô»°ÅÄ¡ö °ËÀª¸¶»Ô°ËÀª¸¶¡ö
Æî­ÊÁ»Ô´ØËÜ¡ö ¿ÀÆàÀîÂç°æÄ®¶â»Ò¡ö ¾¾ÅÄÄ®¾¾ÅÄÁÚÎΡö
¿ÀÆàÀËÌÄ®»³ËÌ¡ö ÄŵװæÄ®ÃæÌî¡ö

¿ÌÅÙ£± ²£ÉÍÄḫ¶è²¼ËöµÈ¡ö ²£ÉÍ¿ÀÆàÀî¶è¿ÀÂç»û¡ö ²£ÉÍ¿ÀÆàÀî¶èÇòȨ¾åÄ®¡ö
²£ÉͰë»Ò¶è°ë»Ò¡ö ²£É͸ÍÄͶè¸ÍÄÍÄ®¡ö ²£É͹ÁÆî¶è´Ý»³ÂæÅìÉô¡ö
²£É͹ÁÆî¶è´Ý»³ÂæËÌÉô¡ö ²£ÉͰ°¶è¾åÇòº¬Ä®¡ö ²£Éͱɶ辮¿û¤¬Ã«¡ö
²£ÉÍÀÄÍÕ¶è±Ý¤¬µÖ¡ö ²£ÉÍÀÄÍÕ¶è»Ô¤¬ÈøÄ®¡ö ÀîºêÃæ¸¶¶è¾®¿ù¿Ø²°
ÀîºêËãÀ¸¶èËüÊ¡»û¡ö ÀîºêËãÀ¸¶èÊÒÊ¿¡ö ²£¿Ü²ì»Ô¸÷¤ÎµÖ
³ùÁÒ»ÔÍ³Èæ¥öÉÍ¡ö ¿à»Ò»Ôºù»³¡ö »°±º»Ô¾ë»³Ä®¡ö
ÂçÏ»Բ¼Äá´Ö¡ö Âç°ëÄ®Åì¾®°ë¡ö ¾®Åĸ¶»Ôµ×Ìî
ÁêÌϸ¶»ÔÅÄ̾¡ö ÁêÌϸ¶»Ô¾å¹Â¡ö ¸üÌÚ»Ô¼·Âô¡ö
³«À®Ä®±äÂô¡ö È¢º¬Ä®ÅòËÜ¡ö Åò²Ï¸¶Ä®µÜ¾å
¿ÀÆàÀî°¦ÀîÄ®³ÑÅÄ¡ö ¿ÀÆàÀîÀ¶Àî¼Çá¥öë¡ö ¾ë»³Ä®µ×ÊÝÂô¡ö
Æ£ÌîÄ®¾®Ê¥¡ö


Ê¡°æ¸©

¿ÌÅÙ£³ Ê¡°æ»°ÊýÄ®Ãæ±û¡ö

¿ÌÅÙ£² Ê¡°æ»ÔË­Åç Ê¡°æ»ÔÂç¼ê¡ö »°¹ñÄ®Ãæ±û
½Õ¹¾Ä®¿ï±þ»û¡ö ºä°æÄ®²¼¿·¾±¡ö º£Î©Ä®°ÀÅÄÉô¡ö
Ê¡°æÄ«ÆüÄ®À¾ÅÄÃæ¡ö ¤¢¤ï¤é»Ô»Ôɱ¡ö ¤¢¤ï¤é»Ô¹ñ±Æ¡ö
ÆØ²ì»Ô¾¾±ÉÄ® ÆØ²ì»ÔÃæ±û¡ö ¾®ÉÍ»ÔÂç¼êÄ®¡ö
Ê¡°æÈþÉÍÄ®¿·¾± Ê¡°æÈþÉÍÄ®¶¿»Ô¡ö Ê¡°æ¾åÃæÄ®»Ô¾ì¡ö
¹âÉÍÄ®µÜºê ÂçÈÓÄ®Ëܶ¿¡ö

¿ÌÅÙ£± ¾¡»³»Ô°°Ä® »ª¹¾»ÔÀ¾»³Ä®¡ö ¾¾²¬Ä®½ÕÆü¡ö
¾å»ÖÈæÂ¼·ª½»ÇÈ¡ö Ê¡°æÏÂÀô¼īÆü¡ö ´Ý²¬Ä®À¾Î¤´Ý²¬¡ö
Ê¡°æÃÓÅÄÄ®°ð²Ù¡ö Æî¾òÄ®ÅìÂçÆ»¡ö µÜºê¼¹¾ÇÈ¡ö
¿¥ÅÄÄ®¿¥ÅÄ¡ö ̾Åľ±Â¼µ×ºä¡ö


»³Íü¸©

¿ÌÅÙ£³ ǦÌî¼ǦÁð¡ö

¿ÌÅÙ£² ÉٻεÈÅĻԲ¼µÈÅÄ¡ö ¾å¶å°ì¿§Â¼¸Å´Ø¡ö À¾·ËÄ®¾®¾Â¡ö
»³Ãæ¸Ð¼»³Ãæ¡ö ¾åÌĮ¾åÌ ¾åÌĮÌò¾ì¡ö
¾®¿û¼Ìò¾ì¡ö Éٻβϸý¸ÐÄ®¾¡»³¡ö Éٻβϸý¸ÐĮĹÉÍ¡ö
Éٻβϸý¸ÐÄ®Ìò¾ì¡ö ¹ÃÉÜ»ÔÈÓÅÄ ¹ÃÉÜ»Ô´Ý¤ÎÆâ¡ö
±ö»³»Ô²¼±÷Á¾ ±ö»³»ÔÌò½ê¡ö ½ÕÆüµïÄ®»ûËÜ¡ö
¾¡¾ÂÄ®¾¡¾Â¡ö »³ÍüÂçϼ½é¼¯Ìî¡ö »³ÍüÀÐÏÂÄ®»ÔÉô¡ö
»³Íü°ìµÜÄ®ËöÌÚ¡ö ȬÂåÄ®Æî¡ö ¶­Àî¼ƣԲ¡ö
Ë­ÉÙ¼ÂçÄ»µï¡ö ³âÂôÄ®³âÂô¾®³Ø¹»¡ö ÃæÉÙÄ®Ìò¾ì¡ö
¶ÌÊæÄ®À®Åç¡ö »³Íü¾¼ÏÂÄ®²¡±Û¡ö ÅÄÉÙÄ®±±°æ°¤¸¶¡ö
Æî¥¢¥ë¥×¥¹»Ô¾®³Þ¸¶¡ö Æî¥¢¥ë¥×¥¹»Ô»ûÉô¡ö Æî¥¢¥ë¥×¥¹»Ô°¾Âô¡ö
ÌÀÌî¼¾å¼ê¡ö ¹âº¬Ä®Â¼»³Ë̳ä¡ö ĹºäĮĹºä¾å¾ò¡ö
¹ÃÈå»Ô²¼º£°æ¡ö

¿ÌÅÙ£± ÅÔα»Ô¾åë¡ö ½©»³Â¼Ìò¾ì¡ö Æ»»Ö¼Ìò¾ì¡ö
ðÇÈ»³Â¼Ã°ÇÈ¡ö Éٻβϸý¸ÐÄ®Á¥ÄÅ »³Íü»Ô¾®¸¶À¾¡ö
Ç£ºê»Ô¿å¿À¡ö ËÒµÖÄ®·¦Ê¿¡ö ¸æºäÄ®·ª¹ç¡ö
ÃæÆ»Ä®²¼¸þ»³¡ö °²ÀîÂ¼Ãæ°²Àî¡ö »°¼îÄ®¾åÌî¡ö
»ÔÀîÂçÌçÄ®Ìò¾ì¡ö ²¼ÉôÄ®Âç°ë¾®°ë ²¼ÉôÄ®¾ïÍÕ¡ö
¿È±äÄ®ÇßÊ¿¡ö »³ÍüÆîÉôĮʡ»Î¡ö Æî¥¢¥ë¥×¥¹»ÔÌîµíÅç¡ö
Æî¥¢¥ë¥×¥¹»ÔÈÓÌî¡ö ¿Ü¶ÌÄ®¼ã¿À»Ò¡ö ÂçÀô¼ë¸Í¡ö
¾®Ê¥ÂôÄ®Ìò¾ì¡ö ÉðÀî¼ËÒ¸¶¡ö ¹ÃÈå»Ô¼Ä¸¶¡ö


´ôÉ츩

¿ÌÅÙ£³ Âç³À»Ô´Ý¤ÎÆâ¡ö ´ôÉìÊ¿ÅÄÄ®º£Èø¡ö ÎØÇ·ÆâÄ®»Í¶¿¡ö
´ôÉ컳¸©»Ô¹âÌÚ¡ö

¿ÌÅÙ£² ÃæÄÅÀî»Ô¤«¤ä¤ÎÌÚÄ® ¿ðϲ»Ô¾åʿĮ¡ö ·ÃÆá»ÔĹÅçÄ®¡ö
ÈþÇ»²ÃÌлÔÂÀÅÄÄ® ÅÚ´ô»ÔÈîÅÄ¡ö ÉÙ²ÃÄ®ÂìÅÄ¡ö
´ôÉìÀîÊÕÄ®ÃæÀîÊÕ¡ö ȬɴÄÅĮȬɴÄÅ¡ö ³Þ¸¶Ä®¾ÃËɽð¡ö
´ôÉìÀî¾å¼Ìò¾ì¡ö ²Ã»ÒÊì¼Ìò¾ì¡ö ´ôÉìÊ¡²¬Ä®Ê¡²¬¡ö
´ä¼ĮÌò¾ì¡ö »³²¬Ä®¾å¼ê¸þ¡ö ¶ú¸¶Â¼Ìò¾ì¡ö
¾åÌðºîÄ®Ìò¾ì¡ö ´ôÉì»Ô²ÃǼÆóÇ·´Ý ´ôÉì»ÔµþÄ®¡ö
³ÆÌ³¸¶»ÔÆá²ÃºùÄ®¡ö ´ôÉìÀîÅçÄ®²ÏÅÄÄ®¡ö ´ôÆîĮȬ·õ¡ö
´ôÉìÌøÄÅÄ®µÜÅì¡ö ³¤ÄÅÄ®¹â¿Ü¡ö ÆîǻĮ¶ðÌî¡ö
ÍÜÏ·Ä®¹âÅÄ¡ö ¾åÀÐÄÅÄ®¾å¸¶¡ö ¿â°æÄ®Ìò¾ì¡ö
´Ø¥ö¸¶Ä®´Ø¥ö¸¶¡ö ¿À¸ÍÄ®¿À¸Í¡ö °ÂȬĮɹ¼è¡ö
ËÏËóÄ®¾å½É¡ö ͬÈåÀîÄ®»°ÎØ ´ôÉìÃÓÅÄĮϻǷ°æ¡ö
´ôÉìËÌÊýÄ®ËÌÊý¡ö ¿ðÊæ»ÔÊÌÉÜ¡ö ¿ðÊæ»ÔµÜÅÄ¡ö
´ôÉ컳¸©»ÔÂçÌç¡ö ËÜÁã»Ôʸ¼ì¡ö ËÜÁã»Ô²¼¿¿·¬¡ö
ËÜÁã»Ô»°¶¶¡ö

¿ÌÅÙ£± ¹â»³»Ô¶ÍÀ¸Ä® ¹â»³»Ô¶ÍÀ¸Ä®¡ö µÜ¼Ìò¾ì¡ö
²¼Ï¤»Ô¿¹ ²¼Ï¤»Ô¾®ºäÄ®¡ö ²¼Ï¤»Ô¶â»³Ä®¡ö
²¼Ï¤»ÔÇÏÀ¥¡ö ¿¼£¸«»Ô»°³ÞÄ®¡ö ºä½ËÄ®¼èÁÈ¡ö
¼·½¡Ä®¾åËãÀ¸¡ö ÇòÀîÄ®¹õÀî ÇòÀîÄ®²Ï´ô¡ö
ÅìÇòÀÀÅÚ¡ö ¸æ¿óÄ®¸æ¿ó¡ö ÉÕÃÎÄ®Ìò¾ì¡ö
ÌÀÃÒÄ®Ìò¾ì¡ö ´Ø»Ô¼ãÁðÄ̤ê¡ö ½ÕÆü¼ϻ¹ç¡ö
µ×À¥Â¼ÅìÄŵâ¡ö Æ£¶¶Â¼À¾²£»³¡ö ´ôÉ컳¸©»Ô¿Àºê
´ôÉ컳¸©»Ôë¹ç¡ö ƶ¸Í¼»Ô¾ì¡ö Èļè¼Ìò¾ì¡ö
´ôÉìÉðµ·Ä®ÃæÇ·ÊÝ¡ö ËÜÁã»Ôº¬Èø¡ö ·´¾å»ÔȬȨĮ
·´¾å»ÔÂçÏÂÄ®¡ö ·´¾å»Ô¹âÏÉÄ®¡ö ·´¾å»ÔÌÀÊõ¡ö
·´¾å»ÔÏÂÎÉÄ®¡ö


°¦Ãθ©

¿ÌÅÙ£³ ºî¼ê¼¹âΤ¡ö °¯ÈþĮʡ¹¾ ̾¸Å²°¿ðÊæ¶è±öÆþÄ®¡ö
̾¸Å²°¹Á¶èÁ±¿ÊËÜÄ®¡ö ̾¸Å²°Æî¶èÌÄÈø¡ö ȾÅÄ»ÔÅìÍÎÄ®¡ö
ÊËÆî»Ô¾¾ËÜÄ®¡ö ´¢Ã«»Ô¼÷Ä®¡ö °Â¾ë»Ô²£»³Ä®¡ö
À¾Èø»Ô´ó½»Ä®¡ö ¾ï³ê»Ô¿·³«Ä® ÃÎΩ»Ô¹°Ë¡Ä®¡ö
¹âÉÍ»ÔÉ£ÅÄÄ®¡ö ΩÅļÀÐÅÄ¡ö ÆîÃοĮ˭ÉÍ
°¦ÃÎÈþÉÍÄ®²ÏÏ¡ö ÉðË­Ä®Ä¹Èø»³¡ö °ì¿§Ä®°ì¿§
°¦Ãλ°¹¥Ä®»°¹¥¡ö ¾®¸¶Â¼ÂçÁð¡ö

¿ÌÅÙ£² Ë­¶¶»Ô¸þ»³ Ë­¶¶»ÔÅì¾¾»³Ä®¡ö Ë­Àî»Ô¿Ûˬ¡ö
³÷·´»Ô¿À¥Î¶¿Ä®¡ö ¿·¾ë»ÔÅìÆþÁ¥¡ö ²¼»³Â¼ÅìÂç¾Â¡ö
°¦Ãΰ°Ä®¾®ÅÏ¡ö ÉÙ»³Â¼²¼ÆÊ¡ö ˱ÍèÄ®¾èËÜ
²»±©Ä®ÀÖºä¡ö °¦ÃΰìµÜÄ®°ìµÜË­¡ö ¾®ºä°æÄ®¾®ºä°æ¡ö
°¦ÃθæÄÅÄ®À¾Êý¡ö °¯ÈþÄ®ÀпÀ Åĸ¶»ÔÅĸ¶Ä®ÆîÈÖ¾ì¡ö
Åĸ¶»ÔÀÖ±©º¬Ä®ÀÖÅÚ¡ö ̾¸Å²°Àé¼ï¶èÆüÏÂÄ® ̾¸Å²°Åì¶èÅû°æ¡ö
̾¸Å²°Ë̶èÇëÌîÄÌ¡ö ̾¸Å²°À¾¶èȬ¶ÚÄ®¡ö ̾¸Å²°ÃæÂ¼¶èÂçµÜÄ®¡ö
̾¸Å²°Ãæ¶è»ÔÌò½ê¡ö ̾¸Å²°Ãæ¶è¸©Ä£¡ö ̾¸Å²°¾¼Ï¶谤ͳÃÎÄÌ¡ö
̾¸Å²°Ç®ÅĶè°ìÈÖ¡ö ̾¸Å²°ÃæÀî¶èÅì½ÕÅÄ¡ö ̾¸Å²°¹Á¶è¶â¾ë¤ÕƬ¡ö
̾¸Å²°¹Á¶è½ÕÅÄÌî¡ö ̾¸Å²°¼é»³¶è²¼»ÖÃÊÌ£¡ö ̾¸Å²°¼é»³¶èÀ¾¿·¡ö
̾¸Å²°Ì¾Åì¶è̾ÅìËÜÄ®¡ö ̾¸Å²°Å·Çò¶èÅçÅÄ¡ö ²¬ºê»ÔÅÁÇÏÄÌ
À¥¸Í»ÔÉľìÄ®¡ö ½ÕÆü°æ»ÔÄ»µï¾¾Ä®¡ö °¦ÃÎÄÅÅç»ÔËäÅÄÄ®¡ö
Ë­ÅĻԾ®ºäËÜÄ® Ë­ÅÄ»ÔŶ½»û¡ö ¸¤»³»Ô¸ÞϺ´Ý¡ö
ÈøÀ¾»ÔÀ¾¸Þ¾ë¡ö ¾®ËÒ»Ô°ÂÅÄÄ®¡ö °ðÂô»Ô°ðÉÜÄ®¡ö
Å쳤»ÔÃæ±ûÄ®¡ö ÂçÉÜ»ÔÃæ±ûÄ®¡ö Ãο»ÔȬȨ¡ö
ÈøÄ¥°°»ÔÅìÂçÆ»Ä®¡ö Ë­ÌÀ»Ô·£³ÝÄ®¡ö Æü¿Ê»Ô³ª¹ÃÄ®¡ö
À¾ÈúÇÇÅçÄ®²ÖºéÄ®¡ö Ë­»³Ä®Ë­¾ì¡ö À¾½ÕÄ®À¾Ç·ÊÝ¡ö
À¶½§Ä®À¶½§¡ö ¿·ÀîÄ®¿Ü¥±¸ý¡ö Âç¸ýÄ®²¼¾®¸ý¡ö
ÌÚÁ¾ÀîÄ®Æâ³äÅÄ¡ö ÁÄÉ㹾Į¾åËÒ¡ö Ê¿ÏÂÄ®²£ÃÓ¡ö
¼·ÊõÄ®·Ë¡ö ¿ÓÌÜ»ûÄ®¿ÓÌÜ»ûÆóȼÅÄ¡ö Â缣ĮÇÏÅç¡ö
³ª¹¾Ä®³ª¹¾ËÜÄ®¡ö ½½»Í»³Â¼¿À¸Í¿·ÅÄ¡ö ÈôÅç¼ÈôÅç¿·ÅÄ¡ö
ÌïÉÙÄ®Á°¥ö¿Ü¿·ÅÄ¡ö º´²°Ä®°ðÍÕ È¬³«Â¼¹¾À¾¡ö
º´¿¥Ä®¿Ûˬ¡ö °¤µ×ÈæÄ®±¬ºä¡ö °¦ÃÎÅ챺Į½ïÀî¡ö
µÈÎÉÄ®²®¸¶¡ö ȨƦĮÀ¾È¨Æ¦¡ö °¦ÃÎÆ£²¬Ä®ÈÓÌî¡ö
¾®¸¶Â¼ÂçÆ¶

¿ÌÅÙ£± ³ÛÅÄÄ®³ß»³¡ö ­½õĮ­½õ¡ö Àß³ÚÄ®Åĸý¡ö
Åì±ÉÄ®Ëܶ¿¡ö Ë­º¬Â¼²¼¹õÀî¡ö °ðÉðÄ®°ð¶¶¡ö
¹¾Æî»ÔÀÖÆ¸»ÒÄ®¡ö »Õ¾¡Ä®·§Ç·¾±¡ö


¼¢²ì¸©

¿ÌÅÙ£³ ɧº¬»Ô¾ëÄ® ɧº¬»Ô¸µÄ®¡ö ĹÉͻԹâÅÄÄ®¡ö
°¦ÅìÄ®²¼ÃæÌî¡ö ¸ÐÅìÄ®ÃÓ¾±¡ö ¿ÁÁñÄ®°Â¹»Ò¡ö
¼¢²ìË­¶¿Ä®ÀÐȪ¡ö ¿²ìĮ¿²ì¡ö ÊÆ¸¶Ä®²¼Â¿ÎÉ¡ö
¶á¹¾Ä®´é¸Í¡ö ¸×ɱĮ¸Þ¼¡ö ¤Ó¤ïÄ®Íî¹ç¡ö
À¾Àõ°æÄ®Â籺¡ö ÂçÄÅ»ÔÆî¶¿¡ö ¶á¹¾È¬È¨»ÔºùµÜÄ®
Ãæ¼çÄ®À¾²Ï¸¶¡ö ¿®³ÚĮĹÌî¡ö ¼¢²ì³÷À¸Ä®»Ô»ÒÀ¡ö
¼¢²ìÆüÌîÄ®²Ï¸¶¡ö ¼¢²ìε²¦Ä®¾®¸ý¡ö ¸Þ¸ÄÁñĮεÅÄ¡ö
ǽÅÐÀîÄ®í¼¸÷»û¡ö

¿ÌÅÙ£² ¼¢²ì¸©»Ö²ìÄ®ÌÚ¸Í ±Ê¸»»ûÄ®·¯¥öȪ ±Ê¸»»ûÄ®»³¾å¡ö
°¦ÃÎÀîÄ®°¦ÃÎÀî¡ö ¹ÃÎÉÄ®ºß»Î¡ö ¼¢²ì»³ÅìĮĹ²¬¡ö
°Ë¿áÄ®½Õ¾È¡ö Àõ°æÄ®ÆâÊÝ¡ö ¸ÐËÌĮ®¿å¡ö
¹â·îÄ®ÅÏ´ß»û¡ö ÌÚÇ·ËÜÄ®ÌÚÇ·ËÜ¡ö ;¸âÄ®ÃæÇ·¶¿¡ö
¥Þ¥­¥ÎÄ®Âô¡ö º£ÄÅÄ®¹°Àî¡ö µàÌÚ¼»Ô¾ì¡ö
°ÂÆÞÀîÄ®ÅÄÃæ¡ö ¼¢²ì¹âÅçÄ®¾¡Ìî¡ö ¿·°°Ä®ËÌȪ¡ö
ÂçÄŻԸæÎÍÄ® ÂçÄŻԿ¿Ìî¡ö ȬÆü»Ô»ÔÎÐÄ®¡ö
ÁðÄÅ»ÔÁðÄÅ¡ö ¼é»³»ÔµÈ¿È¡ö ·ªÅì»Ô°ÂÍÜ»û¡ö
Ìî½§Ä®¾®¼Ä¸¶¡ö ÀÐÉôÄ®ÀÐÉôÃæ±û¡ö ¼¢²ì¹ÃÀ¾Ä®Ãæ±û¡ö
¿å¸ýÄ®¿å¸ý ÅÚ»³Ä®ËÌÅÚ»³¡ö ¹Ã²ìÄ®ÁêÌÏ¡ö
¼¢²ì¹ÃÆîÄ®ÌîÅÄ¡ö °ÂÅÚÄ®¾®Ãæ¡ö


µþÅÔÉÜ

¿ÌÅÙ£³ µþð¸å»ÔÌÖÌîÄ®¡ö ¾ëÍÛ»Ô»ûÅÄ¡ö Ĺ²¬µþ»Ô³«ÅÄ¡ö
ȬȨ»ÔȬȨ¡ö µ×¸æ»³Ä®Åİæ¡ö µþÅÄÊÕ»ÔÅÄÊÕ¡ö
°æ¼êÄ®°æ¼ê¡ö µþÅÔ»³¾ëÄ®¾å¹ý¡ö ÌÚÄÅÄ®ÌÚÄÅ¡ö
Àº²ÚÄ®Æî°ðȬºÊ¡ö ȬÌÚĮȬÌÚ¡ö

¿ÌÅÙ£² ÉñÄá»Ô²¼Ê¡°æ ÉñÄá»ÔË̵ۡö µÜÄÅ»ÔÌøÆì¼ê¡ö
µþÅÔÂ繾Į²Ï¼é¡ö ²Ã±ÙÄ®²Ã±Ù¡ö ´äÂìÄ®´äÂì¡ö
°Ëº¬Ä®Ê¿ÅÄ¡ö ÌîÅÄÀîÄ®»ÍÄÔ¡ö µþð¸å»ÔÊö»³Ä®¡ö
µþð¸å»ÔÌï±ÉÄ®¹Âë¡ö µþÅÔ¾åµþ¶èÌù¥ÎÆâÄ®¡ö µþÅÔÃæµþ¶èÀ¾¥Îµþ
µþÅÔ»³²Ê¶è°Â¼ëÀî¸þÄ®¡ö ±§¼£»Ô±§¼£ÈüÇÊ µµ²¬»Ô°ÂÄ®
¸þÆü»Ô»û¸ÍÄ®¡ö Â绳ºêÄ®±ßÌÀ»û¡ö ±§¼£Åĸ¶Ä®¹ÓÌÚ¡ö
µþÅÔ²ÃÌÐĮΤ¡ö ³ÞÃÖÄ®³ÞÃÖ¡ö Ï«Į³øÄÍ¡ö
Æî»³¾ë¼ËÌÂç²Ï¸¶¡ö µþËÌÄ®¼þ»³¡ö ±àÉôÄ®¾®ºùÄ®¡ö
ðÇÈÄ®³÷À¸¡ö µþÅÔÆüµÈÄ®ÊÝÌîÅÄ¡ö

¿ÌÅÙ£± Ê¡Ãλ³»ÔÆâµ­ µþÅÔÈþ»³Ä®Åç¡ö ÏÂÃÎÄ®ºä¸¶
ÏÂÃÎÄ®Ëܾ±¡ö µþÅÔ»°ÏÂÄ®Àé«¡ö µþð¸å»ÔÌï±ÉÄ®µÈÂô
µþð¸å»ÔÂçµÜÄ®¡ö µþÅÔº¸µþ¶è²ÖÇØÂçÉÛ»ÜÄ®¡ö µþÅÔ¿ðÊæÄ®¶¶ÄÞ¡ö


ÂçºåÉÜ

¿ÌÅÙ£³ Âçºåº¡²Ö¶è½ÕÆü½ÐËÌ¡ö ÂçºåÀ¾ÍäÀî¶èÀéÁ¥¡ö Ë­Ãæ»ÔÃæºùÄÍ¡ö
¿áÅÄ»ÔÆâËÜÄ®¡ö ¹âÄлÔÅí±àÄ® ¹âÄлԾÃËÉËÜÉô¡ö
¼é¸ý»ÔµþºåËÜÄÌ¡ö ËçÊý»ÔÂç³ÀÆâ¡ö È¬Èø»ÔËÜÄ®¡ö
¿²²°Àî»ÔÌò½ê¡ö ÂçÅì»Ô¿·Ä®¡ö ̧Ì̻԰ÀÀ¸³°±¡¡ö
Çð¸¶»Ô°ÂÆ²Ä®¡ö Ìç¿¿»ÔÃæÄ®¡ö ÀÝÄŻԻ°Åç¡ö
ÅìÂçºå»Ô¹ÓËÜËÌ¡ö »Í¾òÆí»ÔÃæÌî¡ö ¸òÌî»Ô»äÉô¡ö
ÅçËÜÄ®¼ã»³Âæ¡ö ºæ»Ô¿¼°æÀ¶¿åÄ® ºæ»ÔÀÐÄÅÀ¾Ä®¡ö
ºæ»ÔÆî´¤Ä®¡ö ´ßÏÂÅĻԴ߾ëÄ® ´ßÏÂÅÄ»ÔÌò½ê¡ö
ÀôÂçÄÅ»ÔÅì±ÀÄ®¡ö ³­ÄÍ»ÔÈ«Ãæ¡ö Àôº´Ìî»Ô»Ô¾ì¡ö
Àôº´Ìî»Ô¤ê¤ó¤¯¤¦±ýÍè¡ö ÉÙÅÄÎÓ»ÔËÜÄ® ÉÙÅÄÎÓ»Ô¹âÊÕÂæ¡ö
²ÏÆâĹÌî»Ô¸¶Ä®¡ö ¾¾¸¶»Ô°¤ÊÝ¡ö ÂçºåÏÂÀô»ÔÉÜÃæÄ®¡ö
±©±ÈÌî»ÔÍÀÅÄ¡ö ¹âÀлԲÃÌСö Æ£°æ»û»Ô²¬¡ö
ÀôÆî»Ô¿®Ã£»Ô¾ì¡ö Âçºå¶¹»³»Ô¶¹»³¡ö ºåÆî»ÔÈøºêÄ®¡ö
Ã鲬ĮÃ鲬Åì¡ö ·§¼èÄ®ÌîÅÄ¡ö ÂçºåÅÄ¿¬Ä®²Å¾Í»û¡ö
Âçºą̊Į¿¼Æü¡ö ÂçºåÂÀ»ÒÄ®»³ÅÄ¡ö ÀéÁáÀֺ弿åʬ¡ö
ÂçºåÈþ¸¶Ä®¹õ»³¡ö

¿ÌÅÙ£² ÂçºåÅìÍäÀî¶è²¼¿·¾± ÂçºåÃæ±û¶èÂç¼êÁ° ÃÓÅĻԾëÆî¡ö
°ñÌÚ»ÔÅìÃæ¾òÄ®¡ö ̧ÌÌ»Ô̧ÌÌ Ë­Ç½Ä®Í¾Ìî¡ö
ǽÀªÄ®½ÉÌî¡ö Âçºå²ÏÆîÄ®ÇòÌÚ¡ö


ÆàÎɸ©

¿ÌÅÙ£³ ÆàÎÉ»ÔȾÅij«Ä® ÂçϹâÅÄ»ÔÂçÃæ¡ö Å·Íý»ÔÀ¾ëÄ®¡ö
ºù°æ»ÔÃÓÇ·Æâ ºù°æ»Ô°ÀÅ¡ö ¸ÞÛê»ÔËÜÄ®¡ö
¸æ½ê»ÔÌò½ê¡ö ¹á¼Ç»ÔËÜÄ®¡ö ÅÔ··Â¼¿Ë¡ö
ÈÃȷĮˡδ»ûÀ¾¡ö Åĸ¶ËÜÄ®Ìò¾ì¡ö Âç±§ÂËÄ®Ç÷´Ö¡ö
ÅÑÅÄÌîÄ®¾¾°æ¡ö ÆàÎÉ¿º¸¶Ä®²¼°æÂ­¡ö ¹â¼èÄ®´Ñ³Ð»û¡ö
ÆàÎɵÈÌîÄ®¾å»Ô¡ö ÂçÍäĮɰ³ÀËÜ ¹õÂì¼»û¸Í¡ö
Å·Àî¼Âôë¡ö

¿ÌÅÙ£² ·î¥öÀ¥Â¼Èø»³¡ö ¼¼À¸Â¼ÂçÌî¡ö Á¾¼¤Â¼º£°æ¡ö
¾åËÒÄ®¾åËÒ¡ö ²Ï¹çÄ®ÃÓÉô¡ö ½½ÄÅÀî¼¾®¸¶¡ö
¾åËÌ»³Â¼²Ï¹ç¡ö ÆàÎÉÀî¾å¼Ç÷¡ö ÅìµÈÌî¼¾®Àî¡ö

¿ÌÅÙ£± Ê¿·²Ä®ÌÄÀî


Ä»¼è¸©

¿ÌÅÙ£³ Ê¡Éô¼ºÙÀî¡ö ÀÄëĮÀÄë¡ö ±©¹çÄ®µ×α¡ö
Ä»¼èÅ춿ĮζÅç¡ö Ë̾òÄ®ÅÚ²¼¡ö

¿ÌÅÙ£² Ä»¼è»ÔµÈÊý Ä»¼è»ÔµÈÀ®¡ö Ä»¼è´äÈþÄ®±ºÉÙ
ÍÑÀ¥Ä®ÍÑÀ¥¡ö ÃÒÆ¬Ä®ÃÒÆ¬ µ¤¹âÄ®Éͼ¡ö
Ä»¼è¼¯ÌîÄ®¼¯Ìî¡ö Ä»¼èÇñ¼Çñ¡ö Ä»¼èÂç±ÉĮͳÎɽɡö
¶×±ºÄ®ÆÁËü¡ö ÊÆ»Ò»ÔÅìÄ®¡ö ¶­¹Á»ÔÅìËÜÄ®
¶­¹Á»Ô¾åƻĮ¡ö ÆüµÈÄżÆüµÈÄÅ¡ö

¿ÌÅÙ£± Ä»¼è¹ñÉÜĮĮ²°¡ö ·´²ÈÄ®·´²È¡ö Á¥²¬Ä®Á¥²¬¡ö
²Ï¸¶Ä®ÅϰìÌÚ¡ö ȬÅìÄ®ËÌ»³¡ö ¼ãºùÄ®¼ãºù¡ö
º´¼£Â¼²ÃÀ¥ÌÚ¡ö ÁҵȻԴäÁÒĹÊ÷ ÁҵȻ԰ªÄ®¡ö
»°Ä«Ä®ÂçÀ¥¡ö ´Ø¶âÄ®ÂçÄ»µï¡ö ¶×±ºÄ®ÀÖºì¡ö
ÊÆ»Ò»ÔÇîϫĮ ²ñ¸«Ä®Å·Ëü¡ö ´ßËÜÄ®µÈĹ¡ö
Í乾ĮÀ¾¸¶¡ö ̾ÏÂÄ®¸æÍè²°¡ö Ä»¼èÃæ»³Ä®ÀÖºä¡ö
¹¾ÉÜÄ®¹¾Èø¡ö ¹Â¸ýÄ®¹Â¸ý¡ö


ÆÁÅ縩

¿ÌÅÙ£³ ÆÁÅç»Ô¿·Â¢Ä®¡ö ¾®¾¾Åç»Ô²£¿ÜÄ®¡ö ÆÁÅçÆá²ìÀîÄ®´£²°¡ö

¿ÌÅÙ£² ÆÁÅç»ÔÂçÏÂÄ® º´Æá²ÏÆâ¼²¼¡ö ÀаæÄ®¹âÀ¡ö
¾¾ÌÐÄ®¹­Åç¡ö ËÌÅçÄ®ÃæÂ¼¡ö Íõ½»Ä®±üÌî¡ö
ÈÄÌîÄ®Âç»û¡ö ¾åÈÄÄ®¼·Ûê¡ö ÆÁÅçµÈÌîÄ®À¾¾ò¡ö
ÅÚÀ®Ä®ÅÚÀ®¡ö »Ô¾ìÄ®»Ô¾ì¡ö °¤ÇÈÄ®Å츶¡ö
³ûÅçÄ®³ûÅç ÆÁÅçÀîÅçÄ®·¬Â¼¡ö ÆÁÅ绳ÀîÄ®²§´îÂæ¡ö
ÏÆÄ®ÏÆ ÆÁÅçÈþÇÏĮŷ¿À¡ö Äç¸÷Ä®µÜ²¼¡ö
·ê¿áÄ®·ê¿á¡ö °¤Æî»ÔÉÙ²¬Ä® ¾¡±ºÄ®µ×¹ñ¡ö
±©¥Î±ºÄ®Ãæ¾±¡ö ÏÉÉßĮϿ©¶¿¡ö ÁêÀ¸Ä®±äÌî¡ö
ͳ´ôÄ®À¾¤ÎÃÏ¡ö ÆÁÅç̶´ôÄ®ÃæÂ¼¡ö ³¤ÆîÄ®ÂçΤ¡ö
¼µ¶ôÄ®µ×ÊÝ¡ö

¿ÌÅÙ£± ȾÅÄÄ®ÌÚ¥ÎÆâ¡ö ÌÚ²°Ê¿Â¼Àî°æ¡ö ÆÁÅç»°ÌîÄ®¼ÇÀ¸¡ö
»°²ÃÌÐÄ®²ÃÌСö À¾ÁÄ뻳¼°ì±§¡ö ¾å¾¡Ä®°°¡ö
ÁêÀ¸Ä®²£ÀÐ ÆÁÅç¾åÆá²ìÄ®¾®ÉÍ¡ö ÌÚÆ¬Â¼ÏÂ̵ÅÄ¡ö
ÆüϺ´Ä®±ü²ÏÆâ¡ö


¹áÀ

¿ÌÅÙ£³ ¹áÀîÆâ³¤Ä®°ÂÅÄ¡ö

¿ÌÅÙ£² ¹â¾¾»ÔÉúÀÐÄ® Å줫¤¬¤ï»Ô»°Ëܾ¾ Å줫¤¬¤ï»ÔÌ«¡ö
ÅÚ¾±Ä®¹Ã ¹áÀîÃÓÅÄÄ®ÃÓÅÄ¡ö ̶ÎéĮ̶Îé¡ö
°Ã¼£Ä®Ìò¾ì¡ö ľÅçÄ®Ìò¾ì¡ö ¤µ¤Ì¤­»ÔÄÅÅÄÄ®¡ö
¤µ¤Ì¤­»Ô»ÖÅÙ¡ö ¤µ¤Ì¤­»Ô´¨ÀîÄ®¡ö ¤µ¤Ì¤­»ÔÄ¹ÈøÅì¡ö
´Ñ²»»û»ÔºäËÜÄ® °½¾åÄ®»³ÅIJ¼¡ö ¹áÀî¹ñʬ»ûÄ®¿·µï¡ö
ÈÓ»³Ä®À¡ö ¿ÅÙÄÅÄ®²ÈÃæ ¹áÀî»°ÌîÄ®²¼¹âÀ¥¡ö
Ë­ÃæÄ®ËÜ»³¡ö

¿ÌÅÙ£± ¹â¾¾»ÔÈÖÄ®¡ö »°ÌÚĮɹ¾å¡ö ±ö¹¾Ä®°Â¸¶²¼¡ö
¹áÀîÄ®ÀîÅì¾å¡ö ¹áÀî¹áÆîĮͳº´¡ö ¤µ¤Ì¤­»ÔÂçÀîÄ®¡ö
´Ýµµ»ÔÂç¼êÄ®¡ö ºä½Ð»Ô²¦±ÛÄ® ºä½Ð»Ô¼¼Ä®¡ö
Á±ÄÌ»û»ÔʸµþÄ®¡ö °½ÆîÄ®ÂìµÜ¡ö °½²ÎÄ®·ª·§À¾¡ö
±§Â¿ÄÅÄ®Ìò¾ì¡ö ËþǻĮµÈÌî²¼¡ö ¶×ʿĮ±Ý°æ¡ö
¿ÅÙÄÅÄ®±ÉÄ®¡ö ÃçÆîÄ®½½¶¿À¸´Ö¡ö ¹âÀ¥Ä®²¼¾¡´Ö¡ö
¹áÀËÜÄ®ºâÅÄÀ¾¡ö ÂçÌĮÂçÌ¡ö ÏÍ´ÖÄ®ÏÍ´Ö¡ö
¿ÎÈøÄ®¿ÎÈø¡ö ¹áÀîË­ÉÍÄ®ÏÂÅÄÉÍ¡ö ºâÅÄÄ®ºâÅľå¡ö


ºë¶Ì¸©

¿ÌÅÙ£² ²Ã¿Ü»Ô²¼»°Ëó¡ö ½ÕÆüÉô»Ô븶¿·ÅÄ¡ö »ÖÌÚ»ÔÃæ½¡²¬¡ö
Éٻθ«»ÔÄáÇÏ¡ö ºë¶ÌÀîÅçĮʿ¾Â¡ö

¿ÌÅÙ£± ·§Ã«»ÔºùÄ® ¹ÔÅÄ»ÔËÜ´Ý¡ö ¿¼Ã«»ÔÃçÄ®¡ö
µ×´î»Ô²¼Áḫ µÈ¸«Ä®²¼ºÙë¡ö ºë¶ÌÈþΤĮÌÚÉô¡ö
»ù¶ÌĮȬȨ»³ ºÊ¾ÂÄ®ÌïÆ£¸ã¡ö ²Ö±àÄ®¾®Á°ÅÄ¡ö
ÂçÎ¤Ä®ÃæÁ¾º¬¡ö ¸ÍÅĻԾå¸ÍÅÄ¡ö È·¥±Ã«»Ô»°¥ÄÏ¡ö
Æü¹â»ÔÆîÊ¿Âô¡ö µÈÀî»ÔµÈÀî¡ö ÌÓϤ»³Ä®´ä°æ¡ö
̾·ªÂ¼¾å̾·ª¡ö ¤µ¤¤¤¿¤Þ±ºÏ¶è¹âº½ ¤µ¤¤¤¿¤Þ±ºÏ¶è¾ïÈסö
ÃáÉã»Ô¾åÄ® ²£À¥Ä®²£À¥¡ö ¾®¼¯ÌîÄ®¾®¼¯Ìî¡ö
ξ¿À¼Çö ξ¿À¼Ìò¾ì¡ö


ÀéÍÕ¸©

¿ÌÅÙ£² µøÆîÄ®²¼º´µ×´Ö¡ö

¿ÌÅÙ£± ´Û»³»ÔĹ¿Ü²ì


ÀÐÀ

¿ÌÅÙ£² ¾®¾¾»Ô¾®ÇϽÐÄ® ²Ã²ì»ÔÂçÀ»»ûÆîÄ®¡ö

¿ÌÅÙ£± ÎØÅç»Ô˱»êÄ® ¶âÂô»ÔÀ¾Ç° ²Ã²ì»Ôľ²¼Ä®


ĹÌ

¿ÌÅÙ£² ¿Ûˬ»Ô¸Ð´ßÄÌ¤ê ¿Ûˬ»Ô¹âÅç¡ö º´µ×»ÔÃæ¹þ¡ö
±±ÅÄÄ®±±Åľ벼¡ö ĹÌîÆîËÒ¼³¤¥Î¸ý¡ö ·Ú°æÂôÄ®ÄÉʬ
¸æÂåÅÄÄ®¸æÂåÅÄ¡ö ²¼¿ÛˬĮÌò¾ì¡ö ÈÓÅĻԹⱩĮ
ÃæÀî¼ÂçÁð¡ö ĹÌî¹â¿¹Ä®²¼»ÔÅÄ¡ö ʿë¼Ìò¾ì¡ö
ÇäÌÚ¼Ìò¾ì¡ö ÂÙÉì¼Íüµ×ÊÝ ÂÙÉì¼Ìò¾ì¡ö
ÆüµÁ¼Ìò¾ì¡ö ³«ÅļÀ¾Ìî¡ö »°³Ù¼Ìò¾ì¡ö
²¦Âì¼Ìò¾ì¡ö

¿ÌÅÙ£± ĹÌî»ÔÈ¢À¶¿å ĹÌîÃÓÅÄÄ®ÃÓÅÄ¡ö ¿®½£¿·Ä®¿·Ä®¡ö
»°¿å¼°òÀî¡ö ¸Í±£Â¼Ë­²¬¡ö Ãæ¾òÂ¼Ãæ¾ò¡ö
Ë­Åļ˭ÄÅ¡ö Àé¶Ê»Ô¹ºÀ¥²¼¡ö Àé¶Ê»Ô¾å»³ÅIJ¹Àô¡ö
Àé¶Ê»Ô¸ÍÁÒ¡ö ¾¾ËÜ»ÔÂô¼ ¾¾ËÜ»Ô´Ý¤ÎÆâ¡ö
¾åÅÄ»ÔÂç¼ê ²¬Ã«»Ô¹¬Ä®¡ö ¾®½ô»ÔÁêÀ¸Ä®¡ö
³ýÌî»ÔÄ͸¶¡ö ±ö¿¬»Ô¹­µÖ¹â½Ð¡ö ±±ÅÄÄ®²¼¾®ÅÄÀÚ
º´µ×Ä®¹âÌîÄ®¡ö ËÌÁêÌÚ¼Ìò¾ì¡ö ·Ú°æÂôĮĹÁÒ¡ö
Ω²ÊÄ®°²ÅÄ¡ö Àõ²Ê¼Ìò¾ì¡ö Éٻθ«Ä®Íî¹ç¡ö
¸¶Â¼Ìò¾ì¡ö ÌÀ²ÊÄ®ÃæÀî¼ê¡ö »Í²ì¼²ñÅÄ¡ö
ĹÌîËܾë¼À¾¾ò¡ö ËãÀÓ¼Ëã¡ö À¸ºä¼Ìò¾ì¡ö
ÇÈÅÄÄ®Ìò¾ì¡ö ĹÌ·Á¼Ìò¾ì¡ö ĹÌîÄ«Æü¼¾®ÌîÂô¡ö
Ë­²ÊĮ˭²Ê¡ö Êæ¹âÄ®Êæ¹â °ÂÆÞ¼Ìò¾ì¡ö
°´Àî¼°´¡ö ĹÌî»°¶¿Â¼ÌÀÀ¹¡ö ËÙ¶â¼±¨Àî¡ö
°ËÆá»Ô°ËÆáÉô¡ö ¶ð¥öº¬»ÔÀÖ¿ÜÄ®¡ö ¹â±óÄ®·Õ¸ý
¹â±óÄ®À¾¹â±ó¡ö äÌîÄ®Ãæ±û Ì§ÎØÄ®ÃæÌ§ÎØ¡ö
ÈÓÅçÄ®ÈÓÅç ÆîÌ§ÎØÂ¼Ìò¾ì¡ö Ĺ뼹¸ý¡ö
µÜÅļÌò¾ì¡ö ¾¾ÀîÄ®¸µÂçÅç¡ö °¤ÆîÄ®Åì¾ò¡ö
À¶Æâϩ¼Ìò¾ì¡ö °¤ÃÒ¼¶ð¾ì¡ö ϲ¹ç¼Ìò¾ì¡ö
º¬±©Â¼Ìò¾ì¡ö ²¼Ûê¼ËÓÂô¡ö ŷζ¼ʿ²¬¡ö
¶¬ÌÚ¼Ìò¾ì¡ö ĹÌîË­µÖ¼¿À°ð¡ö Â缯¼Âç²Ï¸¶¡ö
ĹÌî¾å¼Ìò¾ì¡ö Æî¿®Ç»Â¼ÏÂÅÄ¡ö ÌÚÁ¾Ê¡ÅçÄ®Ìò¾ì¡ö
¾å¾¾Ä®±ØÁ°Ä̤ê¡ö ÆîÌÚÁ¾Ä®ÆÉ½ñ¡ö ÆêÀî¼ʿÂô¡ö
ÌÚÁļÌù¸¶¡ö Â緬¼ĹÌî¡ö


Å纬¸©

¿ÌÅÙ£² ½Ð±À»Ôº£»ÔÄ® °ÂÍè»Ô°ÂÍèÄ®¡ö Å纬¼¯ÅçÄ®º´ÂËËܶ¿¡ö
ÇìÂÀÄ®ÅìÊìΤ¡ö ¸ÐÎÍÄ®ÆóÉô¡ö Âç¼ÒÄ®µÏÃÛÆî¡ö
¿ÎËàÄ®¿ÎËü¡ö ºù¹¾Ä®Àî¸Í¡ö

¿ÌÅÙ£± ¾¾¹¾»ÔÀ¾ÄÅÅÄ ¾¾¹¾»ÔËö¼¡Ä®¡ö ¶ÌÅòÄ®ÅòÄ®¡ö
¿Î¿Į»°À®¡ö Å纬ÂçÅìÄ®ÂçÅì ÌÚ¼¡Ä®ÌÚ¼¡¡ö


²¬»³¸©

¿ÌÅÙ£² Íî¹çÄ®À¾²ÏÆâ ²¬»³»³ÍÛÄ®¾å»Ô

¿ÌÅÙ£± ÄÅ»³»ÔÎÓÅÄ ¿·¸«»Ô¿·¸« ²¬»³»Ô·¬ÅÄÄ®
È÷Á°»Ô°ËÉô ³ûÊýÄ®³ûÊý


¹­Å縩

¿ÌÅÙ£² ÉÜÃæÄ®ÂçÄ̤ê¡ö

¿ÌÅÙ£± °Â·Ý¹âÅĻԸþ¸¶Ä®¡ö ÈøÆ»»Ôµ×ÊÝ¡ö °øÅç»ÔÅÚÀ¸Ä®¡ö
Ê¡»³»Ô¾¾±ÊÄ® Ê¡»³»Ô¾¾±Ê»Ù½ê¡ö Ê¡»³»Ô±Ø²ÈÄ®¡ö
Ê¡»³»ÔÆâ³¤Ä®¡ö °Â±ºÄ®Æâ³¤¡ö Ë­Ä®ÂçĹ¡ö
Âçºê¾åÅçÄ®ÅìÌî¡ö À¥¸ÍÅÄÄ®À¥¸ÍÅÄ¡ö µ×°æÄ®ÏÂÁð¡ö
¸þÅçÄ®Ìò¾ì¡ö ¾Â·¨Ä®Á𿼡ö ¿ÀÀз´ÌýÌÚÄ®ÌýÌÚ¡ö
¹­ÅçÃæ¶è¾åȬÃúËÙ ¹­Åç°Âº´Æî¶èÎаæ¡ö ¸â»ÔÊõÄ®
¸â»Ô²¼³÷´¢Ä®¡ö ÁÒ¶¶Ä®Ìò¾ì¡ö ǽÈþÄ®ÃæÄ®¡ö
¹õÀ¥Ä®´Ý»³


°¦É²¸©

¿ÌÅÙ£² ¾®¾¾Ä®¿·²°Éß¡ö ÇÈÊýÄ®Èõ¸ý¡ö ÂçÀ¾Ä®µÜÏÆ¡ö
µÈ³¤Ä®È¬È¨¡ö µÝºïÄ®²¼µÝºï¡ö Âç»°ÅçÄ®µÜ±º¡ö
°¦É²ÃæÅçÄ®Â籺¡ö

¿ÌÅÙ£± ¿·µïÉͻ԰ìµÜÄ® ð¸¶Ä®°ÈÀ¥Ãú µÜ·¦Ä®µÜ·¦¡ö
´ä¾ë¼Ìò¾ì¡ö °¦É²¾å±ºÄ®°æ¸ý¡ö ¾¾»³»ÔËÌ»ýÅÄÄ®


¹âÃθ©

¿ÌÅÙ£² ¹âÃÎÌë¿ÜÄ®ÄÚ°æ¡ö

¿ÌÅÙ£± ¼¼¸Í»Ô¼¼¸Į́Į °Â·Ý»ÔÀ¾ÉÍ ÅìÍÎÄ®À¸¸«¡ö
ÆàÈ¾ÍøÄ®Ìò¾ì¡ö ¹âÃÎÅÄÌîÄ®Ìò¾ì¡ö ·ÝÀ¾Â¼Ï¿©¡ö
¹âÃλÔËÜÄ® ¹âÃλÔÌò½ê¡ö Æî¹ñ»Ô¥ª¥ª¥½¥Í¡ö
ÀÖ²¬Ä®Ìò¾ì¡ö ÅÚº´»³ÅÄÄ®Ìò¾ì¡ö Ìî»ÔÄ®À¾Ìî¡ö
¹âÃιáËÌÄ®ÈþÎÉÉÛ¡ö ʪÉô¼ÂçÆÊ¡ö ËÜ»³Ä®ËÜ»³¡ö
ÅÚº´Ä®ÅÚµï¡ö ÂçÀî¼¾®¾¾¡ö


µÜ¾ë¸© ¿ÌÅÙ£± Ç÷Ä®º´¾Â¡ö Âç²Ï¸¶Ä®¿·Æî¡ö ´Ý¿¹Ä®Ä»²°¡ö


°ñ¾ë¸© ¿ÌÅÙ£± ´Ø¾ëÄ®½®À¸


·²Çϸ© ¿ÌÅÙ£± Ï»¹ç¼Æü±Æ ÉÙ²¬»Ô¼·Æü»Ô °ÂÃæ»Ô°ÂÃæ¡ö
»Ò»ý¼¿á²°¡ö ¿ÀήĮ¿À¥ö¸¶¡ö ·²ÇϾåÌî¼ÀîÏ¡ö


¿·³ã¸© ¿ÌÅÙ£± Ï»ÆüÄ®°ËÀªÄ®


»³¸ý¸© ¿ÌÅÙ£± ´ä¹ñ»Ôº£ÄÅ Ìø°æ»ÔÆîÄ®¡ö µ×²ìÄ®µ×²ì¡ö
»³¸ýÂçÅçÄ®¾®¾¾¡ö µÌÄ®À¾°Â²¼¾±¡ö ͳ±§Ä®Ìò¾ì¡ö
ÅÄÉÛ»ÜÄ®²¼ÅÄÉۻܣ²¡ö


¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½
Ê¿À®16ǯ 9·î 7Æü08»þ22ʬ µ¤¾ÝÄ£ÃϿ̲л³Éô ȯɽ
7Æü08»þ12ʬº¢ÃϿ̤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¿Ì¸»ÃϤϵª°ËȾÅç²­ (Ḛ̈Þ33.2ÅÙ¡¢Åì·Ð136.8ÅÙ) ¤Ç¿Ì¸»¤Î
¿¼¤µ¤ÏÌó10km¡¢ÃϿ̤ε¬Ìϡʥޥ°¥Ë¥Á¥å¡¼¥É¡Ë¤Ï3.9¤È¿äÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£

³ÆÃϤοÌÅ٤ϼ¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤ª¡¢¡ö°õ¤Ïµ¤¾ÝÄ£°Ê³°¤Î¿ÌÅٴѬÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤Ç¤¹¡£

ÆàÎɸ© ¿ÌÅÙ£± ²¼ËÌ»³Â¼»û³ÀÆâ¡ö


¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

Ê¿À®16ǯ 9·î 7Æü08»þ11ʬ µ¤¾ÝÄ£ÃϿ̲л³Éô ȯɽ
7Æü08»þ01ʬº¢ÃϿ̤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¿Ì¸»ÃϤϵª°ËȾÅç²­ (Ḛ̈Þ33.2ÅÙ¡¢Åì·Ð136.8ÅÙ) ¤Ç¿Ì¸»¤Î
¿¼¤µ¤ÏÌó10km¡¢ÃϿ̤ε¬Ìϡʥޥ°¥Ë¥Á¥å¡¼¥É¡Ë¤Ï4.0¤È¿äÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£

³ÆÃϤοÌÅ٤ϼ¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤ª¡¢¡ö°õ¤Ïµ¤¾ÝÄ£°Ê³°¤Î¿ÌÅٴѬÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤Ç¤¹¡£


ÆàÎɸ© ¿ÌÅÙ£± ²¼ËÌ»³Â¼»û³ÀÆâ¡ö


Ï²λ³¸© ¿ÌÅÙ£± ¿·µÜ»Ô¿·µÜ

¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

Ê¿À®16ǯ 9·î 7Æü01»þ55ʬ µ¤¾ÝÄ£ÃϿ̲л³Éô ȯɽ
7Æü01»þ45ʬº¢ÃϿ̤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¿Ì¸»ÃϤϵª°ËȾÅç²­ (Ḛ̈Þ33.4ÅÙ¡¢Åì·Ð136.9ÅÙ) ¤Ç¿Ì¸»¤Î
¿¼¤µ¤ÏÌó10km¡¢ÃϿ̤ε¬Ìϡʥޥ°¥Ë¥Á¥å¡¼¥É¡Ë¤Ï4.7¤È¿äÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£

³ÆÃϤοÌÅ٤ϼ¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤ª¡¢¡ö°õ¤Ïµ¤¾ÝÄ£°Ê³°¤Î¿ÌÅٴѬÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤Ç¤¹¡£

»°½Å¸© ¿ÌÅÙ£± ¾¾ºå»Ô¹âÄ®

ÆàÎɸ© ¿ÌÅÙ£± ºù°æ»Ô°ÀÅ¡ö ÆàÎɵÈÌîÄ®¾å»Ô¡ö ²¼ËÌ»³Â¼»û³ÀÆâ¡ö



¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÊó¹ð¤À¤±¡£ 2004,9,21
¤¨¡Á¡Á¤Ã¤È¤È¤ê¤¢¤¨¤ºº£Æü¤Îº£¤Þ¤Ç¤Î¤½¤ï¤½¤ï¾ðÊó¤À¤±¡£
ÃϿ̾ðÊó¤Ï¸å¤Û¤Éµ¤¤¬¸þ¤¤¤¿»þ¤Ë¦×(¡®¢à¡­)¦×


¤½¤ï¤½¤ï¾ðÊó


£¹·î£±£µÆü¡¡£²£±¡§£±£¶¡¡¡¡¤½¤ï¤½¤ï¤¹¤ë¡£
£¹·î£±£µÆü¡¡£°£´¡§£±£µ¡¡¡¡¤½¤ï¤½¤ï¤¹¤ë¡£
£¹·î£±£²Æü¡¡£²£²¡§£´£³¡¡¡¡½Å¤¤¡£¡£¡£¡£¡£
£¹·î£±£²Æü¡¡£²£°¡§£°£±¡¡¡¡¤½¤ï¤½¤ï¤¹¤ë¡£
£¹·î£±£²Æü¡¡£°£´¡§£°£±¡¡¡¡¤½¤ï¤½¤ï¤¹¤ë¡£
£¹·î£±£°Æü¡¡£²£°¡§£°£±¡¡¡¡½Å¤¤¡£¡£¡£¡£¡£
£¹·î£±£°Æü¡¡£±£³¡§£´£±¡¡¡¡¤½¤ï¤½¤ï¤¹¤ë¡£
£¹·î£°£¹Æü¡¡£°£³¡§£´£µ¡¡¡¡¤½¤ï¤½¤ï¤¹¤ë¡£
£¹·î£°£¸Æü¡¡£°£³¡§£µ£¹¡¡¡¡¡ØÃÏ¿ÌÍ­¤ê¡Ù
£¹·î£°£¸Æü¡¡£°£³¡§£³£·¡¡¡¡¡ØÃÏ¿ÌÍ­¤ê¡Ù
£¹·î£°£¶Æü¡¡£±£¶¡§£²£±¡¡¡¡¤½¤ï¤½¤ï¤¹¤ë¡£



¤¨¡Á¡Á¡Á¤Ã¤È¤È¤ê¤¢¤¨¤º¤³¤ì¤À¤±¡£
ÃϿ̾ðÊó¤Ï¤Þ¤¿¸å¤Ç¡¦¡¦¡¦¤·¤Ä¤³¤¤¡ª¡©(;¡­§¥¡®)¡¶

¥Û¥ó¥Þ¤ËÅìÆî³¤ÃϿ̤ȴط¸¤Ê¤¤¤ó¡© 2004,9,6
¤½¤ï¤½¤ï¤ÈÃϿ̾ðÊó

£¹·î£¶Æü¡¡£±£°¡§£³£µ¡¡¤½¤ï¤½¤ï¤¹¤ë¡£
£¹·î£¶Æü¡¡£±£±¡§£±£µ¡¡¤½¤ï¤½¤ï¤¹¤ë¡£¤ªÊ¢¤ÎÊý¤«¤éÆÍ¤­¾å¤²¤ë¤è¤¦¤Ê´¶¤¸¤Î¤½¤ï¤½¤ï´¶¡£
£¹·î£¶Æü¡¡£±£±¡§£²£´¡¡¤½¤ï¤½¤ï¤¹¤ë¡£¤â¤¦¤Í¡¢¤½¤ï¤½¤ï´¶¤¬»ß¤Þ¤é¤Ê¤¤¤Î¡ª
£¹·î£¶Æü¡¡£±£µ¡§£°£²¡¡Æ¬Äˤ¹¤ë¤Î¡¦¡¦¡¦




ºòÆü¤ÎÃϿ̤ο̸»ÃϤϤ³¤ó¤Ê´¶¤¸¡£
ÃϿ̤ο̸»ÃϤϤ³¤ó¤Ê´¶¤¸

¤½¤·¤Æ¾Ü¤·¤¯¤Ï
¤³¤ó¤Ê´¶¤¸
¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

Ê¿À®16ǯ 9·î 6Æü20»þ09ʬ µ¤¾ÝÄ£ÃϿ̲л³Éô ȯɽ
6Æü19»þ59ʬº¢ÃϿ̤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¿Ì¸»ÃϤϵª°ËȾÅç²­ (Ḛ̈Þ33.3ÅÙ¡¢Åì·Ð136.9ÅÙ) ¤Ç¿Ì¸»¤Î
¿¼¤µ¤ÏÌó10km¡¢ÃϿ̤ε¬Ìϡʥޥ°¥Ë¥Á¥å¡¼¥É¡Ë¤Ï3.8¤È¿äÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£

³ÆÃϤοÌÅ٤ϼ¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£

Ï²λ³¸© ¿ÌÅÙ£± ¿·µÜ»Ô¿·µÜ

¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

Ê¿À®16ǯ 9·î 6Æü19»þ39ʬ µ¤¾ÝÄ£ÃϿ̲л³Éô ȯɽ
6Æü19»þ29ʬº¢ÃϿ̤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¿Ì¸»ÃϤÏÅ쳤ƻ²­ (Ḛ̈Þ33.3ÅÙ¡¢Åì·Ð137.2ÅÙ) ¤Ç¿Ì¸»¤Î
¿¼¤µ¤ÏÌó10km¡¢ÃϿ̤ε¬Ìϡʥޥ°¥Ë¥Á¥å¡¼¥É¡Ë¤Ï4.4¤È¿äÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£

³ÆÃϤοÌÅ٤ϼ¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤ª¡¢¡ö°õ¤Ïµ¤¾ÝÄ£°Ê³°¤Î¿ÌÅٴѬÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤Ç¤¹¡£

Ï²λ³¸©
¿ÌÅÙ£² ¿·µÜ»Ô¿·µÜ
¿ÌÅÙ£± ·§ÌîÀîÄ®Æü­¡ö

ÀŲ¬¸© ¿ÌÅÙ£± ²ÏÄÅÄ®ÅÄÃæ¡ö

»°½Å¸© ¿ÌÅÙ£± ¾¾ºå»Ô¹âÄ®

ÆàÎɸ©
¿ÌÅÙ£± Âç±§ÂËÄ®Ç÷´Ö¡ö ÆàÎÉ¿º¸¶Ä®²¼°æÂ­¡ö ÆàÎɵÈÌîÄ®¾å»Ô¡ö
¹õÂì¼»û¸Í¡ö ²¼ËÌ»³Â¼»û³ÀÆâ¡ö


¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

Ê¿À®16ǯ 9·î 6Æü18»þ22ʬ µ¤¾ÝÄ£ÃϿ̲л³Éô ȯɽ
6Æü18»þ12ʬº¢ÃϿ̤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¿Ì¸»ÃϤÏÅ쳤ƻ²­ (Ḛ̈Þ33.1ÅÙ¡¢Åì·Ð137.3ÅÙ) ¤Ç¿Ì¸»¤Î
¿¼¤µ¤ÏÌó10km¡¢ÃϿ̤ε¬Ìϡʥޥ°¥Ë¥Á¥å¡¼¥É¡Ë¤Ï4.4¤È¿äÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£

³ÆÃϤοÌÅ٤ϼ¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤ª¡¢¡ö°õ¤Ïµ¤¾ÝÄ£°Ê³°¤Î¿ÌÅٴѬÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤Ç¤¹¡£

°¦Ãθ© ¿ÌÅÙ£± ºî¼ê¼¹âΤ¡ö Åĸ¶»ÔÀÖ±©º¬Ä®ÀÖÅÚ¡ö

»°½Å¸© ¿ÌÅÙ£± ¾¾ºå»Ô¹âÄ®
ÆàÎɸ© ¿ÌÅÙ£± ¹â¼èÄ®´Ñ³Ð»û¡ö ²¼ËÌ»³Â¼»û³ÀÆâ¡ö

¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

Ê¿À®16ǯ 9·î 6Æü17»þ45ʬ µ¤¾ÝÄ£ÃϿ̲л³Éô ȯɽ
6Æü17»þ35ʬº¢ÃϿ̤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¿Ì¸»ÃϤÏÅ쳤ƻ²­ (Ḛ̈Þ33.2ÅÙ¡¢Åì·Ð137.2ÅÙ) ¤Ç¿Ì¸»¤Î
¿¼¤µ¤ÏÌó10km¡¢ÃϿ̤ε¬Ìϡʥޥ°¥Ë¥Á¥å¡¼¥É¡Ë¤Ï4.3¤È¿äÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£

³ÆÃϤοÌÅ٤ϼ¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤ª¡¢¡ö°õ¤Ïµ¤¾ÝÄ£°Ê³°¤Î¿ÌÅٴѬÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤Ç¤¹¡£

ÆàÎɸ© ¿ÌÅÙ£± Âç±§ÂËÄ®Ç÷´Ö¡ö ²¼ËÌ»³Â¼»û³ÀÆâ¡ö

¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

Ê¿À®16ǯ 9·î 6Æü17»þ30ʬ µ¤¾ÝÄ£ÃϿ̲л³Éô ȯɽ
6Æü17»þ20ʬº¢ÃϿ̤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¿Ì¸»ÃϤÏÅ쳤ƻ²­ (Ḛ̈Þ33.3ÅÙ¡¢Åì·Ð137.4ÅÙ) ¤Ç¿Ì¸»¤Î
¿¼¤µ¤ÏÌó10km¡¢ÃϿ̤ε¬Ìϡʥޥ°¥Ë¥Á¥å¡¼¥É¡Ë¤Ï4.3¤È¿äÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£

³ÆÃϤοÌÅ٤ϼ¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤ª¡¢¡ö°õ¤Ïµ¤¾ÝÄ£°Ê³°¤Î¿ÌÅٴѬÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤Ç¤¹¡£

ÀŲ¬¸© ¿ÌÅÙ£± ²ÏÄÅÄ®ÅÄÃæ¡ö

ÆàÎɸ© ¿ÌÅÙ£± ²¼ËÌ»³Â¼»û³ÀÆâ¡ö

¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

Ê¿À®16ǯ 9·î 6Æü16»þ20ʬ µ¤¾ÝÄ£ÃϿ̲л³Éô ȯɽ
6Æü16»þ10ʬº¢ÃϿ̤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¿Ì¸»ÃϤϵª°ËȾÅç²­ (Ḛ̈Þ33.5ÅÙ¡¢Åì·Ð136.8ÅÙ) ¤Ç¿Ì¸»¤Î
¿¼¤µ¤ÏÌó10km¡¢ÃϿ̤ε¬Ìϡʥޥ°¥Ë¥Á¥å¡¼¥É¡Ë¤Ï4.4¤È¿äÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£

³ÆÃϤοÌÅ٤ϼ¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤ª¡¢¡ö°õ¤Ïµ¤¾ÝÄ£°Ê³°¤Î¿ÌÅٴѬÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤Ç¤¹¡£

»°½Å¸© ¿ÌÅÙ£± ¾¾ºå»Ô¹âÄ®

ÆàÎɸ© ¿ÌÅÙ£± ¹â¼èÄ®´Ñ³Ð»û¡ö ÆàÎɵÈÌîÄ®¾å»Ô¡ö ²¼ËÌ»³Â¼»û³ÀÆâ¡ö

¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

Ê¿À®16ǯ 9·î 6Æü16»þ04ʬ µ¤¾ÝÄ£ÃϿ̲л³Éô ȯɽ
6Æü15»þ54ʬº¢ÃϿ̤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¿Ì¸»ÃϤϵª°ËȾÅç²­ (Ḛ̈Þ33.5ÅÙ¡¢Åì·Ð136.8ÅÙ) ¤Ç¿Ì¸»¤Î
¿¼¤µ¤ÏÌó10km¡¢ÃϿ̤ε¬Ìϡʥޥ°¥Ë¥Á¥å¡¼¥É¡Ë¤Ï4.5¤È¿äÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£

³ÆÃϤοÌÅ٤ϼ¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤ª¡¢¡ö°õ¤Ïµ¤¾ÝÄ£°Ê³°¤Î¿ÌÅٴѬÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤Ç¤¹¡£

»°½Å¸© ¿ÌÅÙ£± ¾¾ºå»Ô¹âÄ®

ÆàÎɸ©
¿ÌÅÙ£± ºù°æ»Ô°ÀÅ¡ö ÅÔ··Â¼¿Ë¡ö Âç±§ÂËÄ®Ç÷´Ö¡ö
¹â¼èÄ®´Ñ³Ð»û¡ö ÆàÎɵÈÌîÄ®¾å»Ô¡ö ²¼ËÌ»³Â¼»û³ÀÆâ¡ö

Ï²λ³¸© ¿ÌÅÙ£± ¿·µÜ»Ô¿·µÜ

¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

Ê¿À®16ǯ 9·î 6Æü15»þ57ʬ µ¤¾ÝÄ£ÃϿ̲л³Éô ȯɽ
6Æü15»þ47ʬº¢ÃϿ̤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¿Ì¸»ÃϤϵª°ËȾÅç²­ (Ḛ̈Þ33.4ÅÙ¡¢Åì·Ð136.8ÅÙ) ¤Ç¿Ì¸»¤Î
¿¼¤µ¤ÏÌó10km¡¢ÃϿ̤ε¬Ìϡʥޥ°¥Ë¥Á¥å¡¼¥É¡Ë¤Ï4.4¤È¿äÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£

³ÆÃϤοÌÅ٤ϼ¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤ª¡¢¡ö°õ¤Ïµ¤¾ÝÄ£°Ê³°¤Î¿ÌÅٴѬÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤Ç¤¹¡£

»°½Å¸© ¿ÌÅÙ£± ¾¾ºå»Ô¹âÄ®

ÆàÎɸ©
¿ÌÅÙ£± ºù°æ»Ô°ÀÅ¡ö Åĸ¶ËÜÄ®Ìò¾ì¡ö ¹â¼èÄ®´Ñ³Ð»û¡ö
ÆàÎɵÈÌîÄ®¾å»Ô¡ö ²¼ËÌ»³Â¼»û³ÀÆâ¡ö

¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

Ê¿À®16ǯ 9·î 6Æü08»þ41ʬ µ¤¾ÝÄ£ÃϿ̲л³Éô ȯɽ
6Æü08»þ31ʬº¢ÃϿ̤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¿Ì¸»ÃϤϵª°ËȾÅç²­ (Ḛ̈Þ33.2ÅÙ¡¢Åì·Ð136.9ÅÙ) ¤Ç¿Ì¸»¤Î
¿¼¤µ¤ÏÌó10km¡¢ÃϿ̤ε¬Ìϡʥޥ°¥Ë¥Á¥å¡¼¥É¡Ë¤Ï4.1¤È¿äÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£

³ÆÃϤοÌÅ٤ϼ¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£

Ï²λ³¸© ¿ÌÅÙ£± ¿·µÜ»Ô¿·µÜ

¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

Ê¿À®16ǯ 9·î 6Æü07»þ59ʬ µ¤¾ÝÄ£ÃϿ̲л³Éô ȯɽ
6Æü07»þ49ʬº¢ÃϿ̤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¿Ì¸»ÃϤϵª°ËȾÅç²­ (Ḛ̈Þ33.3ÅÙ¡¢Åì·Ð136.9ÅÙ) ¤Ç¿Ì¸»¤Î
¿¼¤µ¤ÏÌó10km¡¢ÃϿ̤ε¬Ìϡʥޥ°¥Ë¥Á¥å¡¼¥É¡Ë¤Ï4.5¤È¿äÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£

³ÆÃϤοÌÅ٤ϼ¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤ª¡¢¡ö°õ¤Ïµ¤¾ÝÄ£°Ê³°¤Î¿ÌÅٴѬÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤Ç¤¹¡£

´ôÉ츩 ¿ÌÅÙ£± ¾åÌðºîÄ®Ìò¾ì¡ö

°¦Ãθ© ¿ÌÅÙ£± °¦ÃÎÈþÉÍÄ®²ÏÏ¡ö ¾®¸¶Â¼ÂçÁð¡ö

»°½Å¸© ¿ÌÅÙ£± ¾¾ºå»Ô¹âÄ®

Ï²λ³¸© ¿ÌÅÙ£± Æá²ìĮ̾¼ê»Ô¾ì¡ö

¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½


Ê¿À®16ǯ 9·î 6Æü05»þ41ʬ µ¤¾ÝÄ£ÃϿ̲л³Éô ȯɽ
6Æü05»þ31ʬº¢ÃϿ̤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¿Ì¸»ÃϤϵª°ËȾÅç²­ (Ḛ̈Þ33.3ÅÙ¡¢Åì·Ð137.0ÅÙ) ¤Ç¿Ì¸»¤Î
¿¼¤µ¤ÏÌó10km¡¢ÃϿ̤ε¬Ìϡʥޥ°¥Ë¥Á¥å¡¼¥É¡Ë¤Ï5.7¤È¿äÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£

³ÆÃϤοÌÅ٤ϼ¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤ª¡¢¡ö°õ¤Ïµ¤¾ÝÄ£°Ê³°¤Î¿ÌÅٴѬÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤Ç¤¹¡£
°¦Ãθ©
¿ÌÅÙ£² °¯ÈþĮʡ¹¾ °¦ÃÎÈþÉÍÄ®²ÏÏ¡ö ¹¬ÅÄĮɩÃÓ¡ö
¿ÌÅÙ£± Ë­¶¶»Ô¸þ»³ ²¼»³Â¼ÅìÂç¾Â¡ö °¦Ãΰ°Ä®¾®ÅÏ¡ö
²»±©Ä®ÀÖºä¡ö ¾®ºä°æÄ®¾®ºä°æ¡ö °¦ÃθæÄÅÄ®À¾Êý¡ö
Åĸ¶»ÔÅĸ¶Ä®ÆîÈÖ¾ì¡ö Åĸ¶»ÔÀÖ±©º¬Ä®ÀÖÅÚ¡ö ̾¸Å²°Àé¼ï¶èÆüÏÂÄ®
̾¸Å²°Ë̶èÇëÌîÄÌ¡ö ̾¸Å²°¿ðÊæ¶è±öÆþÄ®¡ö ̾¸Å²°Ç®ÅĶè°ìÈÖ¡ö
̾¸Å²°¹Á¶è¶â¾ë¤ÕƬ¡ö ̾¸Å²°¹Á¶èÁ±¿ÊËÜÄ®¡ö ̾¸Å²°Æî¶èÌÄÈø¡ö
̾¸Å²°¼é»³¶è²¼»ÖÃÊÌ£¡ö ̾¸Å²°Ì¾Åì¶è̾ÅìËÜÄ®¡ö °ìµÜ»ÔÎСö
ȾÅÄ»ÔÅìÍÎÄ®¡ö ´¢Ã«»Ô¼÷Ä®¡ö Ë­ÅĻԾ®ºäËÜÄ®
Ë­ÅÄ»ÔŶ½»û¡ö °Â¾ë»Ô²£»³Ä®¡ö À¾Èø»Ô´ó½»Ä®¡ö
¾ï³ê»Ô¿·³«Ä® ¾®ËÒ»Ô°ÂÅÄÄ®¡ö °ðÂô»Ô°ðÉÜÄ®¡ö
Å쳤»ÔÃæ±ûÄ®¡ö ÂçÉÜ»ÔÃæ±ûÄ®¡ö Ãο»ÔȬȨ¡ö
ÃÎΩ»Ô¹°Ë¡Ä®¡ö ÈøÄ¥°°»ÔÅìÂçÆ»Ä®¡ö ¹âÉÍ»ÔÉ£ÅÄÄ®¡ö
Ë­ÌÀ»Ô·£³ÝÄ®¡ö °¦ÃÎÅì¶¿Ä®½ÕÌÚ¡ö Ĺµ×¼êÄ®´äºî¡ö
À¶½§Ä®À¶½§¡ö ÌÚÁ¾ÀîÄ®Æâ³äÅÄ¡ö º´²°Ä®°ðÍÕ
ΩÅļÀÐÅÄ¡ö °¤µ×ÈæÄ®±¬ºä¡ö ÆîÃοĮ˭ÉÍ
°ì¿§Ä®°ì¿§

»°½Å¸©
¿ÌÅÙ£² Î뼯»ÔÀ¾¾ò ÄÅ»ÔÅçºêÄ® ÄÅ»ÔÀ¾´ÝÇ·Æâ¡ö
¾¾ºå»Ô¹âÄ® ¾¾ºå»ÔÅÂÄ®¡ö µ×µï»ÔÅìÂëÀ×Ä®¡ö
²Ï·ÝÄ®ÉÍÅÄ¡ö ¹áÎɽ§Ä®Ìò¾ì¡ö ³¤»³Ä®Áê²ì¡ö
¿ÌÅÙ£± »ÍÆü»Ô»ÔÆü±Ê »ÍÆü»Ô»Ô¿ÛˬĮ¡ö ·¬Ì¾»ÔÃæ±ûÄ®¡ö
ÄÅ»ÔÊÒÅÄÌô²¦»ûÄ® °ËÀª»Ô´äÊ¥¡ö ¾åÌî»ÔÎÐ¥öµÖËÜÄ®
¾åÌî»Ô´ÝÇ·Æâ¡ö ̾ĥ»Ô¹ãÇ·Âæ¡ö µµ»³»ÔËÜ´ÝÄ®¡ö
·ÝǻĮ̺ËÜ¡ö »°½ÅÈþΤ¼»°¶¿¡ö °ÂǻĮÀîÀ¾¡ö
°ì»ÖÄ®ÅÄ¿¬¡ö Çò»³Ä®Àî¸ý¡ö »°½Å´òÌîÄ®¿Ü²ì¡ö
Èþ¿ù¼ȬÃΡö »°½ÅÌÀÏÂÄ®ÇÏÇ·¾å¡ö Æó¸«Ä®¹¾¡ö
»°½ÅÂçµÜÄ®Â츶¡ö ¸æ±ò¼Ĺ²°¡ö °Ë²ìÄ®²¼ÄÓ¿¢¡ö
°¤»³Ä®ÇϾì¡ö Â绳ÅļʿÅÄ¡ö ÉÍÅçÄ®ÉÍÅç¡ö
Â粦ĮÇÈÀÚ¡ö »°½Å»ÖËàĮ϶ñ °¤»ùÄ®±­Êý¡ö
°ëÉôÄ®Ç÷´Ö¡ö ÈøÏÉ»ÔÆîÍÛÄ® ÈøÏÉ»ÔÃæ±ûÄ®¡ö
µª°ËĹÅçĮĹÅç¡ö »°½Å¸æÉÍÄ®°¤ÅÄÏ¡ö µªÊõÄ®À®Àî¡ö
µªÏÂÄ®ÈIJ°¡ö ±­Å¼Ìò¾ì¡ö

¼¢²ì¸©
¿ÌÅÙ£² À¾Àõ°æÄ®Â籺¡ö
¿ÌÅÙ£± ɧº¬»Ô¾ëÄ® ɧº¬»Ô¸µÄ®¡ö ±Ê¸»»ûÄ®·¯¥öȪ
¿ÁÁñÄ®°Â¹»Ò¡ö ¼¢²ìË­¶¿Ä®ÀÐȪ¡ö ¹ÃÎÉÄ®ºß»Î¡ö
¿²ìĮ¿²ì¡ö ¸×ɱĮ¸Þ¼¡ö ¼¢²ì¹âÅçÄ®¾¡Ìî¡ö
¶á¹¾È¬È¨»ÔºùµÜÄ® ¿®³ÚĮĹÌî¡ö ¼¢²ì³÷À¸Ä®»Ô»ÒÀ¡ö
¼¢²ìÆüÌîÄ®²Ï¸¶¡ö ¼¢²ìε²¦Ä®¾®¸ý¡ö ǽÅÐÀîÄ®í¼¸÷»û¡ö

Ï²λ³¸©
¿ÌÅÙ£² ¿·µÜ»Ô¿·µÜ
¿ÌÅÙ£± ³¤Æî»ÔÆüÊý¡ö ¶¶ËÜ»ÔÅì²È¡ö Í­ÅÄ»Ô̧Åç
¸æË·»Ô±ò Ê´²ÏĮʴ²Ï Æá²ìĮ̾¼ê»Ô¾ì¡ö
Åí»³Ä®¸µ¡ö ¤«¤Ä¤é¤®Ä®Ãú¥ÎÄ®¡ö ¹âÌî¸ýĮ̾ÁÒ¡ö
ϲλ³ÈþÉÍÄ®ÏÂÅÄ¡ö ϲλ³ÀîÊÕÄ®ÅÚÀ¸¡ö ÆîÉôÀî¼ë¸ý¡ö
Ï²λ³°õÆîÄ®°õÆî¡ö ÅÄÊÕ»ÔÃæ²°ÉßÄ®¡ö ϲλ³ÇòÉÍÄ®Åòºê
ÃæÊÕϩĮ·ªÀ´Àî¡ö ¾åÉÙÅÄĮīÍè¡ö ¶úËÜĮĮ̆
ÆáÃÒ¾¡±ºÄ®Ä«Æü¡ö ÂÀÃÏÄ®ÂÀÃÏ¡ö ¸ÅºÂÀîÄ®¹âÃÓ¡ö
·§ÌîÀîÄ®Æü­¡ö ϲλ³ËܵÜÄ®Ëܵܡö

Ê¡°æ¸©
¿ÌÅÙ£± ÆØ²ì»Ô¾¾±ÉÄ® ¹âÉÍÄ®µÜºê

´ôÉ츩
¿ÌÅÙ£± ´ôÆîĮȬ·õ¡ö ´ôÉìÊ¿ÅÄÄ®º£Èø¡ö ÍÜÏ·Ä®¹âÅÄ¡ö
ÎØÇ·ÆâÄ®»Í¶¿¡ö °ÂȬĮɹ¼è¡ö ´ôÉ컳¸©»Ô¹âÌÚ¡ö

ÀŲ¬¸©
¿ÌÅÙ£± ²ÏÄÅÄ®ÅÄÃæ¡ö Æî°ËƦĮ²¼²ìÌСö ¸ÐÀ¾»ÔµÈÈþ¡ö
Àõ±©Ä®Àõ̾¡ö

µþÅÔÉÜ
¿ÌÅÙ£± ¾ëÍÛ»Ô»ûÅÄ¡ö ȬȨ»ÔȬȨ¡ö °æ¼êÄ®°æ¼ê¡ö
µþÅÔ²ÃÌÐĮΤ¡ö Ï«Į³øÄÍ¡ö Æî»³¾ë¼ËÌÂç²Ï¸¶¡ö

ÂçºåÉÜ
¿ÌÅÙ£± Âçºåº¡²Ö¶è½ÕÆü½ÐËÌ¡ö ¹âÄлԾÃËÉËÜÉô¡ö ËçÊý»ÔÂç³ÀÆâ¡ö
È¬Èø»ÔËÜÄ®¡ö ¿²²°Àî»ÔÌò½ê¡ö ÂçÅì»Ô¿·Ä®¡ö
Çð¸¶»Ô°ÂÆ²Ä®¡ö Ìç¿¿»ÔÃæÄ®¡ö ÅìÂçºå»Ô¹ÓËÜËÌ¡ö
¸òÌî»Ô»äÉô¡ö ÅçËÜÄ®¼ã»³Âæ¡ö ºæ»Ô¿¼°æÀ¶¿åÄ®
ºæ»ÔÀÐÄÅÀ¾Ä®¡ö ´ßÏÂÅĻԴ߾ëÄ® ´ßÏÂÅÄ»ÔÌò½ê¡ö
³­ÄÍ»ÔÈ«Ãæ¡ö Àôº´Ìî»Ô¤ê¤ó¤¯¤¦±ýÍè¡ö ÉÙÅÄÎÓ»ÔËÜÄ®
ÉÙÅÄÎÓ»Ô¹âÊÕÂæ¡ö ¾¾¸¶»Ô°¤ÊÝ¡ö ±©±ÈÌî»ÔÍÀÅÄ¡ö
Æ£°æ»û»Ô²¬¡ö Âçºå¶¹»³»Ô¶¹»³¡ö Ã鲬ĮÃ鲬Åì¡ö
ÂçºåÂÀ»ÒÄ®»³ÅÄ¡ö ÀéÁáÀֺ弿åʬ¡ö ÂçºåÈþ¸¶Ä®¹õ»³¡ö

ʼ¸Ë¸© ¿ÌÅÙ£± Ë­²¬»ÔºùÄ® Æôºê»Ô¾¼ÏÂÄÌ¡ö ÄÅ̾Į»ÖÃÞ¡ö

ÆàÎɸ© ¿ÌÅÙ£± ÆàÎÉ»ÔȾÅij«Ä® ºù°æ»ÔÃÓÇ·Æâ ÂçÍäĮɰ³ÀËÜ

Ä»¼è¸© ¿ÌÅÙ£± Ä»¼è»ÔµÈÊý



¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

Ê¿À®16ǯ 9·î 6Æü03»þ24ʬ µ¤¾ÝÄ£ÃϿ̲л³Éô ȯɽ
6Æü03»þ14ʬº¢ÃϿ̤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¿Ì¸»ÃϤÏÅ쳤ƻ²­ (Ḛ̈Þ33.4ÅÙ¡¢Åì·Ð137.2ÅÙ) ¤Ç¿Ì¸»¤Î
¿¼¤µ¤ÏÌó10km¡¢ÃϿ̤ε¬Ìϡʥޥ°¥Ë¥Á¥å¡¼¥É¡Ë¤Ï4.4¤È¿äÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£

³ÆÃϤοÌÅ٤ϼ¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤ª¡¢¡ö°õ¤Ïµ¤¾ÝÄ£°Ê³°¤Î¿ÌÅٴѬÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤Ç¤¹¡£

°¦Ãθ©
¿ÌÅÙ£± °¯ÈþĮʡ¹¾ Ë­ÅÄ»ÔŶ½»û¡ö À¾Èø»Ô´ó½»Ä®¡ö
°¦ÃÎÈþÉÍÄ®²ÏÏ¡ö °ì¿§Ä®°ì¿§

»°½Å¸©
¿ÌÅÙ£± ¾¾ºå»Ô¹âÄ®

¤¹¤²¡¼¤è¡ª 2004,9,5
¤½¤ï¤½¤ï¤ÈÃϿ̾ðÊó

£¹·î£´Æü¡¡£±£µ»þÊդ꤫¤éϢ³Ū¤Ë¤½¤ï¤½¤ï¤¬µ¯¤³¤ë¡£¤½¤·¤Æ¶»Áû¤®¤¬¤¹¤ë¡£
£¹·î£µÆü¡¡ºòÆü¤«¤éÃÇ³Ū¤Ë³¤¤¤Æ¤¤¤ë¤½¤ï¤½¤ï¤È¶»Áû¤®¡£
£¹·î£µÆü¡¡£±£¹¡§£´£·¤½¤ï¤½¤ï¤¹¤ë¡£5ÆüÃϿ̤¢¤ê



Ê¿À®16ǯ 9·î 6Æü00»þ19ʬ µ¤¾ÝÄ£ÃϿ̲л³Éô ȯɽ
5Æü23»þ57ʬº¢ÃϿ̤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¿Ì¸»ÃϤÏÅ쳤ƻ²­ (Ḛ̈Þ33.2ÅÙ¡¢Åì·Ð137.1ÅÙ) ¤Ç¿Ì¸»¤Î
¿¼¤µ¤ÏÌó10km¡¢ÃϿ̤ε¬Ìϡʥޥ°¥Ë¥Á¥å¡¼¥É¡Ë¤Ï7.3¤È¿äÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£

³ÆÃϤοÌÅ٤ϼ¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤ª¡¢¡ö°õ¤Ïµ¤¾ÝÄ£°Ê³°¤Î¿ÌÅٴѬÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤Ç¤¹¡£

»°½Å¸©
¿ÌÅÙ£µ¼å ¾¾ºå»ÔÅÂÄ®¡ö ¹áÎɽ§Ä®Ìò¾ì¡ö
¿ÌÅÙ£´ »ÍÆü»Ô»ÔÆü±Ê »ÍÆü»Ô»Ô¿ÛˬĮ¡ö Î뼯»ÔÀ¾¾ò
¿ÅÙĮ¿ÅÙ¡ö »°½ÅĹÅçÄ®¾¾¥öÅç¡ö Àî±ÛĮ˭Åİ쿧¡ö
¤¤¤Ê¤Ù»ÔËÌÀªÄ®°¤²¼´î¡ö ÄÅ»ÔÅçºêÄ® ÄÅ»ÔÀ¾´ÝÇ·Æâ¡ö
°ËÀª»Ô´äÊ¥¡ö ¾¾ºå»Ô¹âÄ® ¾åÌî»ÔÎÐ¥öµÖËÜÄ®
¾åÌî»Ô´ÝÇ·Æâ¡ö ̾ĥ»Ô¹ãÇ·Âæ¡ö µµ»³»ÔËÜ´ÝÄ®¡ö
µ×µï»ÔÅìÂëÀ×Ä®¡ö ²Ï·ÝÄ®ÉÍÅÄ¡ö ·ÝǻĮ̺ËÜ¡ö
°ÂǻĮÀîÀ¾¡ö °ì»ÖÄ®ÅÄ¿¬¡ö Çò»³Ä®Àî¸ý¡ö
»°½Å´òÌîÄ®¿Ü²ì¡ö Èþ¿ù¼ȬÃΡö »°½ÅÌÀÏÂÄ®ÇÏÇ·¾å¡ö
¶Ì¾ëÄ®ÅÄ´Ý¡ö Æó¸«Ä®¹¾¡ö ¾®ËóÄ®¸µÄ®¡ö
¸æ±ò¼Ĺ²°¡ö °Ë²ìÄ®²¼ÄÓ¿¢¡ö °¤»³Ä®ÇϾì¡ö
Â绳ÅļʿÅÄ¡ö ÉÍÅçÄ®ÉÍÅç¡ö °ëÉôÄ®Ç÷´Ö¡ö
ÈøÏÉ»ÔÆîÍÛÄ® µª°ËĹÅçĮĹÅç¡ö ³¤»³Ä®Áê²ì¡ö
»°½Å¸æÉÍÄ®°¤ÅÄÏ¡ö µªÊõÄ®À®Àî¡ö µªÏÂÄ®ÈIJ°¡ö
±­Å¼Ìò¾ì¡ö
¿ÌÅÙ£³ ·¬Ì¾»ÔÃæ±ûÄ®¡ö ÌÚÁ¾Ì¨Ä®À¾Âг¤ÃÏ¡ö Åì°÷Ä®»³ÅÄ¡ö
¸ÖÌîÄ®½áÅÄ¡ö »°½ÅÄ«ÆüÄ®¾®¸þ¡ö ¤¤¤Ê¤Ù»Ô°÷ÊÛÄ®³ÞÅÄ¿·ÅÄ¡ö
¤¤¤Ê¤Ù»ÔÂç°ÂÄ®Âç°æÅÄ¡ö ¤¤¤Ê¤Ù»ÔÆ£¸¶Ä®»Ô¾ì¡ö ÄÅ»ÔÊÒÅÄÌô²¦»ûÄ®
°ËÀª»ÔÌð»ýÄ® Ä»±©»ÔÄ»±©¡ö ´ØÄ®ÌÚºêÄ®¡ö
»°½ÅÈþΤ¼»°¶¿¡ö ÈÓÆîÄ®´¡¸«¡ö ÈÓ¹âÄ®µÜÁ°¡ö
»°½Å¿µ¤Ä®Áê²Ä¡ö ÂçÂæÄ®º´¸¶¡ö ÀªÏ¼īÊÁ¡ö
»°½ÅÂçµÜÄ®Â츶¡ö ÅÙ²ñĮê¶¶¡ö Åç¥ö¸¶Â¼Ìò¾ì¡ö
ÀÄ»³Ä®°¤ÊÝ¡ö Â粦ĮÇÈÀÚ¡ö »°½Å»ÖËàĮ϶ñ
°¤»ùÄ®±­Êý¡ö ÈøÏÉ»ÔÃæ±ûÄ®¡ö ·§Ìî»Ô°æ¸ÍÄ®¡ö
ÆîÀªÄ®¸Þ¥ö½ê±º¡ö ÆîÅçÄ®¿ÀÁ°±º¡ö µªÀªÄ®¶Ó¡ö
ÂçÆâ»³Â¼Ìò¾ì¡ö µª°ËĹÅçÄ®½½¿Ü

Ï²λ³¸©
¿ÌÅÙ£µ¼å ¿·µÜ»Ô¿·µÜ
¿ÌÅÙ£´ Ï²λ³»ÔÃËÌî¼Ç ³¤Æî»ÔÆüÊý¡ö ¶¶ËÜ»ÔÅì²È¡ö
Í­ÅÄ»Ô̧Åç ¸æË·»Ô±ò Ê´²ÏĮʴ²Ï
Æá²ìĮ̾¼ê»Ô¾ì¡ö Åí»³Ä®¸µ¡ö ¤«¤Ä¤é¤®Ä®Ãú¥ÎÄ®¡ö
¹âÌî¸ýĮ̾ÁÒ¡ö Ï²λ³¹âÌîÄ®¹âÌ ϲλ³ÀîÊÕÄ®ÅÚÀ¸¡ö
ÆîÉôÀî¼ë¸ý¡ö Ï²λ³ÆîÉôÄ®¼Ç¡ö ÅÄÊÕ»ÔÃæ²°ÉßÄ®¡ö
ϲλ³ÇòÉÍÄ®Åòºê ÃæÊÕϩĮ·ªÀ´Àî¡ö ¾åÉÙÅÄĮīÍè¡ö
ÆüÃÖÀîÄ®ÆüÃÖ¡ö ¶úËÜĮĮ̆ ¸ÅºÂÀîÄ®¹âÃÓ¡ö
·§ÌîÀîÄ®Æü­¡ö ϲλ³ËܵÜÄ®Ëܵܡö
¿ÌÅÙ£³ ²¼ÄÅÄ®²¼ÄÅ¡ö Ìî¾åÄ®²¼º´¡¹¡ö ϲλ³ÈþΤĮ¿ÀÌî»Ô¾ì¡ö
ÂÇÅÄÄ®À¾Âç°æ¡ö µ®»ÖÀîÄ®¿À¸Í¡ö ´ä½ÐÄ®À¾Ìî¡ö
¶åÅÙ»³Ä®¶åÅÙ»³¡ö ²Ö±à¼ÎÂÀ¥¡ö ÅòÀõÄ®ÅòÀõ¡ö
Ï²λ³¹­ÀîÄ®¹­¡ö µÈÈ÷Ä®²¼ÄÅÌî¡ö Ï²λ³¶â²°Ä®¶â²°¡ö
ϲλ³À¶¿åÄ®À¶¿å¡ö ϲλ³ÈþÉÍÄ®ÏÂÅÄ¡ö Ï²λ³Æü¹âÄ®¹â²È¡ö
ͳÎÉĮΤ¡ö ÃæÄż¹âÄÅÈø¡ö Èþ»³Â¼À²Ï¡ö
ζ¿À¼À¾¡ö ÆîÉôÀî¼ÅÚ°æ Ï²λ³°õÆîÄ®°õÆî¡ö
ϲλ³ÂçÅã¼°¾Àî¡ö ¤¹¤µ¤ßÄ®¼þ»²¸«¡ö ÆáÃÒ¾¡±ºÄ®Ä«Æü¡ö
ÂÀÃÏÄ®ÂÀÃÏ¡ö ¸ÅºÂÀîÄ®Ê÷ ËÌ»³Â¼Âç¾Â¡ö
¿ÌÅÙ£² ¸ÅºÂÄ®¸ÅºÂ¡ö

Ê¡°æ¸©
¿ÌÅÙ£´ Ê¡°æ»°ÊýÄ®Ãæ±û¡ö ¹âÉÍÄ®µÜºê
¿ÌÅÙ£³ Ê¡°æ»ÔË­Åç Ê¡°æ»ÔÂç¼ê¡ö »°¹ñÄ®Ãæ±û
´Ý²¬Ä®À¾Î¤´Ý²¬¡ö ½Õ¹¾Ä®¿ï±þ»û¡ö ºä°æÄ®²¼¿·¾±¡ö
º£Î©Ä®°ÀÅÄÉô¡ö Ê¡°æÄ«ÆüÄ®À¾ÅÄÃæ¡ö ¿¥ÅÄÄ®¿¥ÅÄ¡ö
¤¢¤ï¤é»Ô»Ôɱ¡ö ¤¢¤ï¤é»Ô¹ñ±Æ¡ö ÆØ²ì»Ô¾¾±ÉÄ®
ÆØ²ì»ÔÃæ±û¡ö ¾®ÉÍ»ÔÂç¼êÄ®¡ö Ê¡°æÈþÉÍÄ®¶¿»Ô¡ö
Ê¡°æ¾åÃæÄ®»Ô¾ì¡ö ÂçÈÓÄ®Ëܶ¿¡ö
¿ÌÅÙ£² ÉðÀ¸»Ô¹âÀ¥ ¾¡»³»Ô°°Ä® »ª¹¾»ÔÀ¾»³Ä®¡ö
Ê¡°æÈþ»³Ä®Ä«Ã«Åç¡ö ¾¾²¬Ä®½ÕÆü¡ö ±ÊÊ¿»ûÄ®Åì¸Å»Ô¡ö
¾å»ÖÈæÂ¼·ª½»ÇÈ¡ö Ê¡°æÏÂÀô¼īÆü¡ö Ê¡°æÃÓÅÄÄ®°ð²Ù¡ö
Æî¾òÄ®ÅìÂçÆ»¡ö º£¾±Ä®º£¾±¡ö ²ÏÌî¼²ÏÌî¡ö
µÜºê¼¹¾ÇÈ¡ö ±ÛÁ°Ä®Æ»¸ý¡ö ±ÛǶ¼³÷À¸¡ö
Ê¡°æÀ¶¿åÄ®¾®±©¡ö Ê¡°æÈþÉÍÄ®¿·¾± ̾Åľ±Â¼µ×ºä¡ö

´ôÉ츩
¿ÌÅÙ£´ Âç³À»Ô´Ý¤ÎÆâ¡ö ³¤ÄÅÄ®¹â¿Ü¡ö ´ôÉìÊ¿ÅÄÄ®º£Èø¡ö
ÎØÇ·ÆâÄ®»Í¶¿¡ö °ÂȬĮɹ¼è¡ö ´ôÉ컳¸©»Ô¹âÌÚ¡ö
¿ÌÅÙ£³ ÃæÄÅÀî»Ô¤«¤ä¤ÎÌÚÄ® ¿ðϲ»Ô¾åʿĮ¡ö ·ÃÆá»ÔĹÅçÄ®¡ö
ÈþÇ»²ÃÌлÔÂÀÅÄÄ® ÅÚ´ô»ÔÈîÅÄ¡ö ÉÙ²ÃÄ®ÂìÅÄ¡ö
´ôÉìÀîÊÕÄ®ÃæÀîÊÕ¡ö ȬɴÄÅĮȬɴÄÅ¡ö ¸æ¿óÄ®¸æ¿ó¡ö
³Þ¸¶Ä®¾ÃËɽð¡ö ´ôÉìÀî¾å¼Ìò¾ì¡ö ²Ã»ÒÊì¼Ìò¾ì¡ö
´ä¼ĮÌò¾ì¡ö »³²¬Ä®¾å¼ê¸þ¡ö ÌÀÃÒÄ®Ìò¾ì¡ö
¶ú¸¶Â¼Ìò¾ì¡ö ¾åÌðºîÄ®Ìò¾ì¡ö ´ôÉì»Ô²ÃǼÆóÇ·´Ý
´ôÉì»ÔµþÄ®¡ö ´Ø»Ô¼ãÁðÄ̤ê¡ö ³ÆÌ³¸¶»ÔÆá²ÃºùÄ®¡ö
´ôÉìÀîÅçÄ®²ÏÅÄÄ®¡ö ´ôÆîĮȬ·õ¡ö ´ôÉìÌøÄÅÄ®µÜÅì¡ö
ÆîǻĮ¶ðÌî¡ö ÍÜÏ·Ä®¹âÅÄ¡ö ¾åÀÐÄÅÄ®¾å¸¶¡ö
¿â°æÄ®Ìò¾ì¡ö ´Ø¥ö¸¶Ä®´Ø¥ö¸¶¡ö ¿À¸ÍÄ®¿À¸Í¡ö
ËÏËóÄ®¾å½É¡ö ͬÈåÀîÄ®»°ÎØ ´ôÉìÃÓÅÄĮϻǷ°æ¡ö
µ×À¥Â¼ÅìÄŵâ¡ö ´ôÉìËÌÊýÄ®ËÌÊý¡ö ¿ðÊæ»ÔÊÌÉÜ¡ö
¿ðÊæ»ÔµÜÅÄ¡ö ´ôÉ컳¸©»ÔÂçÌç¡ö ËÜÁã»Ôʸ¼ì¡ö
ËÜÁã»Ô²¼¿¿·¬¡ö ËÜÁã»Ô»°¶¶¡ö ËÜÁã»Ôº¬Èø¡ö
¿ÌÅÙ£² ¹â»³»Ô¶ÍÀ¸Ä® ¹â»³»Ô¶ÍÀ¸Ä®¡ö ðÀ¸Àî¼˷Êý¡ö
ÁñÀ·Þ¼¡ö ÇòÀî¼ȷë¡ö µÜ¼Ìò¾ì¡ö
µ×¡¹ÌîĮ̵¿ô²Ï¡ö ¹âº¬Â¼¾å¥öƶ¡ö ´ôÉì¹ñÉÜÄ®¹­À¥Ä®¡ö
ÈôÂͻԸÅÀîÄ®¡ö ÈôÂͻԵÜÀîÄ®¡ö ²¼Ï¤»Ô¿¹
²¼Ï¤»ÔÇ븶Į¡ö ²¼Ï¤»Ô¾®ºäÄ®¡ö ²¼Ï¤»Ô¶â»³Ä®¡ö
²¼Ï¤»ÔÇÏÀ¥¡ö ¿¼£¸«»Ô»°³ÞÄ®¡ö ºä½ËÄ®¼èÁÈ¡ö
¼·½¡Ä®¾åËãÀ¸¡ö ÇòÀîÄ®¹õÀî ÇòÀîÄ®²Ï´ô¡ö
ÅìÇòÀÀÅÚ¡ö ·ó»³Ä®Ìò¾ì¡ö ÉÕÃÎÄ®Ìò¾ì¡ö
ÉÈÀî¼Ìò¾ì¡ö ÈþÇ»»ÔÌò½ê¡ö ½ÕÆü¼ϻ¹ç¡ö
Æ£¶¶Â¼À¾²£»³¡ö ´ôÉ컳¸©»Ô¿Àºê ´ôÉ컳¸©»Ôë¹ç¡ö
ƶ¸Í¼»Ô¾ì¡ö Èļè¼Ìò¾ì¡ö Éð·ÝÀîĮȬȨ¡ö
´ôÉìÉðµ·Ä®ÃæÇ·ÊÝ¡ö ·´¾å»ÔȬȨĮ ·´¾å»ÔÂçÏÂÄ®¡ö
·´¾å»ÔÇòĻĮ¡ö ·´¾å»Ô¹âÏÉÄ®¡ö ·´¾å»ÔÈþÊÂÄ®¡ö
·´¾å»ÔÌÀÊõ¡ö ·´¾å»ÔÏÂÎÉÄ®¡ö
¿ÌÅÙ£± À¶¸«Â¼»°ÆüÄ®¡ö ¾åÊõ¼Ëܶ¿¡ö ÈôÂͻԿÀ²¬Ä®
ÈôÂͻԲϹçÄ®¡ö

ÀŲ¬¸©
¿ÌÅÙ£´ ²¼ÅÄ»ÔÅìËܶ¿¡ö ²ÏÄÅÄ®ÅÄÃæ¡ö
¿ÌÅÙ£³ Ç®³¤»ÔÌÖÂå ²¼ÅÄ»ÔÃæ¡ö Åì°ËƦĮ°ð¼è¡ö
Æî°ËƦĮ²¼²ìÌСö ¾¾ºêÄ®µÜÆâ¡ö À¾°ËƦĮ¿Î²Ê¡ö
²ìÌм±§µ×¿Ü¡ö °ËƦĹ²¬Ä®Ä¹²¬¡ö ¸ÍÅļ¸ÍÅÄ¡ö
È¡ÆîÄ®¿ÎÅÄ¡ö Ç£»³Ä®»ÍÆüÄ®¡ö Âç¿ÎÄ®Åĵþ¡ö
°ËƦ»Ô»Ô»³¡ö ¾ÂÄŻԹâÅçËÜÄ®¡ö »°Åç»ÔÅìËÜÄ®
ÉٻεܻԵÝÂôÄ® ¸æÅ¾ì»ÔÇ븶 ÀŲ¬À¶¿åĮƲÄí¡ö
¾®»³Ä®Æ£¶Ê¡ö ÀŲ¬²¬ÉôÄ®²¬Éô¡ö ÁêÎÉÄ®µ´½÷¿·ÅÄ
ÁêÎÉÄ®ÁêÎÉ¡ö ÀŲ¬¿º¸¶Ä®ÀÅÇÈ¡ö É;¾»Ô»°ÁÈÄ®
³ÝÀî»ÔĹë¡ö ÂÞ°æ»Ô¿·²° ¸ÐÀ¾»ÔµÈÈþ¡ö
ÀŲ¬µÆÀîÄ®ËÙÇ·Æâ¡ö ÀŲ¬ÂçÅìÄ®»°Ëó¡ö ÀŲ¬½ÕÌîÄ®µÜÀî¡ö
Àõ±©Ä®Àõ̾¡ö Ê¡ÅÄĮʡÅÄ¡ö ÀŲ¬Ë­ÅÄÄ®¿¹²¬¡ö
ζ»³Â¼ÂçÎæ¡ö º´µ×´ÖÄ®º´µ×´Ö¡ö ÉñºåÄ®Éñºå¡ö
¿·µïÄ®ÉÍ̾¡ö ͺƧĮ±§ÉÛ¸«¡ö ºÙ¹¾Ä®µ¤²ì¡ö
»°¥öÆüÄ®»°¥öÆü ¸æÁ°ºê»ÔÃÓ¿·ÅÄ¡ö ¸æÁ°ºê»ÔÇò±©¡ö
¿ÌÅÙ£² Ç®³¤»Ô¿å¸ýÄ®¡ö Ç®³¤»ÔÃæ±ûÄ®¡ö °ËÅì»ÔÂ縶
²¼ÅĻԲÃÁýÌî Æî°ËƦĮÀÐÏ­ºê °ËƦ»ÔȬȨ¡ö
°ËƦ»Ô¾®Î©Ìî¡ö ¾ÂÄŻԸ湬Į¡ö »°Åç»ÔÂç¼ÒÄ®¡ö
ÉٻεܻÔÃöǷƬ¡ö ÉٻλÔËܻԾì¡ö ÉٻλԱÊÅÄÄ®¡ö
¿þÌî»Ôº´Ìî¡ö ĹÀôÄ®ÃæÅÚ¼í¡ö ¼ÇÀîĮĹ´Ó¡ö
ÀŲ¬»Ô¶Ê¶â ÀŲ¬»ÔÊö»³ ÀŲ¬»ÔÀ¶¿åÀéºÐÄ®
ÀŲ¬»ÔÄɼêÄ®¸©Ä£¡ö ÀŲ¬»ÔÍ­ÌÀÄ®¡ö ÀŲ¬»ÔÄɼêÄ®»ÔÌò½ê¡ö
ÀŲ¬»ÔÀ¶¿å°°Ä®¡ö ÅçÅÄ»ÔÃæ±ûÄ® ¾ÆÄÅ»ÔËÜÄ®¡ö
Æ£»Þ»ÔÀ¥¸Í¿·²°¡ö Æ£»Þ»Ô²¬½Ð»³¡ö ÉÙ»ÎÀîÄ®´äÞ¼¡ö
³÷¸¶Ä®¿·ÅÄ¡ö Í³ÈæÄ®ËÌÅÄ¡ö Âç°æÀîÄ®½¡¹â¡ö
ÀŲ¬µÈÅÄÄ®½»µÈ¡ö ÀŲ¬¶âëĮ¶âë²Ï¸¶¡ö ÀĮ²È»³
ÃæÀĮ¾åÄ¹Èø¡ö ËÜÀĮÀ鯬¡ö ÈØÅĻԹñÉÜÂæ¡ö
ŷε»ÔÆóËóÄ®ÆóËó¡ö ÉÍËÌ»ÔÀ¾Èþ±ò¡ö Âç¿Ü²ìÄ®À¾ÂçÞ¼¡ö
ÀŲ¬¿¹Ä®¿¹¡ö ÀŲ¬Ë­²¬Â¼²¼ÌîÉô¡ö ¿å·¦Ä®±üÎβȡö
°úº´Ä®°æ°Ëë¡ö ¸æÁ°ºê»Ô¸æÁ°ºê

°¦Ãθ©
¿ÌÅÙ£´ ºî¼ê¼¹âΤ¡ö °¦ÃθæÄÅÄ®À¾Êý¡ö °¯ÈþĮʡ¹¾
Åĸ¶»ÔÀÖ±©º¬Ä®ÀÖÅÚ¡ö ̾¸Å²°¿ðÊæ¶è±öÆþÄ®¡ö ̾¸Å²°Ç®ÅĶè°ìÈÖ¡ö
̾¸Å²°ÃæÀî¶èÅì½ÕÅÄ¡ö ̾¸Å²°¹Á¶è¶â¾ë¤ÕƬ¡ö ̾¸Å²°¹Á¶è½ÕÅÄÌî¡ö
̾¸Å²°¹Á¶èÁ±¿ÊËÜÄ®¡ö ̾¸Å²°Æî¶èÌÄÈø¡ö ȾÅÄ»ÔÅìÍÎÄ®¡ö
ÊËÆî»Ô¾¾ËÜÄ®¡ö ´¢Ã«»Ô¼÷Ä®¡ö Ë­ÅÄ»ÔŶ½»û¡ö
°Â¾ë»Ô²£»³Ä®¡ö À¾Èø»Ô´ó½»Ä®¡ö ¾ï³ê»Ô¿·³«Ä®
ÃÎΩ»Ô¹°Ë¡Ä®¡ö ¹âÉÍ»ÔÉ£ÅÄÄ®¡ö ÁÄÉ㹾Į¾åËÒ¡ö
Ê¿ÏÂÄ®²£ÃÓ¡ö ³ª¹¾Ä®³ª¹¾ËÜÄ®¡ö ½½»Í»³Â¼¿À¸Í¿·ÅÄ¡ö
ÈôÅç¼ÈôÅç¿·ÅÄ¡ö ÌïÉÙÄ®Á°¥ö¿Ü¿·ÅÄ¡ö º´²°Ä®°ðÍÕ
ΩÅļÀÐÅÄ¡ö °¤µ×ÈæÄ®±¬ºä¡ö ÆîÃοĮ˭ÉÍ
°¦ÃÎÈþÉÍÄ®²ÏÏ¡ö ÉðË­Ä®Ä¹Èø»³¡ö °ì¿§Ä®°ì¿§
ȨƦĮÀ¾È¨Æ¦¡ö °¦Ãλ°¹¥Ä®»°¹¥¡ö ¾®¸¶Â¼ÂçÁð¡ö
¿ÌÅÙ£³ Ë­¶¶»Ô¸þ»³ Ë­¶¶»ÔÅì¾¾»³Ä®¡ö Ë­Àî»Ô¿Ûˬ¡ö
³÷·´»Ô¿À¥Î¶¿Ä®¡ö ¿·¾ë»ÔÅìÆþÁ¥¡ö ³ÛÅÄÄ®³ß»³¡ö
²¼»³Â¼ÅìÂç¾Â¡ö °¦Ãΰ°Ä®¾®ÅÏ¡ö ²»±©Ä®ÀÖºä¡ö
°¦ÃΰìµÜÄ®°ìµÜË­¡ö ¾®ºä°æÄ®¾®ºä°æ¡ö °¯ÈþÄ®ÀпÀ
Åĸ¶»ÔÅĸ¶Ä®ÆîÈÖ¾ì¡ö ̾¸Å²°Àé¼ï¶èÆüÏÂÄ® ̾¸Å²°Åì¶èÅû°æ¡ö
̾¸Å²°Ë̶èÇëÌîÄÌ¡ö ̾¸Å²°À¾¶èȬ¶ÚÄ®¡ö ̾¸Å²°ÃæÂ¼¶èÂçµÜÄ®¡ö
̾¸Å²°Ãæ¶è»ÔÌò½ê¡ö ̾¸Å²°Ãæ¶è¸©Ä£¡ö ̾¸Å²°¾¼Ï¶谤ͳÃÎÄÌ¡ö
̾¸Å²°¼é»³¶è²¼»ÖÃÊÌ£¡ö ̾¸Å²°¼é»³¶èÀ¾¿·¡ö ̾¸Å²°Ì¾Åì¶è̾ÅìËÜÄ®¡ö
̾¸Å²°Å·Çò¶èÅçÅÄ¡ö ²¬ºê»ÔÅÁÇÏÄÌ °ìµÜ»ÔÎСö
À¥¸Í»ÔÉľìÄ®¡ö ½ÕÆü°æ»ÔÄ»µï¾¾Ä®¡ö °¦ÃÎÄÅÅç»ÔËäÅÄÄ®¡ö
Ë­ÅĻԾ®ºäËÜÄ® ¸¤»³»Ô¸ÞϺ´Ý¡ö ¹¾Æî»ÔÀÖÆ¸»ÒÄ®¡ö
ÈøÀ¾»ÔÀ¾¸Þ¾ë¡ö ¾®ËÒ»Ô°ÂÅÄÄ®¡ö °ðÂô»Ô°ðÉÜÄ®¡ö
Å쳤»ÔÃæ±ûÄ®¡ö ÂçÉÜ»ÔÃæ±ûÄ®¡ö Ãο»ÔȬȨ¡ö
ÈøÄ¥°°»ÔÅìÂçÆ»Ä®¡ö ´äÁÒ»ÔÀî°æÄ®¡ö Ë­ÌÀ»Ô·£³ÝÄ®¡ö
Æü¿Ê»Ô³ª¹ÃÄ®¡ö °¦ÃÎÅì¶¿Ä®½ÕÌÚ¡ö Ĺµ×¼êÄ®´äºî¡ö
À¾ÈúÇÇÅçÄ®²ÖºéÄ®¡ö Ë­»³Ä®Ë­¾ì¡ö »Õ¾¡Ä®·§Ç·¾±¡ö
À¾½ÕÄ®À¾Ç·ÊÝ¡ö °¦ÃÎ½ÕÆüÄ®Íî¹ç¡ö À¶½§Ä®À¶½§¡ö
¿·ÀîÄ®¿Ü¥±¸ý¡ö Âç¸ýÄ®²¼¾®¸ý¡ö ÉÞ·¬Ä®¹âͺ¡ö
ÌÚÁ¾ÀîÄ®Æâ³äÅÄ¡ö ¼·ÊõÄ®·Ë¡ö °¦ÃÎÈþÏÂÄ®ÌÚÅÄ¡ö
¿ÓÌÜ»ûÄ®¿ÓÌÜ»ûÆóȼÅÄ¡ö Â缣ĮÇÏÅç¡ö Ȭ³«Â¼¹¾À¾¡ö
º´¿¥Ä®¿Ûˬ¡ö °¦ÃÎÅ챺Į½ïÀî¡ö µÈÎÉÄ®²®¸¶¡ö
¹¬ÅÄĮɩÃÓ¡ö °¦ÃÎÆ£²¬Ä®ÈÓÌî¡ö ¾®¸¶Â¼ÂçÆ¶
¿ÌÅÙ£² ­½õĮ­½õ¡ö Àß³ÚÄ®Åĸý¡ö Åì±ÉÄ®Ëܶ¿¡ö
Ë­º¬Â¼²¼¹õÀî¡ö ÉÙ»³Â¼²¼ÆÊ¡ö ÄŶñ¼²¼À¡ö
°ðÉðÄ®°ð¶¶¡ö ˱ÍèÄ®¾èËÜ

¼¢²ì¸©
¿ÌÅÙ£´ ɧº¬»Ô¾ëÄ® ɧº¬»Ô¸µÄ®¡ö °¦ÅìÄ®²¼ÃæÌî¡ö
¼¢²ìË­¶¿Ä®ÀÐȪ¡ö ¿²ìĮ¿²ì¡ö ÊÆ¸¶Ä®²¼Â¿ÎÉ¡ö
¸×ɱĮ¸Þ¼¡ö ¤Ó¤ïÄ®Íî¹ç¡ö À¾Àõ°æÄ®Â籺¡ö
ÂçÄÅ»ÔÆî¶¿¡ö ¶á¹¾È¬È¨»ÔºùµÜÄ® ·ªÅì»Ô°ÂÍÜ»û¡ö
Ãæ¼çÄ®À¾²Ï¸¶¡ö ÀÐÉôÄ®ÀÐÉôÃæ±û¡ö ¿®³ÚĮĹÌî¡ö
¼¢²ì³÷À¸Ä®»Ô»ÒÀ¡ö ¼¢²ìÆüÌîÄ®²Ï¸¶¡ö ǽÅÐÀîÄ®í¼¸÷»û¡ö
¿ÌÅÙ£³ ĹÉͻԹâÅÄÄ®¡ö ¼¢²ì¸©»Ö²ìÄ®ÌÚ¸Í ±Ê¸»»ûÄ®·¯¥öȪ
±Ê¸»»ûÄ®»³¾å¡ö ¸ÐÅìÄ®ÃÓ¾±¡ö ¿ÁÁñÄ®°Â¹»Ò¡ö
°¦ÃÎÀîÄ®°¦ÃÎÀî¡ö ¹ÃÎÉÄ®ºß»Î¡ö ¼¢²ì»³ÅìĮĹ²¬¡ö
°Ë¿áÄ®½Õ¾È¡ö ¶á¹¾Ä®´é¸Í¡ö Àõ°æÄ®ÆâÊÝ¡ö
¸ÐËÌĮ®¿å¡ö ¹â·îÄ®ÅÏ´ß»û¡ö ÌÚÇ·ËÜÄ®ÌÚÇ·ËÜ¡ö
;¸âÄ®ÃæÇ·¶¿¡ö ¥Þ¥­¥ÎÄ®Âô¡ö º£ÄÅÄ®¹°Àî¡ö
µàÌÚ¼»Ô¾ì¡ö °ÂÆÞÀîÄ®ÅÄÃæ¡ö ¿·°°Ä®ËÌȪ¡ö
ÂçÄŻԸæÎÍÄ® ÂçÄŻԿ¿Ìî¡ö ȬÆü»Ô»ÔÎÐÄ®¡ö
ÁðÄÅ»ÔÁðÄÅ¡ö ¼é»³»ÔµÈ¿È¡ö Ìî½§Ä®¾®¼Ä¸¶¡ö
¼¢²ì¹ÃÀ¾Ä®Ãæ±û¡ö ¿å¸ýÄ®¿å¸ý ÅÚ»³Ä®ËÌÅÚ»³¡ö
¹Ã²ìÄ®ÁêÌÏ¡ö ¼¢²ì¹ÃÆîÄ®ÌîÅÄ¡ö ¼¢²ìε²¦Ä®¾®¸ý¡ö
¸Þ¸ÄÁñĮεÅÄ¡ö
¿ÌÅÙ£² ¼¢²ì¹âÅçÄ®¾¡Ìî¡ö °ÂÅÚÄ®¾®Ãæ¡ö

µþÅÔÉÜ
¿ÌÅÙ£´ µþð¸å»ÔÌÖÌîÄ®¡ö ¾ëÍÛ»Ô»ûÅÄ¡ö ȬȨ»ÔȬȨ¡ö
Â绳ºêÄ®±ßÌÀ»û¡ö µ×¸æ»³Ä®Åİæ¡ö µþÅÄÊÕ»ÔÅÄÊÕ¡ö
°æ¼êÄ®°æ¼ê¡ö ÌÚÄÅÄ®ÌÚÄÅ¡ö ȬÌÚĮȬÌÚ¡ö
¿ÌÅÙ£³ ÉñÄá»Ô²¼Ê¡°æ ÉñÄá»ÔË̵ۡö µÜÄÅ»ÔÌøÆì¼ê¡ö
²Ã±ÙÄ®²Ã±Ù¡ö ´äÂìÄ®´äÂì¡ö °Ëº¬Ä®Ê¿ÅÄ¡ö
ÌîÅÄÀîÄ®»ÍÄÔ¡ö µþð¸å»ÔÊö»³Ä®¡ö µþð¸å»ÔÌï±ÉÄ®¹Âë¡ö
µþð¸å»Ôµ×ÈþÉÍÄ®¡ö µþÅÔ¾åµþ¶èÌù¥ÎÆâÄ®¡ö µþÅÔÃæµþ¶èÀ¾¥Îµþ
±§¼£»Ô±§¼£ÈüÇÊ µµ²¬»Ô°ÂÄ® ¸þÆü»Ô»û¸ÍÄ®¡ö
Ĺ²¬µþ»Ô³«ÅÄ¡ö ±§¼£Åĸ¶Ä®¹ÓÌÚ¡ö µþÅÔ»³¾ëÄ®¾å¹ý¡ö
µþÅÔ²ÃÌÐĮΤ¡ö ³ÞÃÖÄ®³ÞÃÖ¡ö Ï«Į³øÄÍ¡ö
Àº²ÚÄ®Æî°ðȬºÊ¡ö Æî»³¾ë¼ËÌÂç²Ï¸¶¡ö µþËÌÄ®¼þ»³¡ö
±àÉôÄ®¾®ºùÄ®¡ö ðÇÈÄ®³÷À¸¡ö
¿ÌÅÙ£² Ê¡Ãλ³»ÔÆâµ­ °½Éô»Ô¼ãÃÝÄ®¡ö µþÅÔÈþ»³Ä®Åç¡ö
ÏÂÃÎÄ®ºä¸¶ ÏÂÃÎÄ®Ëܾ±¡ö µþÅÔ»°ÏÂÄ®Àé«¡ö
Ìëµ×ÌîÄ®³ÛÅÄ¡ö µþÅÔÂ繾Į²Ï¼é¡ö µþð¸å»ÔÌï±ÉÄ®µÈÂô
µþð¸å»ÔÂçµÜÄ®¡ö µþð¸å»Ôð¸åÄ®¡ö µþÅÔº¸µþ¶è²ÖÇØÂçÉÛ»ÜÄ®¡ö
µþÅÔ»³²Ê¶è°Â¼ëÀî¸þÄ®¡ö µþÅÔÆüµÈÄ®ÊÝÌîÅÄ¡ö µþÅÔ¿ðÊæÄ®¶¶ÄÞ¡ö

ÂçºåÉÜ
¿ÌÅÙ£´ Âçºåº¡²Ö¶è½ÕÆü½ÐËÌ¡ö ÂçºåÀ¾ÍäÀî¶èÀéÁ¥¡ö ÂçºåÃæ±û¶èÂç¼êÁ°
È¬Èø»ÔËÜÄ®¡ö ¿²²°Àî»ÔÌò½ê¡ö ÂçÅì»Ô¿·Ä®¡ö
̧Ì̻԰ÀÀ¸³°±¡¡ö Ìç¿¿»ÔÃæÄ®¡ö »Í¾òÆí»ÔÃæÌî¡ö
¸òÌî»Ô»äÉô¡ö ÅçËÜÄ®¼ã»³Âæ¡ö ǽÀªÄ®½ÉÌî¡ö
ºæ»Ô¿¼°æÀ¶¿åÄ® ºæ»ÔÀÐÄÅÀ¾Ä®¡ö ´ßÏÂÅĻԴ߾ëÄ®
´ßÏÂÅÄ»ÔÌò½ê¡ö ³­ÄÍ»ÔÈ«Ãæ¡ö Àôº´Ìî»Ô»Ô¾ì¡ö
Àôº´Ìî»Ô¤ê¤ó¤¯¤¦±ýÍè¡ö ÉÙÅÄÎÓ»ÔËÜÄ® ÉÙÅÄÎÓ»Ô¹âÊÕÂæ¡ö
²ÏÆâĹÌî»Ô¸¶Ä®¡ö ¾¾¸¶»Ô°¤ÊÝ¡ö ÂçºåÏÂÀô»ÔÉÜÃæÄ®¡ö
±©±ÈÌî»ÔÍÀÅÄ¡ö ¹âÀлԲÃÌСö Æ£°æ»û»Ô²¬¡ö
ÀôÆî»Ô¿®Ã£»Ô¾ì¡ö Âçºå¶¹»³»Ô¶¹»³¡ö ºåÆî»ÔÈøºêÄ®¡ö
Ã鲬ĮÃ鲬Åì¡ö ·§¼èÄ®ÌîÅÄ¡ö ÂçºåÅÄ¿¬Ä®²Å¾Í»û¡ö
Âçºą̊Į¿¼Æü¡ö ÂçºåÂÀ»ÒÄ®»³ÅÄ¡ö ÂçºåÈþ¸¶Ä®¹õ»³¡ö
¿ÌÅÙ£³ ÂçºåÅìÍäÀî¶è²¼¿·¾± Ë­Ãæ»ÔÃæºùÄÍ¡ö ÃÓÅĻԾëÆî¡ö
¿áÅÄ»ÔÆâËÜÄ®¡ö ¹âÄлÔÅí±àÄ® ¹âÄлԾÃËÉËÜÉô¡ö
¼é¸ý»ÔµþºåËÜÄÌ¡ö ËçÊý»ÔÂç³ÀÆâ¡ö °ñÌÚ»ÔÅìÃæ¾òÄ®¡ö
̧ÌÌ»Ô̧ÌÌ Çð¸¶»Ô°ÂÆ²Ä®¡ö ÀÝÄŻԻ°Åç¡ö
ÅìÂçºå»Ô¹ÓËÜËÌ¡ö ºæ»ÔÆî´¤Ä®¡ö ÀôÂçÄÅ»ÔÅì±ÀÄ®¡ö
Âçºå²ÏÆîÄ®ÇòÌÚ¡ö ÀéÁáÀֺ弿åʬ¡ö
¿ÌÅÙ£² ˭ǽĮ;Ìî¡ö

ʼ¸Ë¸©
¿ÌÅÙ£´ ÄÅ̾Į»ÖÃÞ¡ö
¿ÌÅÙ£³ Ë­²¬»ÔºùÄ® Ë­²¬»ÔÃæ±ûÄ®¡ö ¿À¸ÍÅìÆç¶èµûºêËÌÄ®
¿À¸ÍÆç¶è¿À¥ÎÌÚ ¿À¸Íʼ¸Ë¶è¹ÓÅÄÄ® ¿À¸ÍĹÅĶè¿À³ÚÄ®
¿À¸Í¿ÜËá¶èÎÐ¥öµÖ ¿À¸Í¿â¿å¶èÆü¸þ ¿À¸ÍÃæ±û¶èÏÆÉÍ
¿À¸ÍÀ¾¶è¿À½ÐÄ® Æôºê»Ô¾¼ÏÂÄÌ¡ö ÌÀÀлÔÃæºê
À¾µÜ»ÔµÜÁ°Ä® °²²°»ÔÀºÆ»Ä®¡ö °Ëð»ÔÀéÁΡö
²Ã¸ÅÀî»Ô²Ã¸ÅÀîÄ® ÊõÄÍ»ÔÅìÍÎÄ®¡ö »°ÌÚ»ÔºÙÀîÄ®
¹âº½»Ô¹Ó°æÄ®¡ö ÀîÀ¾»ÔÃæ±ûÄ®¡ö ¾®Ìî»Ô²¦»ÒÄ®¡ö
»°ÅĻԲ¼¿¼ÅÄ ²ÃÀ¾»ÔË̾òÄ®¡ö ʼ¸ËµÈÀîÄ®µÈ°Â¡ö
¹õÅľ±Ä®´î¿¡ö ʼ¸Ë°ðÈþÄ®¹ñ²¬¡ö ÇÅËáÄ®ËÜÁñ¡ö
ʼ¸Ë½ÕÆüÄ®¹õ°æ¡ö »ÔÅçÄ®¾åÅÄ¡ö ¼Ä»³»ÔËÌ¿·Ä®
ɱϩ»ÔÎÓÅÄ¡ö ɱϩ»ÔË­ÉÙ¡ö ɱϩ»ÔËÜÄ®¡ö
ɱϩ»ÔÌÖ´³¡ö ɱϩ»ÔÇòÉÍ¡ö ÁêÀ¸»Ô°°
ζÌî»ÔζÌîÄ®¡ö ÀÖÊæ»Ô²ÃΤ²°¡ö Ê¡ºêĮʡºê¡ö
ʼ¸Ë¿·µÜÄ®¿·µÜ¡ö ͬÊÝÀîÄ®ÀµÛê¡ö ʼ¸Ë¸æÄÅÄ®³ø²°¡ö
ʼ¸ËÂÀ»ÒÄ®ó£¡ö ¾å·´Ä®Âç»ý¡ö »³ºêÄ®¼¯Âô
½§ËܻԾ®Ï©Ã« øϩĮ´ä²°¡ö ËÌøĮÉÙÅç
ÄÅ̾·´°ìµÜÄ®·´²È¡ö ʼ¸ËÅ챺Įµ×αËã ʼ¸ËÎÐÄ®¹­ÅÄ¡ö
À¾Ã¸Ä®Ì«¡ö ʼ¸Ë»°¸¶Ä®»Ô»Ô¡ö
¿ÌÅÙ£² ¾ëºêÄ®ÅíÅç¡ö ÃÝÌîÄ®ÃÝÌî¡ö ʼ¸ËÆü¹âĮǪÉÛ¡ö
½ÐÀÐÄ®ÆâÄ®¡ö ¼²¬Ä®Àî²ñ ²¹ÀôÄ®Åò¡ö
ÏÂÅÄ»³Ä®ËçÅÄ Ê¼¸Ë»³ÅìÄ®³Ú²»»û¡ö Ä«ÍèÄ®¿·°æ¡ö
ÍÜÉã»Ô¹­Ã«¡ö À¾µÜ»Ô̾±ö¡ö À¾ÏƻԾåÈæ±äÄ®¡ö
²ÃÀ¾»Ô²¼Ëü´ê»ûÄ® Ãö̾ÀîÄ®»ç¹ç¡ö ¼ÒÄ®¼Ò
ÂìÌîÄ®²¼ÂìÌî¡ö ʼ¸ËÅì¾òĮŷ¿À¡ö ÃæÄ®ÃæÂ¼Ä®¡ö
ʼ¸Ë²ÃÈþĮ˭Éô¡ö ʼ¸ËȬÀéÂåÄ®ÃæÌî´Ö¡ö Çð¸¶Ä®Ç𸶡ö
ɹ¾åÄ®À®¾¾¡ö ÀijÀÄ®º´¼£¡ö »³ÆîĮëÀî¡ö
¼Ä»³»ÔµÜÅÄ¡ö ¼Ä»³»Ôº£ÅÄÄ®¡ö ɱϩ»Ôº£½É
Ì´Á°Ä®Á°Ç·¾±¡ö ¿ÀºêÄ®ÃæÂ¼¡ö »ÔÀîÄ®À¾ÀîÊÕ
¹á»ûÄ®Ãæ²°¡ö Âç²ÏÆâÄ®»ûÁ°¡ö º´ÍÑÄ®º´ÍÑ¡ö
¾å·îÄ®¾å·î¡ö Æî¸÷Ä®²¼ÆÁµ×¡ö ʼ¸Ë»°Æü·îÄ®»°Æü·î¡ö
°ÂÉÙÄ®°Â»Ö¡ö ¼µ°À·´°ìµÜÄ®°ÂÀÑ¡ö Àé¼ïÄ®Àé¼ï¡ö
ÄÅÌ¾Ä®ÃæÅÄ ¸Þ¿§Ä®ÅÔ»Ö¡ö ÆîøĮʡÎÉ
¿ÌÅÙ£± ¹á½»Ä®»°Àî âÅìÄ®½Ð¹ç¡ö ÉͺäÄ®Éͺä¡ö
ʼ¸ËÈþÊýÄ®Âçë¡ö À¸ÌîÄ®¿¿µÝ¡ö ÍÜÉã»ÔȬ¼¯Ä®¡ö
ÍÜÉã»Ô´ØµÜ¡ö ²ÈÅçÄ®¿¿±º¡ö ÇȲìÄ®¾åÌî¡ö

ÆàÎɸ©
¿ÌÅÙ£´ ÆàÎÉ»ÔȾÅij«Ä® ÆàÎÉ»ÔÆó¾òÂçÏ©Æî¡ö ÂçÏ·´»³»ÔËÌ·´»³Ä®¡ö
ºù°æ»Ô°ÀÅ¡ö ¸æ½ê»ÔÌò½ê¡ö ¹á¼Ç»ÔËÜÄ®¡ö
ÅÔ··Â¼¿Ë¡ö °ÂÅÈÄ®Åì°ÂÅÈ¡ö »°ÂðĮȼƲ¡ö
ÅÑÅÄÌîÄ®¾¾°æ¡ö ÆàÎÉ¿º¸¶Ä®²¼°æÂ­¡ö Á¾¼¤Â¼º£°æ¡ö
¸æ¾ó¼¿ûÌî¡ö ¿·¾±Ä®³ÁËÜ¡ö ÆàÎÉÀî¾å¼Ç÷¡ö
ÅìµÈÌî¼¾®Àî¡ö
¿ÌÅÙ£³ ºù°æ»ÔÃÓÇ·Æâ À¸¶ð»ÔÅì¿·Ä®¡ö ·î¥öÀ¥Â¼Èø»³¡ö
Ê¿·²Ä®µÈ¿·¡ö »°¶¿Ä®ÀªÌîÀ¾¡ö áÄËãÄ®Ä¹Èø¡ö
²¦»ûÄ®²¦»û¡ö ²Ï¹çÄ®ÃÓÉô¡ö ÂçÍäĮɰ³ÀËÜ
½½ÄÅÀî¼¾®¸¶¡ö
¿ÌÅÙ£² Ê¿·²Ä®ÌÄÀî

Ä»¼è¸©
¿ÌÅÙ£´ Ä»¼è»ÔµÈÊý Ê¡Éô¼ºÙÀî¡ö
¿ÌÅÙ£³ Ä»¼è»ÔµÈÀ®¡ö Ä»¼è´äÈþÄ®±ºÉ٠ȬÅìÄ®ËÌ»³¡ö
ÍÑÀ¥Ä®ÍÑÀ¥¡ö ÃÒÆ¬Ä®ÃÒÆ¬ µ¤¹âÄ®Éͼ¡ö
Ä»¼è¼¯ÌîÄ®¼¯Ìî¡ö ÀÄëĮÀÄë¡ö ±©¹çÄ®µ×α¡ö
Ä»¼èÅ춿ĮζÅç¡ö Ë̾òÄ®ÅÚ²¼¡ö Ä»¼èÂç±ÉĮͳÎɽɡö
¶×±ºÄ®ÆÁËü¡ö ¶­¹Á»ÔÅìËÜÄ®
¿ÌÅÙ£² Ä»¼è¹ñÉÜĮĮ²°¡ö ·´²ÈÄ®·´²È¡ö Á¥²¬Ä®Á¥²¬¡ö
²Ï¸¶Ä®ÅϰìÌÚ¡ö ¼ãºùÄ®¼ãºù¡ö ÁҵȻ԰ªÄ®¡ö
Ä»¼èÇñ¼Çñ¡ö »°Ä«Ä®ÂçÀ¥¡ö ´Ø¶âÄ®ÂçÄ»µï¡ö
¶×±ºÄ®ÀÖºì¡ö ÊÆ»Ò»ÔÇîϫĮ ÊÆ»Ò»ÔÅìÄ®¡ö
²ñ¸«Ä®Å·Ëü¡ö ´ßËÜÄ®µÈĹ¡ö ÆüµÈÄżÆüµÈÄÅ¡ö
Í乾ĮÀ¾¸¶¡ö Ä»¼èÂ绳Į¹ñ¿®¡ö ̾ÏÂÄ®¸æÍè²°¡ö
Ä»¼èÃæ»³Ä®ÀÖºä¡ö ¹¾ÉÜÄ®¹¾Èø¡ö ¹Â¸ýÄ®¹Â¸ý¡ö
¿ÌÅÙ£± º´¼£Â¼²ÃÀ¥ÌÚ¡ö ÁҵȻԴäÁÒĹÊ÷ À¾ÇìĮˡ¾¡»û¡ö
ÆüÆîÄ®²â¡ö Ä»¼èÆüÌîÄ®º¬±«¡ö

ÀéÍÕ¸©
¿ÌÅÙ£³ µøÆîÄ®²¼º´µ×´Ö¡ö
¿ÌÅÙ£² »ÔÀî»ÔȬȨ¡ö Á¥¶¶»Ô̫Į¡ö ¾¾¸Í»Ôº¬ËÜ¡ö
º´ÁÒ»Ô³¤ÎÙ»ûÄ®¡ö ½¬»ÖÌî»Ôºí¾Â¡ö ή»³»ÔÊ¿ÏÂÂæ¡ö
ȬÀéÂå»ÔÂçÏÂÅÄ¿·ÅÄ¡ö ³ù¥öë»Ô½éÉÙ¡ö Ȭ³¹»ÔȬ³¹¡ö
´Û»³»ÔĹ¿Ü²ì ´Û»³»ÔË̾ò¡ö ÌÚ¹¹ÄÅ»ÔÌò½ê¡ö
·¯ÄŻԵ×ÊÝ¡ö ÉÙÄŻԲ¼ÈÓÌî¡ö µ¥ö±º»Ôºä¸Í»Ô¾ì¡ö
ÉÙ±ºÄ®ÀÄÌÚ¡ö »°Ë§Â¼Ã«¸þ¡ö
¿ÌÅÙ£± Ìи¶»Ôƻɽ¡ö Åì¶â»ÔÅì´äºê¡ö ȬÆü»Ô¾ì»Ô¥Ï¡ö
Ìî±ÉÄ®º£Àô¡ö ÂçÌÖÇòΤĮÂçÌÖ¡ö ¶å½½¶åΤĮÊÒ³­¡ö
À®ÅìÄ®ÅÂÂæ¡ö Ï¡¾Â¼¥Ï¡ö ¾¾ÈøÄ®¾¾Èø¡ö
²£¼ÇÄ®²£¼Ç¡ö ¼Ç»³Ä®¾®ÃÓ¡ö ËÓÂôÄ®²¼Ç·¶¿¡ö
ĹÀ¸Â¼Ëܶ¿¡ö Çò»ÒÄ®´Ø¡ö ĹÊÁÄ®ºùë¡ö
ĹÆîĮĹÆî¡ö ÌîÅÄ»ÔÄáÊô¡ö À®ÅÄ»ÔÌò½ê¡ö
Çð»ÔÇð¡ö »Ô¸¶»Ô¹ñʬ»ûÂæÃæ±û¡ö ²æÂ¹»Ò»Ô²æÂ¹»Ò¡ö
»Í³¹Æ»»Ô¼¯ÅÏ¡ö °õÀ¾»ÔÂ翹¡ö ¾ÂÆîÄ®ÂçÅçÅÄ¡ö
ÀéÍÕ¼ò¡¹°æÄ®Ãæ±ûÂæ¡ö °õÚÙ¼À¥¸Í¡ö Çò°æ»ÔÉü¡ö
ËÜǸ¼³Þ¿À¡ö ÉÙΤ»Ô¼·±É¡ö ÀéÁÒÄ®À¥¸Í¡ö
´Ý»³Ä®´ä»å¡ö ÏÂÅÄÄ®¿Î²æ±º¡ö

ÅìµþÅÔ
¿ÌÅÙ£³ ¿ÀÄÅÅç¼¶âĹ ÍøÅç¼ ¿·Åç¼À
¿·Åç¼¼°º¬Åç »°Âð¼¿ÀÃå ÀÄ¥±Åç¼
¿ÌÅÙ£² ÅìµþÀéÂåÅĶèÂç¼êÄ® ÅìµþËÏÅĶè¸ãºÊ¶¶¡ö Åìµþ¹¾Åì¶èÅìÍÛ¡ö
ÅìµþÀ¤ÅÄë¶èÀ¤ÅÄë¡ö Åìµþ¿ùʶ谤º´Ã« ÅìµþË­Åç¶èÅìÃÓÂÞ¡ö
ÅìµþË̶èÀ¾¥ö¸¶¡ö Åìµþ¹ÓÀî¶è¹ÓÀî¡ö Åìµþ­Ω¶èÃæ±ûËÜÄ®¡ö
Åìµþ³ë¾þ¶èΩÀСö Ȭ²¦»Ò»ÔÂ粣Į ΩÀî»Ô¶ÓÄ®¡ö
»°Âë»ÔÌîºê¡ö ÅìµþÉÜÃæ»ÔµÜÀ¾Ä®¡ö ¾¼Åç»ÔÅÄÃæÄ®¡ö
Ä´ÉÛ»Ô¾®ÅçÄ®¡ö Ä®ÅÄ»ÔÌò½ê¡ö ¾®Ê¿»Ô¾®ÀîÄ®¡ö
ÆüÌî»Ô¿ÀÌÀ¡ö ¹ñʬ»û»Ô¸ÍÁÒ À¾Åìµþ»ÔÆîÄ®¡ö
Åìµ×Î±ÊÆ»ÔËÜÄ®¡ö ¿Ëà»Ô´Ø¸Í¡ö °ð¾ë»ÔÅìĹ¾Â¡ö
°ËƦÂçÅçÄ®¸µÄ® °ËƦÂçÅçÄ®º¹ÌÚÃÏ »°Âð¼ÄÚÅÄ
¸æÂ¢Åç¼ Ȭ¾æÄ®»°º¬ Ȭ¾æÄ®Âç²ì¶¿
¿ÌÅÙ£± ÅìµþÌܹõ¶èÃæ±ûÄ®¡ö ÀÄÇß»ÔÅìÀÄÇß

¿ÀÆàÀ
¿ÌÅÙ£³ ²£ÉÍÃæ¶è»³¼êÄ® ²£É͹ÁË̶èÂÀÈøÄ®¡ö ³¤Ï·Ì¾»ÔÂçë¡ö
¿ÀÆàÀîÆóµÜÄ®ÃæÎ¤¡ö ¾®Åĸ¶»Ô²®·¦¡ö ¸üÌÚ»ÔÃæÄ®¡ö
Ãæ°æÄ®ÈæÆà·¦¡ö ¿ÀÆàÀîÂç°æÄ®¶â»Ò¡ö ¾¾ÅÄÄ®¾¾ÅÄÁÚÎΡö
¿ÀÆàÀËÌÄ®»³ËÌ¡ö ¿¿ÄáÄ®¿¿Äá¡ö
¿ÌÅÙ£² ²£ÉÍÄḫ¶è²¼ËöµÈ¡ö ²£ÉÍ¿ÀÆàÀî¶è¿ÀÂç»û¡ö ²£ÉÍÀ¾¶è¤ß¤Ê¤È¤ß¤é¤¤¡ö
²£ÉÍÀ¾¶èÉ;¾Ä®¡ö ²£ÉÍÃæ¶è»³ÅÄÄ®¡ö ²£ÉÍÃæ¶è»³²¼Ä®¡ö
²£ÉÍÆî¶èÊ̽ê¡ö ²£ÉÍÊÝÅÚ¥öë¶è¿À¸ÍÄ®¡ö ²£ÉÍÊÝÅÚ¥öë¶è¾å¿ûÅÄÄ®¡ö
²£ÉͰë»Ò¶è°ë»Ò¡ö ²£ÉͰë»Ò¶èÍθ÷Âæ¡ö ²£ÉͶâÂô¶èÇòÈÁ¡ö
²£ÉͶâÂô¶è»ûÁ°¡ö ²£É͹ÁË̶èÆüµÈËÜÄ®¡ö ²£É͸ÍÄͶè¸ÍÄÍÄ®¡ö
²£É͹ÁÆî¶è´Ý»³ÂæÅìÉô¡ö ²£É͹ÁÆî¶è´Ý»³ÂæËÌÉô¡ö ²£ÉͰ°¶èº£½ÉÅìÄ®¡ö
²£ÉͰ°¶è¾åÇòº¬Ä®¡ö ²£ÉÍÎжèÇò»³Ä®¡ö ²£ÉÍÎж载Æü»Ô¾ì¡ö
²£ÉÍÀ¥Ã«¶èÃæ²°Éß¡ö ²£ÉÍ±É¶è¸øÅÄÄ®¡ö ²£Éͱɶ辮¿û¤¬Ã«¡ö
²£ÉÍÀô¶è²¬ÄÅÄ®¡ö ²£ÉÍÀÄÍÕ¶è±Ý¤¬µÖ¡ö ²£ÉÍÅÔÃÞ¶èÃÓÊÕÄ®¡ö
ÀîºêÀîºê¶èÃæÅç¡ö ÀîºêÀîºê¶èÀéĻĮ¡ö Àîºê¹¬¶è¸Í¼êËÜÄ®¡ö
ÀîºêÃæ¸¶¶è¾®¿ùÄ®¡ö Àîºê¹âÄŶ貼ºî±ä¡ö Àîºê¿Ëà¶èÅи͡ö
ÀîºêµÜÁ°¶èµÜÁ°Ê¿¡ö ÀîºêµÜÁ°¶èÌîÀî¡ö ÀîºêËãÀ¸¶èËüÊ¡»û¡ö
ÀîºêËãÀ¸¶èÊÒÊ¿¡ö ²£¿Ü²ì»Ô¸÷¤ÎµÖ Ê¿ÄÍ»ÔÀõ´ÖÄ®¡ö
³ùÁÒ»ÔÍ³Èæ¥öÉÍ¡ö Æ£Âô»ÔÄ«ÆüÄ®¡ö ³ý¥öºê»Ô³ý¥öºê
¿à»Ò»Ôºù»³¡ö ÂçÏ»Բ¼Äá´Ö¡ö ºÂ´Ö»ÔÎФ¬µÖ¡ö
°½À¥»Ô¿¼Ã«¡ö ¿ÀÆàÀî´¨ÀîÄ®µÜ»³¡ö Âç°ëÄ®Åì¾®°ë¡ö
ÁêÌϸ¶»ÔÃæ±û ÁêÌϸ¶»Ô°ëÉô¡ö ÁêÌϸ¶»ÔÅÄ̾¡ö
ÁêÌϸ¶»ÔÁ긶¡ö ÁêÌϸ¶»Ô¾å¹Â¡ö ¿ÁÌî»ÔÁ¾²°
°ËÀª¸¶»Ô°ËÀª¸¶¡ö Æî­ÊÁ»Ô´ØËÜ¡ö ³«À®Ä®±äÂô¡ö
È¢º¬Ä®ÅòËÜ¡ö ¿ÀÆàÀî°¦ÀîÄ®³ÑÅÄ¡ö ¿ÀÆàÀîÀ¶Àî¼Çá¥öë¡ö
¾ë»³Ä®µ×ÊÝÂô¡ö ÄŵװæÄ®ÃæÌî¡ö ÁêÌϸÐĮͿÀ¥¡ö
¿ÌÅÙ£± ²£ÉÍÀÄÍÕ¶è»Ô¤¬ÈøÄ®¡ö ²£ÉÍÅÔÃÞ¶è³ý¥öºê¡ö ²£¿Ü²ì»ÔºäËÜÄ®¡ö
ÍÕ»³Ä®ËÙÆâ¡ö ¾®Åĸ¶»Ôµ×Ìî Åò²Ï¸¶Ä®µÜ¾å
Æ£ÌîÄ®¾®Ê¥¡ö

ÀÐÀ
¿ÌÅÙ£³ ¾®¾¾»Ô¾®ÇϽÐÄ® ²Ã²ì»ÔÂçÀ»»ûÆîÄ®¡ö º¬¾åÄ®ÃæÄ®¡ö
ÆâÆçÄ®ÄᥱµÖ¡ö
¿ÌÅÙ£² ¼·Èø»ÔËÜÉÜÃæÄ® ÎØÅç»Ô˱»êÄ® ¼î½§»ÔÀµ±¡Ä®¡ö
±©ºð»Ô°°Ä®¡ö »ÖͺĮ»Ò±º¡ö ÀÐÀî»Ö²ìÄ®ËöµÈÀé¸Å¡ö
²¡¿åÄ®¾®Àî¡ö ÅÄÄáÉÍÄ®ÅÄÄáÉÍ¡ö Ä»²°Ä®Ëöºä¡ö
¼¯À¾Ä®Ç½ÅÐÉô²¼¡ö ·ê¿åÄ®ÂçÄ®¡ö ÌçÁ°Ä®Áö½Ð¡ö
¶âÂô»ÔÀ¾Ç° ¶âÂô»ÔÌïÀ¸¡ö ²Ã²ì»Ôľ²¼Ä®
¾¾Ç¤»ÔÁÒ¸÷¡ö »³ÃæÄ®Åò¤Î½ÐÄ®¡ö »û°æÄ®»û°æ¡ö
ä¸ýÄ®Íè´Ý¡ö ÀîËÌÄ®°í¥Ä²°¡ö ÀÐÀîÈþÀîÄ®ÉÍÄ®¡ö
Ì»ÔÄ®ËÜÄ®¡ö ÇòÊö¼ÇòÊö¡ö ÄÅȨĮ²Ã²ìÄÞ
¤«¤Û¤¯»ÔÉÍËÌ¡ö ¤«¤Û¤¯»Ô±§Ì¡ö ¤«¤Û¤¯»Ô¹â¾¾¡ö
¿ÌÅÙ£± ÎØÅç»Ô²Ï°æÄ®¡ö ±©ºð»ÔÌøÅÄÄ® ÉÙÍèÄ®ÎβÈÄ®
ǽÅÔÄ®±§½ÐÄÅ ÄáÍèÄ®ËÜÄ®¡ö ²ÏÆâ¼¸ýľ³¤¡ö
Ä»±Û¼Ê̵ܡö Èø¸ý¼½÷¸¶¡ö

»³Íü¸©
¿ÌÅÙ£³ ǦÌî¼ǦÁð¡ö »³Ãæ¸Ð¼»³Ãæ¡ö ¾åÌĮÌò¾ì¡ö
Éٻβϸý¸ÐĮĹÉÍ¡ö ¹ÃÉÜ»ÔÈÓÅÄ »³ÍüÀÐÏÂÄ®»ÔÉô¡ö
Ë­ÉÙ¼ÂçÄ»µï¡ö ³âÂôÄ®³âÂô¾®³Ø¹»¡ö ÃæÉÙÄ®Ìò¾ì¡ö
¶ÌÊæÄ®À®Åç¡ö »³Íü¾¼ÏÂÄ®²¡±Û¡ö ÅÄÉÙÄ®±±°æ°¤¸¶¡ö
Æî¥¢¥ë¥×¥¹»Ô»ûÉô¡ö Æî¥¢¥ë¥×¥¹»Ô°¾Âô¡ö ĹºäĮĹºä¾å¾ò¡ö
¹ÃÈå»Ô²¼º£°æ¡ö
¿ÌÅÙ£² ÉٻεÈÅĻԲ¼µÈÅÄ¡ö ÅÔα»Ô¾åë¡ö Âç·î»ÔÂç·î
Âç·î»ÔÌò½ê¡ö ¾å¶å°ì¿§Â¼¸Å´Ø¡ö Æ»»Ö¼Ìò¾ì¡ö
À¾·ËÄ®¾®¾Â¡ö ¾åÌĮ¾åÌ ¾®¿û¼Ìò¾ì¡ö
Éٻβϸý¸ÐÄ®Á¥ÄÅ Éٻβϸý¸ÐÄ®¾¡»³¡ö Éٻβϸý¸ÐÄ®Ìò¾ì¡ö
¹ÃÉÜ»Ô´Ý¤ÎÆâ¡ö ±ö»³»Ô²¼±÷Á¾ ±ö»³»ÔÌò½ê¡ö
»³Íü»Ô¾®¸¶À¾¡ö Ç£ºê»Ô¿å¿À¡ö ½ÕÆüµïÄ®»ûËÜ¡ö
ËÒµÖÄ®·¦Ê¿¡ö ¾¡¾ÂÄ®¾¡¾Â¡ö »³ÍüÂçϼ½é¼¯Ìî¡ö
¸æºäÄ®·ª¹ç¡ö »³Íü°ìµÜÄ®ËöÌÚ¡ö ¶­Àî¼ƣԲ¡ö
ÃæÆ»Ä®²¼¸þ»³¡ö °²ÀîÂ¼Ãæ°²Àî¡ö »°¼îÄ®¾åÌî¡ö
»ÔÀîÂçÌçÄ®Ìò¾ì¡ö ²¼ÉôÄ®Âç°ë¾®°ë ²¼ÉôÄ®¾ïÍÕ¡ö
¿È±äÄ®ÇßÊ¿¡ö »³ÍüÆîÉôĮʡ»Î¡ö Æî¥¢¥ë¥×¥¹»Ô¾®³Þ¸¶¡ö
Æî¥¢¥ë¥×¥¹»ÔÌîµíÅç¡ö Æî¥¢¥ë¥×¥¹»ÔÈÓÌî¡ö ÌÀÌî¼¾å¼ê¡ö
¿Ü¶ÌÄ®¼ã¿À»Ò¡ö ¹âº¬Ä®Â¼»³Ë̳ä¡ö ÂçÀô¼ë¸Í¡ö
¾®Ê¥ÂôÄ®Ìò¾ì¡ö Çò½£Ä®Çò¿Ü¡ö ÉðÀî¼ËÒ¸¶¡ö
¹ÃÈå»Ô¼Ä¸¶¡ö ¹ÃÈå»ÔÅç¾å¾ò¡ö
¿ÌÅÙ£± ½©»³Â¼Ìò¾ì¡ö ðÇÈ»³Â¼Ã°ÇÈ¡ö »°ÉÙ¼À¡ö
ÁáÀîÄ®¹â½»¡ö Æî¥¢¥ë¥×¥¹»Ô°²°Â°²ÁÒ¡ö

ĹÌ
¿ÌÅÙ£³ ¿Ûˬ»Ô¸Ð´ßÄÌ¤ê º´µ×»ÔÃæ¹þ¡ö ĹÌîÆîËÒ¼³¤¥Î¸ý¡ö
ÈÓÅĻԹⱩĮ ÈÓÅçÄ®ÈÓÅç ¾¾ÀîÄ®¸µÂçÅç¡ö
ʿë¼Ìò¾ì¡ö ²¼Ûê¼ËÓÂô¡ö ÇäÌÚ¼Ìò¾ì¡ö
ÂÙÉì¼Íüµ×ÊÝ ÂÙÉì¼Ìò¾ì¡ö ÆîÌÚÁ¾Ä®ÆÉ½ñ¡ö
»°³Ù¼Ìò¾ì¡ö
¿ÌÅÙ£² ĹÌî»ÔÈ¢À¶¿å ÈÓ»³»ÔÈÓ»³Ê¡¼÷Ä®¡ö ĹÌîÃÓÅÄÄ®ÃÓÅÄ¡ö
¿®Ç»Ä®Çð¸¶Åì΢¡ö »°¿å¼°òÀî¡ö Ãæ¾òÂ¼Ãæ¾ò¡ö
Ë­Åļ˭ÄÅ¡ö Àé¶Ê»Ô¸ÍÁÒ¡ö ¾¾ËÜ»ÔÂô¼
¾åÅÄ»ÔÂç¼ê ²¬Ã«»Ô¹¬Ä®¡ö ¾®½ô»ÔÁêÀ¸Ä®¡ö
³ýÌî»ÔÄ͸¶¡ö ±±ÅÄÄ®²¼¾®ÅÄÀÚ ËÌÁêÌÚ¼Ìò¾ì¡ö
·Ú°æÂôÄ®ÄÉʬ ·Ú°æÂôĮĹÁÒ¡ö ¸æÂåÅÄÄ®¸æÂåÅÄ¡ö
Éٻθ«Ä®Íî¹ç¡ö ¸¶Â¼Ìò¾ì¡ö ÌÀ²ÊÄ®ÃæÀî¼ê¡ö
ĹÌîËܾë¼À¾¾ò¡ö ËãÀÓ¼Ëã¡ö À¸ºä¼Ìò¾ì¡ö
ÇÈÅÄÄ®Ìò¾ì¡ö ĹÌîÄ«Æü¼¾®ÌîÂô¡ö Êæ¹âÄ®Êæ¹â
°ÂÆÞ¼Ìò¾ì¡ö °´Àî¼°´¡ö °ËÆá»Ô°ËÆáÉô¡ö
¶ð¥öº¬»ÔÀÖ¿ÜÄ®¡ö ¹â±óÄ®·Õ¸ý äÌîÄ®Ãæ±û
Ì§ÎØÄ®ÃæÌ§ÎØ¡ö Ĺ뼹¸ý¡ö µÜÅļÌò¾ì¡ö
°¤ÆîÄ®Åì¾ò¡ö À¶Æâϩ¼Ìò¾ì¡ö ϲ¹ç¼Ìò¾ì¡ö
º¬±©Â¼Ìò¾ì¡ö ŷζ¼ʿ²¬¡ö ĹÌîË­µÖ¼¿À°ð¡ö
Â缯¼Âç²Ï¸¶¡ö ĹÌî¾å¼Ìò¾ì¡ö Æî¿®Ç»Â¼ÏÂÅÄ¡ö
ÌÚÁ¾Ê¡ÅçÄ®Ìò¾ì¡ö ¾å¾¾Ä®±ØÁ°Ä̤ê¡ö ÌÚÁļÌù¸¶¡ö
Â緬¼ĹÌî¡ö
¿ÌÅÙ£± ĹÌî»Ô¾¾Âå ¿Üºä»Ô¿Üºä¡ö ÂçÄ®»ÔÂçÄ®
¿®½£¿·Ä®¿·Ä®¡ö ̶Îé¼̶Îé¡ö µ´ÌµÎ¤Â¼Æü±Æ¡ö
Àé¶Ê»Ô¾å»³ÅIJ¹Àô¡ö ÉðÀм¾åÉðÀСö ÏÂÅļÌò¾ì¡ö
ÀÄÌÚ¼ÅÄÂôÀÄÌÚ¡ö ºäË̼Ìò¾ì¡ö ºä°æÂ¼Æþ»³
ÆàÀî¼Ìò¾ì¡ö ¹â±óÄ®À¾¹â±ó¡ö

Å纬¸©
¿ÌÅÙ£³ ¿ÎËàÄ®¿ÎËü¡ö
¿ÌÅÙ£² ¾¾¹¾»ÔËö¼¡Ä®¡ö ½Ð±À»Ôº£»ÔÄ® °ÂÍè»Ô°ÂÍèÄ®¡ö
°ÂÍè»ÔÅçÅÄÄ®¡ö Ê¿ÅÄ»ÔÊ¿ÅÄÄ®¡ö Å纬¼¯ÅçÄ®º´ÂËËܶ¿¡ö
Åì½Ð±ÀĮͬ²°¡ö ¶ÌÅòÄ®ÅòÄ®¡ö ¼µÆ»Ä®¾¼Ï¡ö
ÇìÂÀÄ®ÅìÊìΤ¡ö ¿Î¿Į»°À®¡ö ÌÚ¼¡Ä®ÌÚ¼¡¡ö
ÈåÀîÄ®Áñ¸¶Ä®¡ö ¸ÐÎÍÄ®ÆóÉô¡ö Âç¼ÒÄ®µÏÃÛÆî¡ö
±×ÅĻԾïÈ×Ä®¡ö Å纬ÂçϼÅÔ²ìËܶ¿¡ö ºù¹¾Ä®Àî¸Í¡ö
Å纬»°¶ùÄ®»°¶ù¡ö À¾¶¿Ä®¾ëËÌÄ®¡ö ÉۻܼÉۻܡö
¸Þ²Õ¼ËÌÊý¡ö ³¤»ÎÄ®³¤»Î¡ö
¿ÌÅÙ£± ¾¾¹¾»ÔÀ¾ÄÅÅÄ ¾¾¹¾»ÔÀ¾À¸ÇÏÄ® Å纬ÂçÅìÄ®ÂçÅì
Å纬²ÃÌÐÄ®²ÃÌÐÃæ¡ö ³Ý¹çÄ®³Ý¹ç¡ö À¾¶¿Ä®À¾Ä®

²¬»³¸©
¿ÌÅÙ£³ ¾åã·¸¶Â¼Ìò¾ì¡ö ¶ÌÌî»Ô±§Ìî¡ö ²¬»³º´ÇìÄ®ÌðÅÄ¡ö
ÆçºêÄ®ÊÒ²¬¡ö
¿ÌÅÙ£² ÄÅ»³»ÔÎÓÅÄ ÄÅ»³»Ô»³ËÌ¡ö ¿·¸«»ÔÀé²°¡ö
ůÀ¾Ä®ÌðÅÄ¡ö Íî¹çÄ®À¾²ÏÆâ Íî¹çÄ®¿â¿å¡ö
µ×À¤Ä®µ×À¤¡ö Èþ´Å¼Èþ´Å¡ö ²¬»³Àî¾å¼¾åÊ¡ÅÄ¡ö
Ȭ«¼¾åĹÅÄ¡ö ÃæÏ¼²¼Ï¡ö ²¬»³²ÃÌÐÄ®ÅãÃæ¡ö
ÉÙ¼ÉÙÀ¾Ã«¡ö °¤Çȼ¸¶ÅIJ¼Ê¬¡ö ¶ÀÌîÄ®ÃÝÅÄ¡ö
¾¡±ûÄ®¾¡´ÖÅÄ¡ö ÆàµÁĮ˭Âô¡ö ¾¡ËÌÄ®¿·ÌîÅì¡ö
²¬»³Â縶Į¸ÅÄ®¡ö Åì°ÀÁÒ¼ÂÀÅÄ¡ö À¾°ÀÁÒ¼±ÆÀСö
ºîÅìÄ®¹¾¸«¡ö ²¬»³»Ô·¬ÅÄÄ® ²¬»³»ÔÂç¶¡¡ö
ÁÒÉ߻Կ·ÅÄ ÁÒÉß»ÔÇò³ÚÄ®¡ö ³Þ²¬»Ô³Þ²¬¡ö
Áí¼Ò»ÔÃæ±û¡ö ¹âλԾ¾¸¶ÄÌ¡ö È÷Á°»Ô°ËÉô
È÷Á°»ÔÅìÊÒ¾å¡ö ²¬»³¸æÄÅÄ®¶âÀî¡ö ·úÉôĮʡÅÏ¡ö
²¬»³À¥¸ÍÄ®À¥¸Í¡ö ²¬»³»³ÍÛÄ®¾å»Ô ·§»³Ä®¾¾ÌÚ¡ö
²¬»³µÈ°æÄ®¼þÁÙ¡ö ÆüÀ¸Ä®ÆüÀ¸¡ö ϵ¤Ä®¼Ü½ê¡ö
͸µ×Ä®ÈøÄ¥¡ö ĹÁ¥Ä®ÅÚ»Õ¡ö ÁáÅçÄ®Á°³ã¡ö
»³¼ê¼ÃÏÆ¬ÊÒ»³¡ö À¶²»Â¼·ÚÉô¡ö Á¥ÊæÄ®Á¥Êæ¡ö
¶â¸÷Ä®À긫¿·ÅÄ¡ö ³ûÊýÄ®³ûÊý ´óÅçÄ®¹ñƬ¿·³«¡ö
Τ¾±Ä®Î¤¸«¡ö Ìð³ÝÄ®Ìð³Ý¡ö ¿¿È÷Ä®ÀýÅÄ¡ö
¿ÌÅÙ£± ¿·¸«»Ô¿·¸« Â纴Į¾®ºåÉô¡ö ¿À¶¿Ä®²¼¿ÀÂå¡ö
ů¿ĮËܶ¿¡ö ²¬»³¾¡»³Ä®¾¡»³¡ö Åò¸¶Ä®Ë­±É¡ö
¿·¾±Â¼Ìò¾ì¡ö ±üÄÅÄ®°æºä¡ö ¾¡ÅÄÄ®¿¿²ÃÉô¡ö
ÈþºîÄ®±ÉÄ®¡ö ±ÑÅÄÄ®ÈøÃ« ±ÑÅÄĮʡËÜ¡ö
²¬»³Ãæ±ûÄ®¸¶ÅÄ¡ö ²¬»³°°Ä®À¾Àî¡ö µ×ÊÆÆîÄ®²¼µÝºï¡ö
µ×ÊÆÄ®ÃæË̲¼¡ö ºô¸¶Ä®µ×ÌÚ¡ö °æ¸¶»Ô°æ¸¶Ä®¡ö
²ÃÌÐÀîÄ®²¼²ÃÌСö ÀÖºäĮĮ´£ÅÄ¡ö µÈ±ÊÄ®µÈ±ÊÃæ¡ö
µíÁëÄ®µíÁë¡ö ³ûÊýĮϻ¾ò±¡Ãæ¡ö ÈþÀ±Ä®»°»³¡ö
˧°æÄ®µÈ°æ¡ö Í­´ÁĮͭ´Á¡ö ËÌ˼Į²¼ÒïÉô¡ö
²ìÍÛĮ˭Ìî¡ö À®±©Ä®²¼¸¶¡ö Àî¾åÄ®ÃÏÆ¬¡ö
È÷ÃæÄ®ÉÛ²ì¡ö

ÆÁÅ縩
¿ÌÅÙ£³ ÆÁÅç»ÔÂçÏÂÄ® ÆÁÅç»Ô¿·Â¢Ä®¡ö ÌÄÌç»ÔÉïÍÜÄ®
¾®¾¾Åç»Ô²£¿ÜÄ®¡ö ÀаæÄ®¹âÀ¡ö ¾¾ÌÐÄ®¹­Åç¡ö
ËÌÅçÄ®ÃæÂ¼¡ö Íõ½»Ä®±üÌî¡ö ÈÄÌîÄ®Âç»û¡ö
ÆÁÅçµÈÌîÄ®À¾¾ò¡ö ³ûÅçÄ®³ûÅç ÆÁÅçÀîÅçÄ®·¬Â¼¡ö
ÆÁÅ绳ÀîÄ®²§´îÂæ¡ö ÆÁÅçÈþÇÏĮŷ¿À¡ö Äç¸÷Ä®µÜ²¼¡ö
·ê¿áÄ®·ê¿á¡ö °¤Æî»ÔÉÙ²¬Ä® ÆÁÅçÆá²ìÀîÄ®´£²°¡ö
ÏÉÉßĮϿ©¶¿¡ö ͳ´ôÄ®À¾¤ÎÃÏ¡ö ÆÁÅç̶´ôÄ®ÃæÂ¼¡ö
³¤ÆîÄ®ÂçΤ¡ö ¼µ¶ôÄ®µ×ÊÝ¡ö
¿ÌÅÙ£² º´Æá²ÏÆâ¼²¼¡ö ¾åÈÄÄ®¼·Ûê¡ö ÅÚÀ®Ä®ÅÚÀ®¡ö
»Ô¾ìÄ®»Ô¾ì¡ö °¤ÇÈÄ®Å츶¡ö Èþ¶¿Â¼ÀîËó¡ö
ÏÆÄ®ÏÆ ȾÅÄÄ®ÌÚ¥ÎÆâ¡ö ÌÚ²°Ê¿Â¼Àî°æ¡ö
ÆÁÅç»°ÌîÄ®¼ÇÀ¸¡ö ÆÁÅç»°¹¥Ä®Ãë´Ö¡ö ÆÁÅçÃÓÅÄÄ®¥¦¥¨¥Î
»°²ÃÌÐÄ®²ÃÌСö ÅìÁÄ뻳¼²¼À¥¡ö À¾ÁÄ뻳¼°ì±§¡ö
¾¡±ºÄ®µ×¹ñ¡ö ¾å¾¡Ä®°°¡ö ±©¥Î±ºÄ®Ãæ¾±¡ö
ÁêÀ¸Ä®²£ÀÐ ÁêÀ¸Ä®±äÌî¡ö ÆÁÅç¾åÆá²ìÄ®¾®ÉÍ¡ö
ÌÚÂô¼ÌÚÆ¬¡ö ÌÚÆ¬Â¼ÏÂ̵ÅÄ¡ö ÆüϺ´Ä®±ü²ÏÆâ¡ö
¿ÌÅÙ£± ÆÁÅç°æÀîÄ®ÄÔ¡ö

¹áÀ
¿ÌÅÙ£³ ¹â¾¾»ÔÉúÀÐÄ® Å줫¤¬¤ï»Ô»°Ëܾ¾ Å줫¤¬¤ï»ÔÌ«¡ö
¹áÀîÆâ³¤Ä®°ÂÅÄ¡ö ÅÚ¾±Ä®¹Ã ¹áÀîÃÓÅÄÄ®ÃÓÅÄ¡ö
̶ÎéĮ̶Îé¡ö °Ã¼£Ä®Ìò¾ì¡ö ¤µ¤Ì¤­»ÔÄÅÅÄÄ®¡ö
¤µ¤Ì¤­»Ô»ÖÅÙ¡ö ¤µ¤Ì¤­»Ô´¨ÀîÄ®¡ö ¤µ¤Ì¤­»ÔÄ¹ÈøÅì¡ö
°½¾åÄ®»³ÅIJ¼¡ö ¹áÀî¹ñʬ»ûÄ®¿·µï¡ö ¹áÀî»°ÌîÄ®²¼¹âÀ¥¡ö
¿ÌÅÙ£² ¹â¾¾»ÔÈÖÄ®¡ö Å줫¤¬¤ï»Ô°úÅÄ¡ö »°ÌÚĮɹ¾å¡ö
±ö¹¾Ä®°Â¸¶²¼¡ö ¹áÀîÄ®ÀîÅì¾å¡ö ¹áÀî¹áÆîĮͳº´¡ö
ľÅçÄ®Ìò¾ì¡ö ¤µ¤Ì¤­»ÔÂçÀîÄ®¡ö ´Ýµµ»ÔÂç¼êÄ®¡ö
ºä½Ð»Ô¼¼Ä®¡ö Á±ÄÌ»û»ÔʸµþÄ®¡ö ´Ñ²»»û»ÔºäËÜÄ®
°½ÆîÄ®ÂìµÜ¡ö °½²ÎÄ®·ª·§À¾¡ö ÈÓ»³Ä®À¡ö
±§Â¿ÄÅÄ®Ìò¾ì¡ö ËþǻĮµÈÌî²¼¡ö ¶×ʿĮ±Ý°æ¡ö
¿ÅÙÄÅÄ®²ÈÃæ ¿ÅÙÄÅÄ®±ÉÄ®¡ö ÃçÆîÄ®½½¶¿À¸´Ö¡ö
¹âÀ¥Ä®²¼¾¡´Ö¡ö ¹áÀËÜÄ®ºâÅÄÀ¾¡ö ÂçÌĮÂçÌ¡ö
Ë­ÃæÄ®ËÜ»³¡ö ÏÍ´ÖÄ®ÏÍ´Ö¡ö ¿ÎÈøÄ®¿ÎÈø¡ö
¹áÀîË­ÉÍÄ®ÏÂÅÄÉÍ¡ö ºâÅÄÄ®ºâÅľå¡ö
¿ÌÅÙ£± ºä½Ð»Ô²¦±ÛÄ® ¶×ÆîĮ¤ÅÄ¡ö

°¦É²¸©
¿ÌÅÙ£³ ÂçÀ¾Ä®µÜÏÆ¡ö µÈ³¤Ä®È¬È¨¡ö Âç»°ÅçÄ®µÜ±º¡ö
¿ÌÅÙ£² º£¼£»ÔÆîÊõÍèÄ® ¿·µïÉͻ԰ìµÜÄ® À¾¾ò»Ô¿·ÅÄ¡ö
Åìͽ»Ô¼þÉÛ¡ö ¾®¾¾Ä®¿·²°Éß¡ö ð¸¶Ä®°ÈÀ¥Ãú
ð¸¶Ä®ÃÓÅÄ¡ö Ä«ÁÒ¼īÁÒËÌ¡ö ÇÈÊýÄ®Èõ¸ý¡ö
µÆ´ÖÄ®ÉÍ¡ö µÜ·¦Ä®µÜ·¦¡ö ÇìÊýÄ®ÌÚ±º¡ö
µÝºïÄ®²¼µÝºï¡ö À¸Ì¾Â¼Ìò¾ì¡ö ´ä¾ë¼Ìò¾ì¡ö
°¦É²¾å±ºÄ®°æ¸ý¡ö »Í¹ñÃæ±û»Ô¿·µÜÄ®¡ö °Ëͽ»Ô²¼¸ãÀî¡ö
°¦É²ÃæÅçÄ®Â籺¡ö °ËÊýĮ̫±º¡ö
¿ÌÅÙ£± ¿·µïÉÍ»ÔÊ̻һ³¡ö µûÅç¼Ìò¾ì¡ö »Í¹ñÃæ±û»Ô¶âÀ¸Ä®¡ö
»Í¹ñÃæ±û»ÔÅÚµïÄ®¡ö ¾¾»³»ÔËÌ»ýÅÄÄ® Ë̾ò»ÔÄÔ¡ö
½Å¿®Ä®¸«ÆàÎÉ¡ö °¦É²ÀîÆâÄ®ÆîÊý¡ö ¹­ÅļÁíÄÅ¡ö
µ×Ëü¹â¸¶Ä®ÅìÀî¡ö µ×Ëü¹â¸¶Ä®µ×Ëü¡ö ±§ÏÂÅç»Ô½»µÈÄ®
Âç½§»ÔÂç½§¡ö ¹ÏÀîÄ®»³Ä»ºä¡ö ÊÝÆâÄ®µÜÆâ¡ö
¾¾ÌîÄ®¾¾´Ý¡ö À¾Í½»ÔÌî¼Į À¾Í½»Ô±§ÏÂÄ®¡ö
À¾Í½»Ô»°ÉÓÄ®¡ö À¾Í½»ÔÌÀÉÍÄ®¡ö

¹âÃθ©
¿ÌÅÙ£³ ÅìÍÎÄ®À¸¸«¡ö
¿ÌÅÙ£² ¼¼¸Í»Ô¼¼¸Į́Į °Â·Ý»ÔÀ¾ÉÍ ÆàÈ¾ÍøÄ®Ìò¾ì¡ö
¹âÃÎÅÄÌîÄ®Ìò¾ì¡ö ¹âÃΰÂÅÄÄ®°ÂÅÄ¡ö ËÌÀî¼Ìîͧ¡ö
·ÝÀ¾Â¼Ï¿©¡ö ¹âÃλÔËÜÄ® ¹âÃλÔÌò½ê¡ö
Æî¹ñ»Ô¥ª¥ª¥½¥Í¡ö ÀÖ²¬Ä®Ìò¾ì¡ö ÅÚº´»³ÅÄÄ®Ìò¾ì¡ö
Ìî»ÔÄ®À¾Ìî¡ö ¹âÃÎÌë¿ÜÄ®ÄÚ°æ¡ö ʪÉô¼ÂçÆÊ¡ö
ËÜ»³Ä®ËÜ»³¡ö ÅÚº´Ä®ÅÚµï¡ö ÂçÀî¼¾®¾¾¡ö
º´²ìÄ®º´²ì¡ö
¿ÌÅÙ£± ÇÏϩ¼ÇÏÏ©¡ö ÅÚº´»ÔÏ¡ÃÓ¡ö ¹á²æÈþÄ®²¼Ê¬¡ö
ÅÚº´»³ÅÄÄ®ÊõÄ® ¹âÃιáËÌÄ®ÈþÎÉÉÛ¡ö µÈÀȸ¶¡ö
¶À¼¾®ÉÍ¡ö ÅÚº´»³Â¼ÅÚº´»³¡ö °ËÌîÄ®Ìò¾ì¡ö
¹âÃνÕÌîÄ®À¾Ê¬¡ö ¸ãÀî¼Âçºê¡ö ¸ãË̼¾åȬÀî¡ö
º´ÀîÄ®Ìò¾ì¡ö ±ÛÃÎÄ®±ÛÃΡö ÍÕ»³Â¼±ÊÌî¡ö
¿ÎÍ伿¹¡ö ÃæÅÚº´Ä®µ×Îé¡ö ÂçÊýÄ®ÆþÌî

°ñ¾ë¸©
¿ÌÅÙ£² ¾ïΦÂÀÅÄ»Ô¶â°æÄ®¡ö ¸Å²Ï»ÔĹëĮ¡ö À⬻ÔÀв¬¡ö
°ñ¾ë²ÏÆâÄ®¸»À¶ÅÄ¡ö °ñ¾ë°ËÆàĮʡÅÄ¡ö ëϸ¶Â¼²ÃÆ£¡ö
´Ø¾ëÄ®½®À¸ ÁíÏÂÄ®²¼ÂçÌî¡ö °ñ¾ë»°ÏÂÄ®¿ÎÏ¢¡ö
°ñ¾ë¶­Ä®°°Ä®¡ö Æ£ÂåĮƣÂå¡ö
¿ÌÅÙ£± ¿å¸Í»Ô¶âÄ® ¿å¸Í»ÔÃæ±û¡ö °ñ¾ëÄ®¾®Äé¡ö
Å쳤¼ÇòÊý¡ö ÅÚ±º»ÔÂç´äÅÄ ¼è¼ê»Ô°æÌî¡ö
´ä°æ»Ô´ä°æ ĬÍè»ÔÄÔ¡ö ¹¾¸ÍºêÄ®¹¾¸Íºê¡ö
¶ÌΤ¼¾å¶ÌΤ¡ö Ȭ¶¿Ä®³Á²¬ ¸Þ²âÄ®¾®Ê¡ÅÄ¡ö

·²Çϸ©
¿ÌÅÙ£² °ËÀªºê»Ôº£ÀôÄ®¡ö Æ£²¬»ÔÃæ·ª¿Ü¡ö ÉÙ²¬»Ô¼·Æü»Ô
°ÂÃæ»Ô°ÂÃæ¡ö Éٻθ«Â¼ÅÄÅç¡ö Âç¸ÕÄ®ËÙ±Û¡ö
»Ò»ý¼¿á²°¡ö ¿ºÅì¼»³»ÒÅÄ¡ö µÈ²¬Ä®²¼ÌîÅÄ¡ö
¿·Ä®Ìò¾ì¡ö ¿ÀήĮ¿À¥ö¸¶¡ö ·²ÇϾåÌî¼ÀîÏ¡ö
̯µÁÄ®¾å¹âÅÄ¡ö ´Å³ÚÄ®¾®È¨¡ö ·²ÇÏÇòÂô¼¹âÊ¿¡ö
·²Ç϶­Ä®¶­¡ö ¶Ì¼Į²¼¿·ÅÄ¡ö ÈøÅçÄ®ÇôÀî¡ö
¿·ÅÄÄ®¶â°æ¡ö ·²ÇÏÌÀÏÂÄ®¿·Î¤¡ö ·²ÇÏÀéÂåÅÄÄ®ÀÖ´ä¡ö
͸³ÚÄ®ÃæÌî¡ö
¿ÌÅÙ£± ĹÌĮĹÌ¡ö Ï»¹ç¼Æü±Æ ÊÒÉʼÅì¾®Àî
Á°¶¶»Ô¾¼ÏÂÄ® ¶ÍÀ¸»Ô¿¥É±Ä® ÇôÀî¼À¾ÅÄÌÌ¡ö
¿ºÌ¾Ä®²¼¼¼ÅÄ¡ö ÁÒ޼¼»°¥ÎÁÒ¡ö ̧¶¿Ä®À¾ÌÀ²°¡ö
·²ÇÏĮ­Ìç¡ö µ´ÀÐÄ®µ´ÀСö ·²ÇϵȰæÄ®µÈ°æÀî¡ö

ºë¶Ì¸©
¿ÌÅÙ£² ¹ÔÅÄ»ÔËÜ´Ý¡ö ²Ã¿Ü»Ô²¼»°Ëó¡ö ¿¼Ã«»ÔÃçÄ®¡ö
µ×´î»Ô²¼Áḫ ºë¶Ì¿á¾åÄ®Éٻθ«¡ö µÈ¸«Ä®²¼ºÙë¡ö
ºë¶ÌÈþΤĮÌÚÉô¡ö »ù¶ÌĮȬȨ»³ ºÊ¾ÂÄ®ÌïÆ£¸ã¡ö
²Ö±àÄ®¾®Á°ÅÄ¡ö ÀîΤĮ¹­ÅÄ¡ö ËÌÀîÊÕÄ®ÇþÁÒ¡ö
ÂçÍøº¬Ä®Ë̲¼¿·°æ¡ö ¾Ô³÷Ä®¿·ËÙ¡ö ÂçÎ¤Ä®ÃæÁ¾º¬¡ö
Àî±Û»Ô°°Ä® Àî¸ý»ÔÀÄÌÚ¡ö ½êÂô»ÔÊÂÌÚ¡ö
½ÕÆüÉô»Ô븶¿·ÅÄ¡ö ¶¹»³»ÔÆþ´ÖÀî¡ö Áð²Ã»Ô¹âº½¡ö
ÏÏ»ÔÃæ±û¡ö ¸ÍÅĻԾå¸ÍÅÄ¡ö È·¥±Ã«»Ô»°¥ÄÏ¡ö
Ä«²â»ÔËÜÄ®¡ö »ÖÌÚ»ÔÃæ½¡²¬¡ö ϸ÷»Ô¹­Âô¡ö
¿·ºÂ»ÔÌî²Ð»ß¡ö ȬĬ»ÔÃæ±û¡ö Éٻθ«»ÔÄáÇÏ¡ö
¾åÊ¡²¬»ÔÊ¡²¬¡ö ¹¬¼ê»ÔÅì¡ö Äá¥öÅç»Ô»°¥ÄÌÚ¡ö
µÈÀî»ÔµÈÀî¡ö ºë¶ÌÂç°æÄ®µµµ×ÊÝ¡ö »°Ë§Ä®Æ£µ×ÊÝ¡ö
ÌÓϤ»³Ä®´ä°æ¡ö ºë¶ÌÀîÅçĮʿ¾Â¡ö µÜÂåÄ®Ãæ±û¡ö
Çò²¬Ä®ÀéÂÌÌî¡ö ¤µ¤¤¤¿¤Þ±ºÏ¶è¹âº½ ¤µ¤¤¤¿¤Þ±ºÏ¶è¾ïÈסö
ÃáÉã»Ô¾åÄ® ÃáÉã»Ô·§ÌÚÄ®¡ö ²£À¥Ä®²£À¥¡ö
ºë¶ÌµÈÅÄÄ®²¼µÈÅÄ¡ö ¾®¼¯ÌîÄ®¾®¼¯Ìî¡ö ξ¿À¼Ìò¾ì¡ö
¹ÓÀî¼¾åÅÄÌî¡ö
¿ÌÅÙ£± Íò»³Ä®¿ù»³¡ö È·»³Ä®ÂçÆ¦¸Í ´óµïÄ®´óµï¡ö
ÈÓǽ»Ô´£À¸ ËÌËÜ»ÔËÜÄ®¡ö Æü¹â»ÔÆîÊ¿Âô¡ö
±ÛÀ¸Ä®±ÛÀ¸¡ö ̾·ªÂ¼¾å̾·ª¡ö ĹÆÔÄ®ËÜÌî¾å¡ö
ξ¿À¼Çö

¿·³ã¸©
¿ÌÅÙ£² ¾å±Û»ÔÂç¼êÄ® ¾å±Û»ÔÌÚÅÄ¡ö ðô¾ë¼ɴ´ÖÄ®¿·ÅÄ¡ö
»°Ï¼°æ¥Î¸ý¡ö Ì£Êý¼̣Êý¡ö
¿ÌÅÙ£± »åµûÀî»Ô°ì¤ÎµÜ ¾¾ÂåÄ®¾¾Âå¡ö À¶Î¤Â¼¹ÓËÒ¡ö
¾®Àéë»Ô¾ëÆâ Çòº¬»ÔǽÅСö ´¬Ä®´¬
°¤²ìÌî»Ô²¬»³Ä®¡ö °¤²ìÌî»ÔÊÝÅÄ¡ö º´ÅÏ»ÔȪÌî¡ö

ÉÙ»³¸©
¿ÌÅÙ£² ÉÙ»³»ÔÀкä Ω»³Ä®µÈÊö ¹â²¬»ÔÉúÌÚ È¬ÈøÄ®Ê¡Åç Ê¡¸÷Įŷ¿À
¿ÌÅÙ£± ÉÙ»³Ä«ÆüĮƻ²¼

¹­Å縩
¿ÌÅÙ£² Ãݸ¶»ÔÃæ±û¡ö »°¸¶»Ô±ß°ìÄ® ÈøÆ»»Ôµ×ÊÝ¡ö
°øÅç»ÔÅÚÀ¸Ä®¡ö Ê¡»³»Ô¾¾±ÊÄ® Ê¡»³»Ô¾¾±Ê»Ù½ê¡ö
Ê¡»³»Ô±Ø²ÈÄ®¡ö Ê¡»³»ÔÅìºùÄ®¡ö Ê¡»³»ÔÆâ³¤Ä®¡ö
Ëܶ¿Ä®Ëܶ¿¡ö °Â±ºÄ®Æâ³¤¡ö Ë­Ä®ÂçĹ¡ö
Âçºê¾åÅçÄ®ÅìÌî¡ö À¥¸ÍÅÄÄ®À¥¸ÍÅÄ¡ö µ×°æÄ®ÏÂÁð¡ö
¸þÅçÄ®Ìò¾ì¡ö ¾Â·¨Ä®Á𿼡ö ¿ÀÊÕÄ®ÀîËÌ¡ö
¿ÀÀз´ÌýÌÚÄ®ÌýÌÚ¡ö ¹­ÅçÆî¶è±§Éʳ¤´ß¡ö ¹­ÅçÀ¾¶è¸ÊÈå¡ö
¹­Åç°Âº´Æî¶èÎаæ¡ö ¸â»ÔÊõÄ® ¸â»Ô¹­¡ö
¸â»ÔÃæ±û¡ö ¸â»Ô²¼³÷´¢Ä®¡ö ¸â»ÔÀĮ¡ö
ÉÜÃæÄ®ÂçÄ̤ê¡ö ºäÄ®Ìò¾ì¡ö ¹­ÅçÂçÌîÄ®Âç¹ñ¡ö
ǽÈþÄ®ÃæÄ®¡ö ¹õÀ¥Ä®´Ý»³
¿ÌÅÙ£± »°¼¡»Ô½½Æü»ÔÃæ »°¼¡»ÔÌò½ê¡ö »°¼¡»Ô¹ÃÅÛÄ®¡ö
»°¼¡»Ô·¯ÅÄÄ®¡ö »°¼¡»ÔµÈ¼ËÄ®¡ö »°¼¡»Ô»°ÎɺäÄ®¡ö
»°¼¡»Ô»°ÏÂÄ®¡ö ¾±¸¶»ÔÃæËÜÄ®¡ö ¸Í²ÏÆâÄ®Ìò¾ì¡ö
ÂçīĮÂçÄ«¡ö ÁíÎÎÄ®²¼Îβȡö ¹­ÅçÅì¾ëÄ®ÀîÅì¡ö
¸ýÏÂÄ®¸þÀô¡ö ¹­Åç¹âÌîÄ®¿·»Ô¡ö °Â·Ý¹âÅĻԹÃÅÄÄ®¡ö
Ê¡»³»ÔðÝÄ®¡ö Ê¡»³»Ô¿·»ÔÄ®¡ö ¹­ÅçÉÜÃæ»Ô¾å²¼Ä®Ìð¿ÅÄ
¹­ÅçÉÜÃæ»ÔÉÜÀîÄ®¡ö ¹­ÅçÊ¡ÉÙÄ®µ×˧¡ö Ë­±ÉÄ®ÃÃÌê²°¡ö
¹­ÅçÂçÏÂÄ®²¼ÆÁÎÉ¡ö ¹­Åç²ÏÆâÄ®Ãæ²ÏÆâ¡ö °Â·ÝÄÅÄ®»°ÄÅ¡ö
¹­ÅçË­ÉÍĮ˭Åç¡ö Âçºê¾åÅçÄ®ÃæÌî¡ö Âçºê¾åÅçÄ®ÌÚ¹¾¡ö
¸æÄ´Ä®»Ô¡ö ¹Ã»³Ä®À¾¾å¸¶¡ö À¤ÍåÄ®»ûÄ®¡ö
Ë­¾¾Â¼²¼Ë­¾¾¡ö ¹­ÅçÃæ¶è¾åȬÃúËÙ ¹­ÅçÃæ¶èÂç¼êÄ®¡ö
¹­Åç°Âº´Ë̶è²ÄÉôÆî¡ö ¹­Åç°Â·Ý¶èÃæÌî¡ö ¹­Å纴Çì¶èÍø¾¾¡ö
¸â»Ô¾Æ»³¡ö ¸â»Ô¶¿¸¶Ä®¡ö ÂçÃݻԾ®Êý¡ö
Åì¹­Åç»ÔÀ¾¾ò±ÉÄ®¡ö ÆûÆü»Ô»Ô²¼Ê¿ÎÉ¡ö ÆûÆü»Ô»ÔÄÅÅÄ¡ö
ÆûÆü»Ô»ÔµÈÏ¡ö ³¤ÅÄÄ®¾å»Ô¡ö ·§ÌîÄ®Ìò¾ì¡ö
¹¾ÅÄÅçÄ®Ìò¾ì¡ö ²»¸ÍÄ®°óÉÍ¡ö ÁÒ¶¶Ä®ÆÐ¥öÁã
³÷´¢Ä®µÜÀ¹¡ö ²­ÈþÄ®»°µÈ¡ö Âç³ÁÄ®Â縶¡ö

»³¸ý¸©
¿ÌÅÙ£² ´ä¹ñ»Ôº£ÄÅ µ×²ìÄ®µ×²ì¡ö ÅÄÉÛ»ÜÄ®²¼ÅÄÉۻܣ²¡ö
¿ÌÅÙ£± Çë»ÔËÙÆâ Çë»Ô¹¾¸þ¡ö »³¸ýÀî¾å¼Ìò¾ì¡ö
°¤ÉðÄ®Æà¸Å¡ö °¤ÅìÄ®ÆÁº´¡ö ¿Üº´Ä®¿Üº´¡ö
»³¸ý»Ô¼þÉÛ »³¸ý»Ôµµ»³Ä®¡ö ¼þÆî»Ô´ô»³Ä̤ê¡ö
¼þÆî»ÔÉÙÅÄ¡ö ²¼¾¾»ÔÂç¼êÄ®¡ö ¸÷»ÔÃæ±û¡ö
Ìø°æ»ÔÆîÄ®¡ö »³¸ýÂçÅçÄ®¾®¾¾¡ö »³¸ýÅìÏÂÄ®¿¹¡ö
µÌÄ®À¾°Â²¼¾±¡ö ÏÂÌÚÄ®ÏÂÌÚ¡ö ͳ±§Ä®Ìò¾ì¡ö
¶ê²ÑÄ®Ìò¾ì¡ö ¼þÅìÄ®Ìò¾ì¡ö ÂçȫĮÂçÈ«¡ö
¾å´ØÄ®Ä¹Åç¡ö »³¸ýÂçÏÂÄ®´äÅÄ¡ö Ê¿À¸Ä®Ê¿À¸¡ö
½©ÊæÄ®Åì¡ö ¾®·´Ä®²¼¶¿¡ö °¤ÃοÜÄ®Ìò¾ì¡ö
²¼´Ø»ÔÃÝºê ¾®ÌîÅÄ»ÔÆü¤Î½Ð¡ö Ë­ËÌÄ®³ÑÅç¡ö

µÜ¾ë¸©
¿ÌÅÙ£± ¿§ËãÄ®»ÍãÞ¡ö ÌÄ»ÒÄ®µ´¼ó¡ö ¶âÀ®Ä®ÂôÊÕ¡ö
Ç÷Ä®º´¾Â¡ö ÊÆ»³Ä®À¾Ìî¡ö ÅíÀ¸Ä®ÃæÄÅ»³¡ö
̾¼è»ÔÁýÅÄ¡ö Âç²Ï¸¶Ä®¿·Æî¡ö µÜ¾ëÀîºêÄ®Á°Àî¡ö
´Ý¿¹Ä®Ä»²°¡ö

ÆÊÌÚ¸©
¿ÌÅÙ£± Æü¸÷»ÔÃæµÜ㬠º£»Ô»ÔÀ¥Àî ±ö¸¶Ä®ê±¾Â
±§ÅԵܻÔÌÀÊÝÌîÄ® ÆÊÌÚ»Ô°°Ä® ±×»ÒÄ®±×»Ò

Ê¡²¬¸©
¿ÌÅÙ£± ¿å´¬Ä®º¢Ëö¡ö ±ó²ìÄ®º£¸Å²ì¡ö Ê¡²¬¾¡»³Ä®¾åÅÄ¡ö
ÌøÀî»ÔËÜÄ®¡ö ÂçÀî»Ô¼ò¸«¡ö Åļç´ÝÄ®Åļç´Ý¡ö
ËÌÌîÄ®Ãæ¡ö ¾ëÅçÄ®ÆêÄÅ¡ö

·§Ëܸ©
¿ÌÅÙ£± »º»³Â¼»³¼¯¡ö ÇÈÌî¼ÇÈÌî¡ö ¿ÍµÈ»Ô¾ëËÜÄ®

Âçʬ¸©
¿ÌÅÙ£± Âçʬ»ÔĹÉÍ º´Çì»ÔÃæÂ¼Æî ³÷¹¾Ä®³÷¹¾±º

µÜºê¸©
¿ÌÅÙ£± ¹âÀéÊæÄ®»°ÅÄ°æ µÜºê»Ô¾¾¶¶¡ö

23:57ȯÀ¸¤ÎÃϿ̤ÎÌÏÍÍ

¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

Ê¿À®16ǯ 9·î 5Æü23»þ02ʬ µ¤¾ÝÄ£ÃϿ̲л³Éô ȯɽ
5Æü22»þ52ʬº¢ÃϿ̤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¿Ì¸»ÃϤϵª°ËȾÅç²­ (Ḛ̈Þ33.1ÅÙ¡¢Åì·Ð136.6ÅÙ) ¤Ç¿Ì¸»¤Î
¿¼¤µ¤ÏÌó10km¡¢ÃϿ̤ε¬Ìϡʥޥ°¥Ë¥Á¥å¡¼¥É¡Ë¤Ï4.2¤È¿äÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£

³ÆÃϤοÌÅ٤ϼ¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤ª¡¢¡ö°õ¤Ïµ¤¾ÝÄ£°Ê³°¤Î¿ÌÅٴѬÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤Ç¤¹¡£

ÆàÎɸ© ¿ÌÅÙ£± ²¼ËÌ»³Â¼»û³ÀÆâ¡ö

Ï²λ³¸© ¿ÌÅÙ£± ¿·µÜ»Ô¿·µÜ

¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

Ê¿À®16ǯ 9·î 5Æü22»þ21ʬ µ¤¾ÝÄ£ÃϿ̲л³Éô ȯɽ
5Æü22»þ11ʬº¢ÃϿ̤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¿Ì¸»ÃϤϵª°ËȾÅç²­ (Ḛ̈Þ33.1ÅÙ¡¢Åì·Ð136.8ÅÙ) ¤Ç¿Ì¸»¤Î
¿¼¤µ¤ÏÌó10km¡¢ÃϿ̤ε¬Ìϡʥޥ°¥Ë¥Á¥å¡¼¥É¡Ë¤Ï3.8¤È¿äÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£

³ÆÃϤοÌÅ٤ϼ¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤ª¡¢¡ö°õ¤Ïµ¤¾ÝÄ£°Ê³°¤Î¿ÌÅٴѬÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤Ç¤¹¡£

ÆàÎɸ© ¿ÌÅÙ£± ²¼ËÌ»³Â¼»û³ÀÆâ¡ö

¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

Ê¿À®16ǯ 9·î 5Æü21»þ52ʬ µ¤¾ÝÄ£ÃϿ̲л³Éô ȯɽ
5Æü21»þ42ʬº¢ÃϿ̤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¿Ì¸»ÃϤϵª°ËȾÅç²­ (Ḛ̈Þ33.1ÅÙ¡¢Åì·Ð136.8ÅÙ) ¤Ç¿Ì¸»¤Î
¿¼¤µ¤ÏÌó10km¡¢ÃϿ̤ε¬Ìϡʥޥ°¥Ë¥Á¥å¡¼¥É¡Ë¤Ï4.3¤È¿äÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£

³ÆÃϤοÌÅ٤ϼ¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤ª¡¢¡ö°õ¤Ïµ¤¾ÝÄ£°Ê³°¤Î¿ÌÅٴѬÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤Ç¤¹¡£

ÆàÎɸ©
¿ÌÅÙ£² ²¼ËÌ»³Â¼»û³ÀÆâ¡ö
¿ÌÅÙ£± Âç±§ÂËÄ®Ç÷´Ö¡ö ÆàÎÉ¿º¸¶Ä®²¼°æÂ­¡ö ÆàÎɵÈÌîÄ®¾å»Ô¡ö

Ï²λ³¸©
¿ÌÅÙ£² ¿·µÜ»Ô¿·µÜ
¿ÌÅÙ£± ϲλ³ÀîÊÕÄ®ÅÚÀ¸¡ö ÃæÊÕϩĮ·ªÀ´Àî¡ö ¶úËÜĮĮ̆
ϲλ³ËܵÜÄ®Ëܵܡö

¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

Ê¿À®16ǯ 9·î 5Æü21»þ46ʬ µ¤¾ÝÄ£ÃϿ̲л³Éô ȯɽ
5Æü21»þ36ʬº¢ÃϿ̤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¿Ì¸»ÃϤϵª°ËȾÅç²­ (Ḛ̈Þ33.1ÅÙ¡¢Åì·Ð136.8ÅÙ) ¤Ç¿Ì¸»¤Î
¿¼¤µ¤ÏÌó10km¡¢ÃϿ̤ε¬Ìϡʥޥ°¥Ë¥Á¥å¡¼¥É¡Ë¤Ï4.3¤È¿äÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£

³ÆÃϤοÌÅ٤ϼ¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤ª¡¢¡ö°õ¤Ïµ¤¾ÝÄ£°Ê³°¤Î¿ÌÅٴѬÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤Ç¤¹¡£

ÆàÎɸ©
¿ÌÅÙ£² ²¼ËÌ»³Â¼»û³ÀÆâ¡ö
¿ÌÅÙ£± Âç±§ÂËÄ®Ç÷´Ö¡ö ÆàÎɵÈÌîÄ®¾å»Ô¡ö

Ï²λ³¸©
¿ÌÅÙ£² ¿·µÜ»Ô¿·µÜ
¿ÌÅÙ£± ϲλ³ÀîÊÕÄ®ÅÚÀ¸¡ö ÃæÊÕϩĮ·ªÀ´Àî¡ö ϲλ³ËܵÜÄ®Ëܵܡö

21:36ȯÀ¸¤ÎÃϿ̤ÎÌÏÍÍ

¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

Ê¿À®16ǯ 9·î 5Æü21»þ11ʬ µ¤¾ÝÄ£ÃϿ̲л³Éô ȯɽ
5Æü21»þ01ʬº¢ÃϿ̤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¿Ì¸»ÃϤϵª°ËȾÅç²­ (Ḛ̈Þ33.0ÅÙ¡¢Åì·Ð136.8ÅÙ) ¤Ç¿Ì¸»¤Î
¿¼¤µ¤ÏÌó10km¡¢ÃϿ̤ε¬Ìϡʥޥ°¥Ë¥Á¥å¡¼¥É¡Ë¤Ï4.1¤È¿äÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£

³ÆÃϤοÌÅ٤ϼ¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤ª¡¢¡ö°õ¤Ïµ¤¾ÝÄ£°Ê³°¤Î¿ÌÅٴѬÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤Ç¤¹¡£

ÆàÎɸ© ¿ÌÅÙ£± ÆàÎɵÈÌîÄ®¾å»Ô¡ö ²¼ËÌ»³Â¼»û³ÀÆâ¡ö

Ï²λ³¸© ¿ÌÅÙ£± ¿·µÜ»Ô¿·µÜ ϲλ³ËܵÜÄ®Ëܵܡö

¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½


Ê¿À®16ǯ 9·î 5Æü19»þ29ʬ µ¤¾ÝÄ£ÃϿ̲л³Éô ȯɽ
5Æü19»þ07ʬº¢ÃϿ̤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¿Ì¸»ÃϤϵª°ËȾÅç²­ (Ḛ̈Þ33.2ÅÙ¡¢Åì·Ð136.9ÅÙ) ¤Ç¿Ì¸»¤Î
¿¼¤µ¤ÏÌó10km¡¢ÃϿ̤ε¬Ìϡʥޥ°¥Ë¥Á¥å¡¼¥É¡Ë¤Ï6.8¤È¿äÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£

³ÆÃϤοÌÅ٤ϼ¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤ª¡¢¡ö°õ¤Ïµ¤¾ÝÄ£°Ê³°¤Î¿ÌÅٴѬÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤Ç¤¹¡£

ÆàÎɸ©
¿ÌÅÙ£µ¼å ²¼ËÌ»³Â¼»û³ÀÆâ¡ö
¿ÌÅÙ£´ Å·Íý»ÔÀ¾ëÄ®¡ö ºù°æ»Ô°ÀÅ¡ö ÅÔ··Â¼¿Ë¡ö
ÆàÎÉÀîÀ¾Ä®·ëºê¡ö »°ÂðĮȼƲ¡ö Åĸ¶ËÜÄ®Ìò¾ì¡ö
Âç±§ÂËÄ®Ç÷´Ö¡ö ÅÑÅÄÌîÄ®¾¾°æ¡ö ÆàÎÉ¿º¸¶Ä®²¼°æÂ­¡ö
¹â¼èÄ®´Ñ³Ð»û¡ö ¿·¾±Ä®³ÁËÜ¡ö ¹­ÎÍÄ®Æî¶¿¡ö
ÆàÎɵÈÌîÄ®¾å»Ô¡ö ÂçÍäĮɰ³ÀËÜ ¹õÂì¼»û¸Í¡ö
ÆàÎÉÀî¾å¼Ç÷¡ö ÅìµÈÌî¼¾®Àî¡ö
¿ÌÅÙ£³ ÆàÎÉ»ÔȾÅij«Ä® ÆàÎÉ»ÔÆó¾òÂçÏ©Æî¡ö ÂçϹâÅÄ»ÔÂçÃæ¡ö
ÂçÏ·´»³»ÔËÌ·´»³Ä®¡ö ³à¸¶»ÔȬÌÚÄ®¡ö ºù°æ»ÔÃÓÇ·Æâ
¸ÞÛê»ÔËÜÄ®¡ö ¸æ½ê»ÔÌò½ê¡ö À¸¶ð»ÔÅì¿·Ä®¡ö
¹á¼Ç»ÔËÜÄ®¡ö ·î¥öÀ¥Â¼Èø»³¡ö Ê¿·²Ä®µÈ¿·¡ö
»°¶¿Ä®ÀªÌîÀ¾¡ö ÈÃȷĮˡδ»ûÀ¾¡ö °ÂÅÈÄ®Åì°ÂÅÈ¡ö
¼¼À¸Â¼ÂçÌî¡ö Á¾¼¤Â¼º£°æ¡ö ¸æ¾ó¼¿ûÌî¡ö
ÌÀÆü¹á¼²¬¡ö áÄËãÄ®Ä¹Èø¡ö ¾åËÒÄ®¾åËÒ¡ö
²¦»ûÄ®²¦»û¡ö ²Ï¹çÄ®ÃÓÉô¡ö ²¼»ÔÄ®²¼»Ô¡ö
À¾µÈÌî¼¾ë¸Í¡ö Å·Àî¼Âôë¡ö ÌîÇ÷Àî¼Ë̸ԡö
ÆàÎÉÂçÅã¼ÄÔÆ²¡ö ½½ÄÅÀî¼¾®¸¶¡ö ¾åËÌ»³Â¼²Ï¹ç¡ö
¿ÌÅÙ£² »³ÅºÂ¼ÂçÀ¾¡ö Ê¿·²Ä®ÌÄÀî

Ï²λ³¸©
¿ÌÅÙ£µ¼å ¿·µÜ»Ô¿·µÜ
¿ÌÅÙ£´ ³¤Æî»ÔÆüÊý¡ö ¸æË·»Ô±ò Ê´²ÏĮʴ²Ï
Æá²ìĮ̾¼ê»Ô¾ì¡ö Åí»³Ä®¸µ¡ö ¤«¤Ä¤é¤®Ä®Ãú¥ÎÄ®¡ö
¹âÌî¸ýĮ̾ÁÒ¡ö ϲλ³ÈþÉÍÄ®ÏÂÅÄ¡ö ϲλ³ÀîÊÕÄ®ÅÚÀ¸¡ö
ÆîÉôÀî¼ë¸ý¡ö Ï²λ³ÆîÉôÄ®¼Ç¡ö Ï²λ³°õÆîÄ®°õÆî¡ö
ϲλ³ÇòÉÍÄ®Åòºê ÃæÊÕϩĮ·ªÀ´Àî¡ö ¾åÉÙÅÄĮīÍè¡ö
¶úËÜĮĮ̆ ¸ÅºÂÀîÄ®¹âÃÓ¡ö ·§ÌîÀîÄ®Æü­¡ö
ϲλ³ËܵÜÄ®Ëܵܡö
¿ÌÅÙ£³ Ï²λ³»ÔÃËÌî¼Ç ¶¶ËÜ»ÔÅì²È¡ö Í­ÅÄ»Ô̧Åç
²¼ÄÅÄ®²¼ÄÅ¡ö Ìî¾åÄ®²¼º´¡¹¡ö ÂÇÅÄÄ®À¾Âç°æ¡ö
µ®»ÖÀîÄ®¿À¸Í¡ö ´ä½ÐÄ®À¾Ìî¡ö ¶åÅÙ»³Ä®¶åÅÙ»³¡ö
Ï²λ³¹âÌîÄ®¹âÌ ²Ö±à¼ÎÂÀ¥¡ö ÅòÀõÄ®ÅòÀõ¡ö
Ï²λ³¹­ÀîÄ®¹­¡ö Ï²λ³¶â²°Ä®¶â²°¡ö ϲλ³À¶¿åÄ®À¶¿å¡ö
Ï²λ³Æü¹âÄ®¹â²È¡ö ͳÎÉĮΤ¡ö ÃæÄż¹âÄÅÈø¡ö
Èþ»³Â¼À²Ï¡ö ζ¿À¼À¾¡ö ÆîÉôÀî¼ÅÚ°æ
ϲλ³ÂçÅã¼°¾Àî¡ö ÆüÃÖÀîÄ®ÆüÃÖ¡ö ¤¹¤µ¤ßÄ®¼þ»²¸«¡ö
ÆáÃÒ¾¡±ºÄ®Ä«Æü¡ö ÂÀÃÏÄ®ÂÀÃÏ¡ö ¸ÅºÂÄ®¸ÅºÂ¡ö
¸ÅºÂÀîÄ®Ê÷ ËÌ»³Â¼Âç¾Â¡ö
¿ÌÅÙ£² ϲλ³ÈþΤĮ¿ÀÌî»Ô¾ì¡ö µÈÈ÷Ä®²¼ÄÅÌî¡ö

´ôÉ츩
¿ÌÅÙ£´ ´ôÉ컳¸©»Ô¹âÌÚ¡ö
¿ÌÅÙ£³ ³Þ¸¶Ä®¾ÃËɽð¡ö ´ôÉìÀî¾å¼Ìò¾ì¡ö ´ä¼ĮÌò¾ì¡ö
»³²¬Ä®¾å¼ê¸þ¡ö ¶ú¸¶Â¼Ìò¾ì¡ö ¾åÌðºîÄ®Ìò¾ì¡ö
´ôÉì»Ô²ÃǼÆóÇ·´Ý Âç³À»Ô´Ý¤ÎÆâ¡ö ´ôÉìÀîÅçÄ®²ÏÅÄÄ®¡ö
´ôÆîĮȬ·õ¡ö ´ôÉìÌøÄÅÄ®µÜÅì¡ö ³¤ÄÅÄ®¹â¿Ü¡ö
´ôÉìÊ¿ÅÄÄ®º£Èø¡ö ÍÜÏ·Ä®¹âÅÄ¡ö ¿À¸ÍÄ®¿À¸Í¡ö
ÎØÇ·ÆâÄ®»Í¶¿¡ö °ÂȬĮɹ¼è¡ö ËÏËóÄ®¾å½É¡ö
ͬÈåÀîÄ®»°ÎØ ´ôÉìÃÓÅÄĮϻǷ°æ¡ö µ×À¥Â¼ÅìÄŵâ¡ö
´ôÉìËÌÊýÄ®ËÌÊý¡ö ¿ðÊæ»ÔÊÌÉÜ¡ö ¿ðÊæ»ÔµÜÅÄ¡ö
ËÜÁã»Ô²¼¿¿·¬¡ö
¿ÌÅÙ£² ¹â»³»Ô¶ÍÀ¸Ä®¡ö µÜ¼Ìò¾ì¡ö µ×¡¹ÌîĮ̵¿ô²Ï¡ö
ÈôÂͻԸÅÀîÄ®¡ö ²¼Ï¤»Ô¿¹ ²¼Ï¤»ÔÇ븶Į¡ö
²¼Ï¤»Ô¾®ºäÄ®¡ö ²¼Ï¤»ÔÇÏÀ¥¡ö ¿¼£¸«»Ô»°³ÞÄ®¡ö
ÃæÄÅÀî»Ô¤«¤ä¤ÎÌÚÄ® ¿ðϲ»Ô¾åʿĮ¡ö ·ÃÆá»ÔĹÅçÄ®¡ö
ÈþÇ»²ÃÌлÔÂÀÅÄÄ® ÅÚ´ô»ÔÈîÅÄ¡ö ºä½ËÄ®¼èÁÈ¡ö
ÉÙ²ÃÄ®ÂìÅÄ¡ö ´ôÉìÀîÊÕÄ®ÃæÀîÊÕ¡ö ¼·½¡Ä®¾åËãÀ¸¡ö
ȬɴÄÅĮȬɴÄÅ¡ö ÇòÀîÄ®²Ï´ô¡ö ÅìÇòÀÀÅÚ¡ö
¸æ¿óÄ®¸æ¿ó¡ö ·ó»³Ä®Ìò¾ì¡ö ²Ã»ÒÊì¼Ìò¾ì¡ö
ÉÕÃÎÄ®Ìò¾ì¡ö ÉÈÀî¼Ìò¾ì¡ö ÌÀÃÒÄ®Ìò¾ì¡ö
´ôÉì»ÔµþÄ®¡ö ´Ø»Ô¼ãÁðÄ̤ê¡ö ÈþÇ»»ÔÌò½ê¡ö
³ÆÌ³¸¶»ÔÆá²ÃºùÄ®¡ö ÆîǻĮ¶ðÌî¡ö ¾åÀÐÄÅÄ®¾å¸¶¡ö
¿â°æÄ®Ìò¾ì¡ö ´Ø¥ö¸¶Ä®´Ø¥ö¸¶¡ö ½ÕÆü¼ϻ¹ç¡ö
Æ£¶¶Â¼À¾²£»³¡ö ´ôÉ컳¸©»Ô¿Àºê ´ôÉ컳¸©»Ôë¹ç¡ö
´ôÉ컳¸©»ÔÂçÌç¡ö ƶ¸Í¼»Ô¾ì¡ö Èļè¼Ìò¾ì¡ö
Éð·ÝÀîĮȬȨ¡ö ´ôÉìÉðµ·Ä®ÃæÇ·ÊÝ¡ö ËÜÁã»Ôʸ¼ì¡ö
ËÜÁã»Ô»°¶¶¡ö ËÜÁã»Ôº¬Èø¡ö ·´¾å»ÔȬȨĮ
·´¾å»ÔÂçÏÂÄ®¡ö ·´¾å»Ô¹âÏÉÄ®¡ö ·´¾å»ÔÈþÊÂÄ®¡ö
·´¾å»ÔÌÀÊõ¡ö ·´¾å»ÔÏÂÎÉÄ®¡ö
¿ÌÅÙ£± ¹â»³»Ô¶ÍÀ¸Ä® ðÀ¸Àî¼˷Êý¡ö ÁñÀ·Þ¼¡ö
ÇòÀî¼ȷë¡ö ¹âº¬Â¼¾å¥öƶ¡ö ´ôÉì¹ñÉÜÄ®¹­À¥Ä®¡ö
¾åÊõ¼Ëܶ¿¡ö ÈôÂͻԿÀ²¬Ä® ÈôÂͻԵÜÀîÄ®¡ö
²¼Ï¤»Ô¶â»³Ä®¡ö ÇòÀîÄ®¹õÀî

°¦Ãθ©
¿ÌÅÙ£´ °¯ÈþĮʡ¹¾ ̾¸Å²°Æî¶èÌÄÈø¡ö À¾Èø»Ô´ó½»Ä®¡ö
°¦ÃÎÈþÉÍÄ®²ÏÏ¡ö
¿ÌÅÙ£³ Ë­¶¶»Ô¸þ»³ Ë­¶¶»ÔÅì¾¾»³Ä®¡ö Ë­Àî»Ô¿Ûˬ¡ö
¿·¾ë»ÔÅìÆþÁ¥¡ö ²¼»³Â¼ÅìÂç¾Â¡ö °¦Ãΰ°Ä®¾®ÅÏ¡ö
ºî¼ê¼¹âΤ¡ö ²»±©Ä®ÀÖºä¡ö °¦ÃΰìµÜÄ®°ìµÜË­¡ö
¾®ºä°æÄ®¾®ºä°æ¡ö °¦ÃθæÄÅÄ®À¾Êý¡ö Åĸ¶»ÔÅĸ¶Ä®ÆîÈÖ¾ì¡ö
Åĸ¶»ÔÀÖ±©º¬Ä®ÀÖÅÚ¡ö ̾¸Å²°Àé¼ï¶èÆüÏÂÄ® ̾¸Å²°Åì¶èÅû°æ¡ö
̾¸Å²°Ë̶èÇëÌîÄÌ¡ö ̾¸Å²°À¾¶èȬ¶ÚÄ®¡ö ̾¸Å²°ÃæÂ¼¶èÂçµÜÄ®¡ö
̾¸Å²°Ãæ¶è»ÔÌò½ê¡ö ̾¸Å²°Ãæ¶è¸©Ä£¡ö ̾¸Å²°¾¼Ï¶谤ͳÃÎÄÌ¡ö
̾¸Å²°¿ðÊæ¶è±öÆþÄ®¡ö ̾¸Å²°Ç®ÅĶè°ìÈÖ¡ö ̾¸Å²°ÃæÀî¶èÅì½ÕÅÄ¡ö
̾¸Å²°¹Á¶è¶â¾ë¤ÕƬ¡ö ̾¸Å²°¹Á¶è½ÕÅÄÌî¡ö ̾¸Å²°¹Á¶èÁ±¿ÊËÜÄ®¡ö
̾¸Å²°¼é»³¶è²¼»ÖÃÊÌ£¡ö ̾¸Å²°¼é»³¶èÀ¾¿·¡ö ̾¸Å²°Ì¾Åì¶è̾ÅìËÜÄ®¡ö
̾¸Å²°Å·Çò¶èÅçÅÄ¡ö ²¬ºê»ÔÅÁÇÏÄÌ °ìµÜ»ÔÎСö
ȾÅÄ»ÔÅìÍÎÄ®¡ö °¦ÃÎÄÅÅç»ÔËäÅÄÄ®¡ö ÊËÆî»Ô¾¾ËÜÄ®¡ö
´¢Ã«»Ô¼÷Ä®¡ö Ë­ÅĻԾ®ºäËÜÄ® °Â¾ë»Ô²£»³Ä®¡ö
¸¤»³»Ô¸ÞϺ´Ý¡ö ¾ï³ê»Ô¿·³«Ä® ÈøÀ¾»ÔÀ¾¸Þ¾ë¡ö
¾®ËÒ»Ô°ÂÅÄÄ®¡ö °ðÂô»Ô°ðÉÜÄ®¡ö Å쳤»ÔÃæ±ûÄ®¡ö
ÂçÉÜ»ÔÃæ±ûÄ®¡ö Ãο»ÔȬȨ¡ö ÃÎΩ»Ô¹°Ë¡Ä®¡ö
ÈøÄ¥°°»ÔÅìÂçÆ»Ä®¡ö ¹âÉÍ»ÔÉ£ÅÄÄ®¡ö ´äÁÒ»ÔÀî°æÄ®¡ö
Ë­ÌÀ»Ô·£³ÝÄ®¡ö Æü¿Ê»Ô³ª¹ÃÄ®¡ö °¦ÃÎÅì¶¿Ä®½ÕÌÚ¡ö
Ĺµ×¼êÄ®´äºî¡ö À¾ÈúÇÇÅçÄ®²ÖºéÄ®¡ö À¾½ÕÄ®À¾Ç·ÊÝ¡ö
°¦ÃÎ½ÕÆüÄ®Íî¹ç¡ö À¶½§Ä®À¶½§¡ö ¿·ÀîÄ®¿Ü¥±¸ý¡ö
ÌÚÁ¾ÀîÄ®Æâ³äÅÄ¡ö ÁÄÉ㹾Į¾åËÒ¡ö Ê¿ÏÂÄ®²£ÃÓ¡ö
¼·ÊõÄ®·Ë¡ö °¦ÃÎÈþÏÂÄ®ÌÚÅÄ¡ö ¿ÓÌÜ»ûÄ®¿ÓÌÜ»ûÆóȼÅÄ¡ö
Â缣ĮÇÏÅç¡ö ³ª¹¾Ä®³ª¹¾ËÜÄ®¡ö ½½»Í»³Â¼¿À¸Í¿·ÅÄ¡ö
ÈôÅç¼ÈôÅç¿·ÅÄ¡ö ÌïÉÙÄ®Á°¥ö¿Ü¿·ÅÄ¡ö º´²°Ä®°ðÍÕ
ΩÅļÀÐÅÄ¡ö Ȭ³«Â¼¹¾À¾¡ö º´¿¥Ä®¿Ûˬ¡ö
°¤µ×ÈæÄ®±¬ºä¡ö °¦ÃÎÅ챺Į½ïÀî¡ö ÆîÃοĮ˭ÉÍ
ÉðË­Ä®Ä¹Èø»³¡ö °ì¿§Ä®°ì¿§ µÈÎÉÄ®²®¸¶¡ö
ȨƦĮÀ¾È¨Æ¦¡ö ¹¬ÅÄĮɩÃÓ¡ö °¦Ãλ°¹¥Ä®»°¹¥¡ö
¾®¸¶Â¼ÂçÆ¶ ¾®¸¶Â¼ÂçÁð¡ö
¿ÌÅÙ£² ³÷·´»Ô¿À¥Î¶¿Ä®¡ö ³ÛÅÄÄ®³ß»³¡ö ­½õĮ­½õ¡ö
Àß³ÚÄ®Åĸý¡ö Åì±ÉÄ®Ëܶ¿¡ö Ë­º¬Â¼²¼¹õÀî¡ö
ÉÙ»³Â¼²¼ÆÊ¡ö °ðÉðÄ®°ð¶¶¡ö ˱ÍèÄ®¾èËÜ
°¯ÈþÄ®ÀпÀ À¥¸Í»ÔÉľìÄ®¡ö ½ÕÆü°æ»ÔÄ»µï¾¾Ä®¡ö
¹¾Æî»ÔÀÖÆ¸»ÒÄ®¡ö Ë­»³Ä®Ë­¾ì¡ö »Õ¾¡Ä®·§Ç·¾±¡ö
Âç¸ýÄ®²¼¾®¸ý¡ö ÉÞ·¬Ä®¹âͺ¡ö °¦ÃÎÆ£²¬Ä®ÈÓÌî¡ö
¿ÌÅÙ£± ÄŶñ¼²¼À¡ö

»°½Å¸©
¿ÌÅÙ£´ Î뼯»ÔÀ¾¾ò ÄÅ»ÔÅçºêÄ® ÄÅ»ÔÀ¾´ÝÇ·Æâ¡ö
¾¾ºå»Ô¹âÄ® ¾¾ºå»ÔÅÂÄ®¡ö µ×µï»ÔÅìÂëÀ×Ä®¡ö
¹áÎɽ§Ä®Ìò¾ì¡ö ¶Ì¾ëÄ®ÅÄ´Ý¡ö Æó¸«Ä®¹¾¡ö
Â绳ÅļʿÅÄ¡ö ·§Ìî»Ô°æ¸ÍÄ®¡ö µª°ËĹÅçĮĹÅç¡ö
³¤»³Ä®Áê²ì¡ö µªÊõÄ®À®Àî¡ö µªÏÂÄ®ÈIJ°¡ö
±­Å¼Ìò¾ì¡ö
¿ÌÅÙ£³ »ÍÆü»Ô»ÔÆü±Ê ·¬Ì¾»ÔÃæ±ûÄ®¡ö ¿ÅÙĮ¿ÅÙ¡ö
»°½ÅĹÅçÄ®¾¾¥öÅç¡ö ÌÚÁ¾Ì¨Ä®À¾Âг¤ÃÏ¡ö Åì°÷Ä®»³ÅÄ¡ö
¸ÖÌîÄ®½áÅÄ¡ö »°½ÅÄ«ÆüÄ®¾®¸þ¡ö Àî±ÛĮ˭Åİ쿧¡ö
¤¤¤Ê¤Ù»Ô°÷ÊÛÄ®³ÞÅÄ¿·ÅÄ¡ö ¤¤¤Ê¤Ù»ÔËÌÀªÄ®°¤²¼´î¡ö ¤¤¤Ê¤Ù»ÔÂç°ÂÄ®Âç°æÅÄ¡ö
¤¤¤Ê¤Ù»ÔÆ£¸¶Ä®»Ô¾ì¡ö ÄÅ»ÔÊÒÅÄÌô²¦»ûÄ® °ËÀª»Ô´äÊ¥¡ö
¾åÌî»ÔÎÐ¥öµÖËÜÄ® ¾åÌî»Ô´ÝÇ·Æâ¡ö ̾ĥ»Ô¹ãÇ·Âæ¡ö
µµ»³»ÔËÜ´ÝÄ®¡ö Ä»±©»ÔÄ»±©¡ö ´ØÄ®ÌÚºêÄ®¡ö
²Ï·ÝÄ®ÉÍÅÄ¡ö ·ÝǻĮ̺ËÜ¡ö »°½ÅÈþΤ¼»°¶¿¡ö
°ÂǻĮÀîÀ¾¡ö °ì»ÖÄ®ÅÄ¿¬¡ö Çò»³Ä®Àî¸ý¡ö
»°½Å´òÌîÄ®¿Ü²ì¡ö Èþ¿ù¼ȬÃΡö ÈÓÆîÄ®´¡¸«¡ö
ÈÓ¹âÄ®µÜÁ°¡ö »°½Å¿µ¤Ä®Áê²Ä¡ö »°½ÅÌÀÏÂÄ®ÇÏÇ·¾å¡ö
ÀªÏ¼īÊÁ¡ö ¾®ËóÄ®¸µÄ®¡ö ¸æ±ò¼Ĺ²°¡ö
ÅÙ²ñĮê¶¶¡ö °Ë²ìÄ®²¼ÄÓ¿¢¡ö Åç¥ö¸¶Â¼Ìò¾ì¡ö
°¤»³Ä®ÇϾì¡ö ÀÄ»³Ä®°¤ÊÝ¡ö ÉÍÅçÄ®ÉÍÅç¡ö
Â粦ĮÇÈÀÚ¡ö »°½Å»ÖËàĮ϶ñ °¤»ùÄ®±­Êý¡ö
°ëÉôÄ®Ç÷´Ö¡ö ÈøÏÉ»ÔÆîÍÛÄ® ÈøÏÉ»ÔÃæ±ûÄ®¡ö
ÆîÀªÄ®¸Þ¥ö½ê±º¡ö ÆîÅçÄ®¿ÀÁ°±º¡ö µªÀªÄ®¶Ó¡ö
ÂçÆâ»³Â¼Ìò¾ì¡ö µª°ËĹÅçÄ®½½¿Ü »°½Å¸æÉÍÄ®°¤ÅÄÏ¡ö
¿ÌÅÙ£² °ËÀª»ÔÌð»ýÄ® ÂçÂæÄ®º´¸¶¡ö

¼¢²ì¸©
¿ÌÅÙ£´ ɧº¬»Ô¾ëÄ® ¶á¹¾È¬È¨»ÔºùµÜÄ® Ãæ¼çÄ®À¾²Ï¸¶¡ö
¿ÌÅÙ£³ ɧº¬»Ô¸µÄ®¡ö ĹÉͻԹâÅÄÄ®¡ö ±Ê¸»»ûÄ®»³¾å¡ö
°¦ÅìÄ